Werbung
 ⇄SuchrichtungÜbersetzung für jazz von Englisch nach Deutsch
NOUN   jazz | -
VERB   to jazz | jazzed | jazzed
jazzing | jazzes
SYNO idle words | jazz | malarkey | ...
jazz
Jazz {m}mus.

Jazzmusik {f}mus.
jazz [coll.]
Gewäsch {n} [ugs.]
Werbung
jazz [coll.] [insincere, exaggerated, or pretentious talk]
Schmarrn {m} [bes. südd.] [österr.] [ugs.] [unehrliche, übertriebene oder hochtrabende Äußerungen]

to jazz sth. up [coll.]
etw.Akk. aufpeppen [ugs.]
to jazz up
verjazzen

aufmöbeln

acid jazz
Acid Jazz {m}mus.
chamber jazz
Kammerjazz {m}mus.
club jazz [acid jazz]
Club Jazz {m} [Jazzstil]mus.
cool jazz [style]
Cool Jazz {m}mus.
free jazz
Freejazz {m}mus.

Free Jazz {m}mus.
gypsy jazz
Gypsy-Jazz {m}mus.

Zigeunerjazz {m}mus.
hot jazz
Hot Jazz {m}mus.

Hot {m} [kurz für: Hot Jazz]mus.
jazz artist
Jazzkünstler {m}mus.
jazz ballet
Jazzballett {n}dance
jazz band
Jazzband {f}mus.

Jazzkapelle {f}mus.
jazz brush
Jazzbesen {m}mus.
jazz CD
Jazz-CD {f}mus.
jazz center [Am.]
Jazzzentrum {n}mus.
jazz centre [Br.]
Jazzzentrum {n}mus.
jazz chord
Jazz-Akkord {m}mus.
jazz club
Jazzclub {m}mus.

Jazzkeller {m}mus.
jazz combo
Jazz-Combo {f}mus.
jazz concert
Jazzkonzert {n}mus.
jazz dance
Jazztanz {m}dance
jazz ensemble
Jazzformation {f}mus.
jazz fan
Jazzfan {m}mus.
jazz festival
Jazzfestival {n}mus.

Jazzfest {n} [Jazzfestival]mus.
jazz flute [rare]
Lotusflöte {f}mus.
jazz fusion
Jazzrock {m}mus.
jazz fusion [also: fusion]
Fusion {f} [Jazzrock]mus.
jazz guitarist
Jazzgitarrist {m} [auch: Jazz-Gitarrist]jobsmus.
jazz guitarist [female]
Jazzgitarristin {f} [auch: Jazz-Gitarristin]jobsmus.
jazz improvisation
Jazzimprovisation {f}mus.
jazz musician
Jazzmusiker {m}mus.
jazz musician [female]
Jazzmusikerin {f}mus.
jazz orchestra
Jazzorchester {n}mus.
jazz outfit [coll.]
Jazzband {f}mus.
jazz pants [more than one pair]
Jazzpants {pl} [mehrere Paare]cloth.
jazz pants {pl} [one pair] [Am.]
Jazzhose {f}cloth.

Jazzpants {f} [auch {pl}] [ein Paar]cloth.
jazz pianist
Jazzpianist {m}jobsmus.
jazz pianist [female]
Jazzpianistin {f}jobsmus.
jazz police [fig.] [sarcastic]
Musikerpolizei {f} [ugs.] [pej.] [fig.] [hum.]
jazz quartet
Jazzquartett {n}mus.
jazz record
Jazzplatte {f}audiomus.
jazz rock
Jazz-Rock {m}mus.

Rockjazz {m} [Jazzrock]mus.
jazz singer
Jazzsänger {m}jobsmus.
jazz singer [female]
Jazzsängerin {f}jobsmus.
jazz song
Jazzsong {m}mus.

Jazzlied {n}mus.
jazz theory
Jazztheorie {f}mus.
jazz trio
Jazztrio {n}mus.
jazz trombone
Jazzposaune {f}mus.
jazz trousers {pl} [one pair]
Jazzhose {f}cloth.
jazz trumpeter
Jazztrompeter {m}jobsmus.
jazz workshop
Jazz-Workshop {m} [österr. auch {n}]mus.
mainstream jazz
Mainstreamjazz {m}mus.
modal jazz
modaler Jazz {m}mus.
uptempo jazz
Uptempo-Jazz {m}mus.

