Werbung
 Übersetzung für 'jerk' von Englisch nach Deutsch
NOUN1   jerk | -
NOUN2   a jerk | jerks
VERB   to jerk | jerked | jerked
jerking | jerks
SYNO dork | jerk | jerked meat | ...
to jerkzucken [zusammenzucken]
2266
to jerk [esp. Am.] [vulg.]wichsen [vulg.] [onanieren]
993
to jerkerschüttern
810
to jerkruckeln
548
to jerkrucken
449
to jerkzusammenzucken
436
to jerkruckweise fahren
to jerkruckweise bewegen
to jerk sb./sth. [pull sharply]jdn./etw. mit einem Ruck ziehen
Substantive
jerk [coll.] [pej.]Idiot {m} [ugs.] [pej.]
1849
jerk [esp. Am.] [coll.]Trottel {m} [ugs.]
861
jerk [esp. Am.] [coll.]Wichser {m} [vulg.]
476
jerk [esp. Am.] [coll.]Depp {m} [ugs.]
253
phys.
jerk
Ruck {m}
249
jerk [esp. Am.] [coll.]Penner {m} [ugs.] [dumme, nervende Person]
222
jerk [esp. Am.] [coll.]Arsch {m} [ugs.] [dumme, nervende Person]
162
jerkReflex {m}
115
jerkZucken {n}
89
jerk [esp. Am.] [coll.]Knilch {m} [ugs.]
85
jerk [esp. Am.] [coll.]Narr {m}
55
jerkZuckung {f}
45
jerk [sudden movement]Sprung {m} [Satz, Schreckreaktion]
42
jerk [jump]Satz {m} [Sprung]
26
jerk [esp. Am.] [coll.]Dämlack {m} [ugs.]
25
jerk [esp. Am.] [coll.]Saftsack {m} [ugs.]
17
jerkruckartige Bewegung {f}
jerk [esp. Am.] [coll.]Tubel {m} [schweiz.] [pej.]
2 Wörter: Andere
jerk-free {adj}ruckfrei
jerk-free {adj}ruckelfrei
knee-jerk {adj}reflexhaft
knee-jerk {adj}reflexartig
knee-jerk {adj} [attr.] [automatic and unthinking]automatisch [reflexartig]
knee-jerk {adj} [coll.] [spontaneous]spontan
2 Wörter: Verben
to jerk around [Am.] [sl.]herumkaspern [ugs.]
to jerk off [esp. Am.] [vulg.]wichsen [vulg.] [onanieren]
to jerk off [esp. Am.] [vulg.]keulen [vulg.] [masturbieren]
to jerk off [esp. Am.] [vulg.]abmelken [vulg.] [onanieren]
to jerk off [esp. Am.] [vulg.] sich einen von der Palme rütteln / schütteln / wedeln [vulg.] [männliche Masturbation]
to jerk off [esp. Am.] [vulg.] [sl.]sichDat. einen runterholen [vulg.]
to jerk off [esp. Am.] [vulg.] [ejaculate]abspritzen [vulg.] [ejakulieren]
to jerk sb. around [Am.] [sl.]jdn. verarschen [vulg.]
to jerk sb.'s chain [coll.] [idiom] jdn. aufziehen [ugs.] [ärgern, necken, (freundlich) verspotten]
2 Wörter: Substantive
med.
adductor jerk
Adduktorenreflex {m} <ADR>
circle jerk [vulg.]Kreiswichsen {n} [vulg.]
filthy jerk [esp. Am.] [sl.] [pej.]Dreckskerl {m} [derb] [pej.]
med.
hypnagogic jerk
hypnagoge Zuckung {f} [Einschlafzuckung]
med.
hypnic jerk
Einschlafzuckung {f}
gastr.
jerk chicken
[in Gewürzen mariniertes und über Holzfeuer gegrilltes Hühnchen]
med.
jerk finger [Tendovaginitis stenosans]
Triggerfinger {m}
tech.
jerk limitation
Ruckbegrenzung {f}
med.
jerk nystagmus
Rucknystagmus {m}
jerk-off [esp. Am.] [sl.]Schwachkopf {m}
jerk-off [esp. Am.] [sl.]Vollidiot {m} [ugs.] [pej.]
jerk-wad [vulg.] [sl.]Arschloch {n} [vulg.]
anat.med.
knee jerk
Kniesehnenreflex {m}
biol.med.
knee jerk
Patellarsehnenreflex {m} <PSR>
jobs
soda jerk [also: soda jerker] [Am.] [sl.] [dated]
Limonadenverkäufer {m}
3 Wörter: Andere
with a jerk {adv}ruckartig
3 Wörter: Verben
sports
to clean and jerk
stoßen [Gewichtheben]
to give a jerkrucken
to give a jerkzusammenzucken
to give a jerkeinen Satz machen
to jerk oneself off [vulg.] [masturbate]sichDat. einen abkolben [vulg.] [masturbieren]
3 Wörter: Substantive
sports
(clean and) jerk
Stoßen {n} [Gewichtheben]
dent.
jaw jerk reflex
Kaumuskelreflex {m}
jerk-off magazine [Am.] [vulg.]Wichsvorlage {f} [vulg.]
jerk-off material [Am.] [vulg.]Wichsvorlage {f} [vulg.]
med.
knee jerk (reflex) [patellar reflex]
Kniescheibenreflex {m} [ugs.] [Patellarsehnenreflex]
knee-jerk action [coll.]Hauruckaktion {f} [ugs.]
MedTech.
knee-jerk hammer
Kniereflexhammer {m}
knee-jerk reactionReflexreaktion {f}
knee-jerk reactionKurzschlussreaktion {f}
knee-jerk reactionreflexartige Reaktion {f}
knee-jerk reactionvoraussehbare Reaktion {f}
knee-jerk reaction [coll.] [spontaneous reaction]spontane Reaktion {f}
med.
knee-jerk reflex
Kniereflex {m}
med.
knee-jerk reflex
Kniephänomen {n}
4 Wörter: Verben
automot.
to jerk (the wheel) violently
das Lenkrad herumreißen [ugs.]
to jerk to a haltruckartig stehenbleiben
5+ Wörter: Verben
to jerk out of one's sleepaus dem Schlaf gerissen werden
to put a jerk in it [idiom]tüchtig rangehen
Fiktion (Literatur und Film)
filmF
The Jerk [Carl Reiner]
Reichtum ist keine Schande
RadioTVF
The Jerk [House season 3]
Es nerven Groß und Klein
83 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'jerk' von Englisch nach Deutsch

