Werbung
 Übersetzung für 'jaded' von Englisch nach Deutsch
ADJ   jaded | more jaded | most jaded
VERB   to jade | jaded | jaded
jading | jades
SYNO jaded | wearied
jaded {adj} {past-p}abgestumpft
1221
jaded {adj} {past-p}ausgepowert [ugs.]
634
jaded {adj}stumpfsinnig
413
jaded {adj} {past-p}erschöpft
269
jaded {adj} [cynically or pretentiously callous]abgebrüht [ugs.]
181
jaded {adj}verbraucht
117
jaded {adj} {past-p}übersättigt
100
jaded {adj} {past-p}verlebt
84
jaded {adj} {past-p}ermattet
45
jaded {adj}matt [ermattet]
43
jaded {adj}abgelebt [geh.] [reizlos, uninteressant geworden]
39
jaded {adj} {past-p}abgehetzt
38
jaded {adj}abgespannt
35
2 Wörter
jaded remarkzynische Bemerkung {f} [oft sarkastisch]
14 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • "They Went Thataway" is a non-fiction book written by James Horwitz and published in 1976. It analyzes the Western film genre from a nostalgic, yet jaded point of view.
  • In contrast are darker themes of coming to terms with loss in Say Goodbye and feeling jaded by events in the world around us in Hearts Are Jaded.
  • Recreational use of "Scope Tabs", a drug compound that grants the user access to the Etheric realm, have become a common form of escape for both bored workers and jaded aristocrats alike.
  • The restless and jaded Osman attends another brilliant festivity given by Princess Bellante.
  • Sometime later, a jaded, world weary Laura turns in the final version of the game and demands the bonus for herself, which she uses to become the new CEO of Clayton Software, renaming it Wheeler Software.

  • Chapter 3 ("Club St. Augustine"): A popular nightclub for the rich and jaded that is a hotspot for cloaks.
  • In a haze of jaded negativity, Robbie began the European dates of the tour unfulfilled and disillusioned by the rigmarole of life in the limelight.
  • When a jaded former hitman encounters a savage pimp and a desperate woman under his control, he embarks on a quest to save a young girl from the clutches of the brutal gangsters who trade human beings as currency.
  • "Macworld" awarded "PegLeg" its 1995 "Best Shoot-'em-up" prize. The magazine's Steven Levy called it "compulsively seductive even to a jaded alien-blaster with an arthritic trigger finger".
  • In 1965, Scott teamed up again with McRae (under a more jaded romantic interest) in the S10E20 offering “Circus Trick” on "Gunsmoke".

  • Archie Channing (Gary Busey), the jaded billionaire CEO of a technology corporation, dies in a car accident.
  • The pieces of Meltzer's Zero Game include two jaded Capitol Hill staffers, a clandestine game, an explosive secret, and one idealistic Senate page.
  • The crowd at the Victoria like the rather jaded and cynical atmosphere, the stage slang and black humor.
  • In 1997, a three-issue reunion series written by Ben Raab and illustrated by Bernard Chang, "New Mutants: Truth or Death," featured the young New Mutants traveling forward in time to meet their older, jaded selves in X-Force.
  • A jaded sculptor becomes romantically involved with a ballerina who gives him a fresh outlook on life.

  • Set during the Great Depression era in Manhattan, the story centers around a jaded burlesque producer (Billy Minsky), a politician trying to shut him down (Randolph Sumner), and an innocent young girl who gets caught between them (Sumner's daughter, Mary).
  • Klausner stars alongside Billy Eichner as two struggling and jaded comedians living in New York City; the duo seemingly hate everyone but each other.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!