(modern) creative jazz
(Modern) Creative Jazz {m}mus.
Afro-Cuban jazz
afrokubanischer Jazz {m}mus.
avant-garde jazz
Avantgarde-Jazz {m}mus.
encyclopedia of jazz [Am.]
Jazzlexikon {n}mus.publ.
favorite jazz band [Am.]
Lieblingsjazzband {f} [auch: Lieblings-Jazzband]mus.
favorite jazz pianist [Am.]
Lieblingsjazzpianist {m} [auch: Lieblings-Jazzpianist]mus.
favorite jazz recording [Am.]
Lieblingsjazzaufnahme {f} [auch: Lieblings-Jazzaufnahme]mus.
favorite jazz song [Am.]
Lieblingsjazzsong {m}mus.
favourite jazz band [Br.]
Lieblingsjazzband {f} [auch: Lieblings-Jazzband]mus.
favourite jazz pianist [Br.]
Lieblingsjazzpianist {m} [auch: Lieblings-Jazzpianist]mus.
favourite jazz song [Br.]
Lieblingsjazzsong {m}mus.
jazz club owner
Jazzclubbesitzer {m} [auch: Jazzclub-Besitzer]
jazz club owner [female]
Jazzclubbesitzerin {f} [auch: Jazzclub-Besitzerin]
jazz dance group
Jazztanzgruppe {f}dance
jazz dance pants {pl} [one pair] [Am.]
Jazztanzhose {f}cloth.dance
jazz dance trousers {pl} [one pair]
Jazztanzhose {f}cloth.dance

and all that jazz [coll.]
und das ganze Zeug [ugs.]idiom
and all that jazz [coll.] [pej.]
und all so was [ugs.] [pej.]

und all der Kram [ugs.] [pej.]
He's into modern jazz.
Er steht auf modernen Jazz.

jazz (double) bass player
Jazz-Kontrabassist {m}jobsmus.
jazz and popular music
Jazz und Popularmusik [auch Studiengangsbezeichnung]educ.mus.

Don't give me any of that jazz. [coll.]
Erzähl mir doch keinen solchen Schmarrn. [bes. südd.] [ugs.]
Don't give me no jazz. [Am.] [sl.] [dated]
Erzähl (mir) doch keinen Schmarrn. [ugs.] [bes. südd.]