to jerk
zucken [zusammenzucken]

erschüttern

ruckeln

rucken

zusammenzucken

ruckweise fahren

ruckweise bewegen
Werbung
to jerk [esp. Am.] [vulg.]
wichsen [vulg.] [onanieren]
to jerk sb./sth. [pull sharply]
jdn./etw. mit einem Ruck ziehen

jerk [coll.] [pej.]
Idiot {m} [ugs.] [pej.]
jerk [esp. Am.] [coll.]
Trottel {m} [ugs.]

Wichser {m} [vulg.]

Depp {m} [ugs.]

Penner {m} [ugs.] [dumme, nervende Person]

Arsch {m} [ugs.] [dumme, nervende Person]

Knilch {m} [ugs.]

Narr {m}

Dämlack {m} [ugs.]

Saftsack {m} [ugs.]

Tubel {m} [schweiz.] [pej.]
jerk
Ruck {m}phys.

Reflex {m}

Zucken {n}

Zuckung {f}

ruckartige Bewegung {f}
jerk [sudden movement]
Sprung {m} [Satz, Schreckreaktion]
jerk [jump]
Satz {m} [Sprung]

jerk-free {adj}
ruckfrei

ruckelfrei
knee-jerk {adj}
reflexhaft

reflexartig
knee-jerk {adj} [attr.] [automatic and unthinking]
automatisch [reflexartig]
knee-jerk {adj} [coll.] [spontaneous]
spontan

to jerk around [Am.] [sl.]
herumkaspern [ugs.]
to jerk off [esp. Am.] [vulg.]
wichsen [vulg.] [onanieren]

keulen [vulg.] [masturbieren]

abmelken [vulg.] [onanieren]

sich einen von der Palme rütteln / schütteln / wedeln [vulg.] [männliche Masturbation]
to jerk off [esp. Am.] [vulg.] [sl.]
sichDat. einen runterholen [vulg.]
to jerk off [esp. Am.] [vulg.] [ejaculate]
abspritzen [vulg.] [ejakulieren]
to jerk sb. around [Am.] [sl.]
jdn. verarschen [vulg.]
to jerk sb.'s chain [coll.] [idiom]
jdn. aufziehen [ugs.] [ärgern, necken, (freundlich) verspotten]

adductor jerk
Adduktorenreflex {m} <ADR>med.
circle jerk [vulg.]
Kreiswichsen {n} [vulg.]
filthy jerk [esp. Am.] [sl.] [pej.]
Dreckskerl {m} [derb] [pej.]
hypnagogic jerk
hypnagoge Zuckung {f} [Einschlafzuckung]med.
hypnic jerk
Einschlafzuckung {f}med.
jerk chicken
[in Gewürzen mariniertes und über Holzfeuer gegrilltes Hühnchen]gastr.
jerk finger [Tendovaginitis stenosans]
Triggerfinger {m}med.
jerk limitation
Ruckbegrenzung {f}tech.
jerk nystagmus
Rucknystagmus {m}med.
jerk-off [esp. Am.] [sl.]
Schwachkopf {m}

