Werbung
 Übersetzung für 'jugular' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a jugular | jugulars
SYNO jugular | jugular vein | vena jugularis
anat.
jugular
Halsader {f}
692
2 Wörter
anat.
jugular (vein) [Vena jugularis]
Drosselvene {f}
anat.
jugular foramen [Foramen jugulare]
Foramen jugulare {n} [Öffnung in der Schädelbasis]
anat.VetMed.
jugular fossa [Fossa jugularis]
Drosselgrube {f}
equest.VetMed.
jugular furrow [Sulcus jugularis]
Drosselrinne {f}
equest.VetMed.
jugular groove [Sulcus jugularis]
Drosselrinne {f}
anat.VetMed.
jugular notch [Fossa jugularis sterni or Incisura jugularis sterni]
Drosselgrube {f}
med.
jugular puncture
Jugularispunktion {f}
anat.biol.
jugular trunk [Truncus trachealis,Truncus jugularis]
Luftröhrenstamm {m}
anat.
jugular vein [Vena jugularis]
Halsvene {f}
anat.
jugular vein <JV> [Vena jugularis]
Jugularvene {f}
3 Wörter
anat.
anterior jugular vein <AJV> [Vena jugularis anterior]
vordere Halsvene {f}
anat.
anterior jugular vein <AJV> [Vena jugularis anterior]
vordere Drosselvene {f}
anat.
external jugular vein <EJV> [Vena jugularis externa]
äußere Halsvene {f}
anat.
external jugular vein <EJV> [Vena jugularis externa]
äußere Drosselvene {f}
anat.
external jugular vein <EJV> [Vena jugularis externa]
äußere Jugularvene {f}
anat.
internal jugular vein <IJV> [Vena jugularis interna]
innere Halsvene {f}
anat.
internal jugular vein <IJV> [Vena jugularis interna]
innere Jugularvene {f}
anat.
internal jugular vein <IJV> [Vena jugularis interna]
innere Drosselvene {f}
med.
jugular venous distension <JVD>
Halsvenenstauung {f}
med.
jugular venous pressure <JVP>
Jugularvenendruck {m} <JVD>
med.
jugular venous pulse <JVP>
Jugularvenenpuls {m}
anat.
posterior jugular vein <PJV> [Vena jugularis posterior]
hintere Halsvene {f}
anat.
posterior jugular vein <PJV> [Vena jugularis posterior]
hintere Drosselvene {f}
4 Wörter
idiom
to go for the jugular [fig.]
jdn. an der empfindlichsten Stelle treffen
to go for the jugular [idiom]jdm. an die Kehle springen [Redewendung]
5+ Wörter
anat.
jugular / rostral ganglion of glossopharyngeal nerve [Ganglion superius nervi glossopharyngei, Ganglion rostralis nervi glossopharyngei]
Müller-Ganglion {n} [oberes Glossopharyngeusganglion]
med.
jugular / rostral ganglion of glossopharyngeal nerve [Ganglion superius nervi glossopharyngei, Ganglion rostralis nervi glossopharyngei]
Ehrenritter-Ganglion {n} [oberes Glossopharyngeusganglion]
28 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'jugular' von Englisch nach Deutsch

jugular
Halsader {f}anat.

jugular (vein) [Vena jugularis]
Drosselvene {f}anat.
Werbung
jugular foramen [Foramen jugulare]
Foramen jugulare {n} [Öffnung in der Schädelbasis]anat.
jugular fossa [Fossa jugularis]
Drosselgrube {f}anat.VetMed.
jugular furrow [Sulcus jugularis]
Drosselrinne {f}equest.VetMed.
jugular groove [Sulcus jugularis]
Drosselrinne {f}equest.VetMed.
jugular notch [Fossa jugularis sterni or Incisura jugularis sterni]
Drosselgrube {f}anat.VetMed.
jugular puncture
Jugularispunktion {f}med.
jugular trunk [Truncus trachealis,Truncus jugularis]
Luftröhrenstamm {m}anat.biol.
jugular vein [Vena jugularis]
Halsvene {f}anat.
jugular vein <JV> [Vena jugularis]
Jugularvene {f}anat.

anterior jugular vein <AJV> [Vena jugularis anterior]
vordere Halsvene {f}anat.

vordere Drosselvene {f}anat.
external jugular vein <EJV> [Vena jugularis externa]
äußere Halsvene {f}anat.

äußere Drosselvene {f}anat.

äußere Jugularvene {f}anat.
internal jugular vein <IJV> [Vena jugularis interna]
innere Halsvene {f}anat.

innere Jugularvene {f}anat.

innere Drosselvene {f}anat.
jugular venous distension <JVD>
Halsvenenstauung {f}med.
jugular venous pressure <JVP>
Jugularvenendruck {m} <JVD>med.
jugular venous pulse <JVP>
Jugularvenenpuls {m}med.
posterior jugular vein <PJV> [Vena jugularis posterior]
hintere Halsvene {f}anat.

hintere Drosselvene {f}anat.

to go for the jugular [fig.]
jdn. an der empfindlichsten Stelle treffenidiom
to go for the jugular [idiom]
jdm. an die Kehle springen [Redewendung]

jugular / rostral ganglion of glossopharyngeal nerve [Ganglion superius nervi glossopharyngei, Ganglion rostralis nervi glossopharyngei]
Müller-Ganglion {n} [oberes Glossopharyngeusganglion]anat.

Ehrenritter-Ganglion {n} [oberes Glossopharyngeusganglion]med.
Anwendungsbeispiele Englisch
  • As it exits from the jugular foramen, it runs backward in front of the internal jugular vein in 66.6% of cases, and behind it in 33% of cases.
  • The meningeal branch of occipital artery ascends with the internal jugular vein, and enters the skull through the jugular foramen and condyloid canal, to supply the dura mater in the posterior fossa.
  • Some sources state simply that they lie along the external jugular vein, while other sources state that they are only adjacent to the external jugular vein in the posterior triangle, and they are adjacent to the anterior jugular vein in the anterior triangle.
  • Extending lateralward from the posterior half of the condyle is a quadrilateral plate of bone, the jugular process, excavated in front by the jugular notch, which, in the articulated skull, forms the posterior part of the jugular foramen.
  • The posterior auricular vein may drain into the internal jugular vein or a posterior jugular vein if there are variations in the external jugular vein.

  • Just above the sternum the two anterior jugular veins communicate by a transverse trunk, the jugular venous arch (or venous jugular arch), which receive tributaries from the inferior thyroid veins; each also communicates with the internal jugular.
  • Just above the sternum the two anterior jugular veins communicate by a transverse trunk, the venous jugular arch, which receive tributaries from the inferior thyroid veins; each also communicates with the internal jugular.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!