All That Jazz [Bob Fosse]
Hinter dem RampenlichtfilmF
Jazz [Toni Morrison]
Jazzlit.F
The Jazz Singer [Alan Crosland]
Der JazzsängerfilmF
White Jazz [James Ellroy]
White Jazzlit.F
mus.
jazz
Jazz {m}
260
jazz [coll.]Gewäsch {n} [ugs.]
83
mus.
jazz
Jazzmusik {f}
17
jazz [coll.] [insincere, exaggerated, or pretentious talk]
9
Schmarrn {m} [bes. südd.] [österr.] [ugs.] [unehrliche, übertriebene oder hochtrabende Äußerungen]
2 Wörter: Verben
to jazz sth. up [coll.]etw.Akk. aufpeppen [ugs.]
to jazz upverjazzen
to jazz upaufmöbeln
2 Wörter: Substantive
mus.
acid jazz
Acid Jazz {m}
mus.
chamber jazz
Kammerjazz {m}
mus.
club jazz [acid jazz]
Club Jazz {m} [Jazzstil]
mus.
cool jazz [style]
Cool Jazz {m}
mus.
free jazz
Freejazz {m}
mus.
free jazz
Free Jazz {m}
mus.
gypsy jazz
Gypsy-Jazz {m}
mus.
gypsy jazz
Zigeunerjazz {m}
mus.
hot jazz
Hot Jazz {m}
mus.
hot jazz
Hot {m} [kurz für: Hot Jazz]
mus.
jazz artist
Jazzkünstler {m}
dance
jazz ballet
Jazzballett {n}
mus.
jazz band
Jazzband {f}
mus.
jazz band
Jazzkapelle {f}
mus.
jazz brush
Jazzbesen {m}
mus.
jazz CD
Jazz-CD {f}
mus.
jazz center [Am.]
Jazzzentrum {n}
mus.
jazz centre [Br.]
Jazzzentrum {n}
mus.
jazz chord
Jazz-Akkord {m}
mus.
jazz club
Jazzclub {m}
mus.
jazz club
Jazzkeller {m}
mus.
jazz combo
Jazz-Combo {f}
mus.
jazz concert
Jazzkonzert {n}
dance
jazz dance
Jazztanz {m}
mus.
jazz ensemble
Jazzformation {f}
mus.
jazz fan
Jazzfan {m}
mus.
jazz festival
Jazzfestival {n}
mus.
jazz festival
Jazzfest {n} [Jazzfestival]
mus.
jazz flute [rare]
Lotusflöte {f}
mus.
jazz fusion
Jazzrock {m}
mus.
jazz fusion [also: fusion]
Fusion {f} [Jazzrock]
jobsmus.
jazz guitarist
Jazzgitarrist {m} [auch: Jazz-Gitarrist]
jobsmus.
jazz guitarist [female]
Jazzgitarristin {f} [auch: Jazz-Gitarristin]
mus.
jazz improvisation
Jazzimprovisation {f}
mus.
jazz musician
Jazzmusiker {m}
mus.
jazz musician [female]
Jazzmusikerin {f}
mus.
jazz orchestra
Jazzorchester {n}
mus.
jazz outfit [coll.]
Jazzband {f}
cloth.
jazz pants [more than one pair]
Jazzpants {pl} [mehrere Paare]
cloth.
jazz pants {pl} [one pair] [Am.]
Jazzhose {f}
cloth.
jazz pants {pl} [one pair] [Am.]
Jazzpants {f} [auch {pl}] [ein Paar]
jobsmus.
jazz pianist
Jazzpianist {m}
jobsmus.
jazz pianist [female]
Jazzpianistin {f}
jazz police [fig.] [sarcastic]Musikerpolizei {f} [ugs.] [pej.] [fig.] [hum.]
mus.
jazz quartet
Jazzquartett {n}
audiomus.
jazz record
Jazzplatte {f}
mus.
jazz rock
Jazz-Rock {m}
mus.
jazz rock
Rockjazz {m} [Jazzrock]
jobsmus.
jazz singer
Jazzsänger {m}
jobsmus.
jazz singer [female]
Jazzsängerin {f}
mus.
jazz song
Jazzsong {m}
mus.
jazz song
Jazzlied {n}
mus.
jazz theory
Jazztheorie {f}
mus.
jazz trio
Jazztrio {n}
mus.
jazz trombone
Jazzposaune {f}
cloth.
jazz trousers {pl} [one pair]
Jazzhose {f}
jobsmus.
jazz trumpeter
Jazztrompeter {m}
mus.
jazz workshop
Jazz-Workshop {m} [österr. auch {n}]
mus.
mainstream jazz
Mainstreamjazz {m}
mus.
modal jazz
modaler Jazz {m}
mus.
uptempo jazz
Uptempo-Jazz {m}
3 Wörter: Substantive
mus.
(modern) creative jazz
(Modern) Creative Jazz {m}
mus.
Afro-Cuban jazz
afrokubanischer Jazz {m}
mus.
avant-garde jazz
Avantgarde-Jazz {m}
mus.publ.
encyclopedia of jazz [Am.]
Jazzlexikon {n}
mus.
favorite jazz band [Am.]
Lieblingsjazzband {f} [auch: Lieblings-Jazzband]
mus.
favorite jazz pianist [Am.]
Lieblingsjazzpianist {m} [auch: Lieblings-Jazzpianist]
mus.
favorite jazz recording [Am.]
Lieblingsjazzaufnahme {f} [auch: Lieblings-Jazzaufnahme]
mus.
favorite jazz song [Am.]
Lieblingsjazzsong {m}
mus.
favourite jazz band [Br.]
Lieblingsjazzband {f} [auch: Lieblings-Jazzband]
mus.
favourite jazz pianist [Br.]
Lieblingsjazzpianist {m} [auch: Lieblings-Jazzpianist]
mus.
favourite jazz song [Br.]
Lieblingsjazzsong {m}
jazz club ownerJazzclubbesitzer {m} [auch: Jazzclub-Besitzer]
jazz club owner [female]Jazzclubbesitzerin {f} [auch: Jazzclub-Besitzerin]
dance
jazz dance group
Jazztanzgruppe {f}
cloth.dance
jazz dance pants {pl} [one pair] [Am.]
Jazztanzhose {f}
cloth.dance
jazz dance trousers {pl} [one pair]
Jazztanzhose {f}
4 Wörter: Andere
idiom
and all that jazz [coll.]
und das ganze Zeug [ugs.]
and all that jazz [coll.] [pej.]und all so was [ugs.] [pej.]
and all that jazz [coll.] [pej.]und all der Kram [ugs.] [pej.]
He's into modern jazz.Er steht auf modernen Jazz.
4 Wörter: Substantive
jobsmus.
jazz (double) bass player
Jazz-Kontrabassist {m}
educ.mus.
jazz and popular music
Jazz und Popularmusik [auch Studiengangsbezeichnung]
5+ Wörter: Andere
Don't give me any of that jazz. [coll.] Erzähl mir doch keinen solchen Schmarrn. [bes. südd.] [ugs.]
Don't give me no jazz. [Am.] [sl.] [dated] Erzähl (mir) doch keinen Schmarrn. [ugs.] [bes. südd.]
Fiktion (Literatur und Film)
filmF
All That Jazz [Bob Fosse]
Hinter dem Rampenlicht
lit.F
Jazz [Toni Morrison]
Jazz
filmF
The Jazz Singer [Alan Crosland]
Der Jazzsänger
lit.F
White Jazz [James Ellroy]
White Jazz
96 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Werbung
© dict.cc 2023
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!