Vollidiot {m} [ugs.] [pej.]
jerk-wad [vulg.] [sl.]
Arschloch {n} [vulg.]
knee jerk
Kniesehnenreflex {m}anat.med.

Patellarsehnenreflex {m} <PSR>biol.med.
soda jerk [also: soda jerker] [Am.] [sl.] [dated]
Limonadenverkäufer {m}jobs

with a jerk {adv}
ruckartig

to clean and jerk
stoßen [Gewichtheben]sports
to give a jerk
rucken

zusammenzucken

einen Satz machen
to jerk oneself off [vulg.] [masturbate]
sichDat. einen abkolben [vulg.] [masturbieren]

(clean and) jerk
Stoßen {n} [Gewichtheben]sports
jaw jerk reflex
Kaumuskelreflex {m}dent.
jerk-off magazine [Am.] [vulg.]
Wichsvorlage {f} [vulg.]
jerk-off material [Am.] [vulg.]
Wichsvorlage {f} [vulg.]
knee jerk (reflex) [patellar reflex]
Kniescheibenreflex {m} [ugs.] [Patellarsehnenreflex]med.
knee-jerk action [coll.]
Hauruckaktion {f} [ugs.]
knee-jerk hammer
Kniereflexhammer {m}MedTech.
knee-jerk reaction
Reflexreaktion {f}

Kurzschlussreaktion {f}

reflexartige Reaktion {f}

voraussehbare Reaktion {f}
knee-jerk reaction [coll.] [spontaneous reaction]
spontane Reaktion {f}
knee-jerk reflex
Kniereflex {m}med.

Kniephänomen {n}med.

to jerk (the wheel) violently
das Lenkrad herumreißen [ugs.]automot.
to jerk to a halt
ruckartig stehenbleiben

to jerk out of one's sleep
aus dem Schlaf gerissen werden
to put a jerk in it [idiom]
tüchtig rangehen

The Jerk [Carl Reiner]
Reichtum ist keine SchandefilmF
The Jerk [House season 3]
Es nerven Groß und KleinRadioTVF
Anwendungsbeispiele Englisch
  • At the 2010 Commonwealth Games she competed in the 48 kilogram event, snatching 73 kilograms, which was an Oceania record, but unfortunately was injured during the warm up for the clean and jerk, tearing the internal ligament in her elbow, and was not able to secure a clean and jerk result.
  • The key to "walking the dog" is making sure that there's some "line slack" immediately before each jerk, and immediately after each jerk.
  • American neurologist Morris Lewis (1852–1928) first described the jaw jerk.
  • Boston Jerk Centre in Portland is an area well known for its "jerked" foods, including chicken, fish and pork. Jerked foods are foods made with Jamaican jerk spice and traditional technique.
  • Jerk is a style of cooking native to Jamaica, in which meat is dry-rubbed or wet marinated with a hot spice mixture called Jamaican jerk spice.

  • The competition program at the National Games mirrors that of the Olympic Games as only medals for the total achieved are awarded, but not for individual lifts in either the snatch or clean and jerk.
  • The squat jerk is like the power jerk in how the lifter catches the barbell in a squat position, but unlike the power jerk, the lifter catches the barbell in a full squat position with the barbell locked out above their head.
  • The sport consists of three main lifts: the snatch, jerk and the long cycle. Jerk and Long Cycle can be performed with one bell or two kettlebells of equal weight.
  • At the 2010 South American Games, in Medellin, he took fourth place in the clean and jerk.
  • He won the gold medal at the 2012 Summer Olympics at the men's 56 kg event, setting an Olympic Record in the clean and jerk with 168 kg, all while competing in the B session.

  • The rap group New Boyz wrote and recorded a hit in Los Angeles entitled "You're a Jerk", while Audio Push wrote and recorded "Teach Me How To Jerk".
  • The next year he competed in the 2018 World Weightlifting Championships, where he a bronze medal in the clean & jerk portion in the new 96 kg category.
  • 1985 – The American Karyn Marshall became the first woman in history to clean and jerk over [...] , with a 303 lb (137.5 kg) clean and jerk.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!