Werbung
 ⇄SuchrichtungÜbersetzung für 'knot' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a knot | knots
VERB   to knot | knotted | knotted
knotting | knots
SYNO air mile | burl | Calidris canutus | ...
to knotknoten
775
to knotknüpfen
268
to knotzuknoten
136
cloth.
to knot sth. [one's tie]
etw. binden [Krawatte]
47
to knoteinen Knoten machen
to knot [become tangled in a knot]sichAkk. verknoten
Substantive
knotKnoten {m}
1375
knotKnäuel {m} {n}
140
knot [in wood]Ast {m} [im Holz]
51
knotGrüppchen {n}
47
naut.
knot
Stich {m}
34
bot.
knot [in timber]
Astloch {n}
32
knotVerwachsung {f} [im Holz]
12
knotKnopf {m} [österr.] [schweiz.] [südd.] [Knoten]
9
naut.unit
knot <kn, kt>
Knoten {m} <kn>
9
knotKnorren {m}
knot [wood]Astknoten {m}
2 Wörter: Verben
to knot sth. togetheretw. (miteinander) verknoten
to knot sth. togetheretw.Akk. zusammenknoten
2 Wörter: Substantive
Albright knotAlbrightknoten {m}
angler's knotFischerknoten {m}
arbor knotArborknoten {m} [Anglerknoten]
climbing
Bachmann knot
Bachmannknoten {m}
climbing
Bachmann knot
Karabinerklemmknoten {m}
backup knotStopperknoten {m}
barrel knotBlutknoten {m} [bes. beim Angelsport]
black knotfester Knoten {m}
blood knotBlutknoten {m}
art
Celtic knot
Knotenmuster {n}
constrictor knotKonstriktorknoten {m}
countryman's knot [timber hitch]Zimmermannsknoten {m}
cloth.
cowboy knot
Cowboy-Knoten {m} [auch: Cowboyknoten]
crown knotKreuzknoten {m}
biochem.
cystine knot
Cystinknoten {m}
diamond knotDiamantknoten {m}
double knotDoppelknoten {m}
dent.
enamel knot
Schmelzknospe {f}
endless knotEndlosknoten {m}
English knotSpierenstich {m}
eternal knotEndlosknoten {m}
fisherman's knotFischerstek {m}
fisherman's knotSpierenstich {m}
fisherman's knotFischerknoten {m}
French knot [embroidery, hair style]französischer Knoten {m} [Sticken, Haarfrisur]
idiommyth.
Gordian knot
Gordischer Knoten {m}
granny knotAltweiberknoten {m}
grapevine knotdoppelter Spierenstich {m}
halibut knot [rare] [fisherman's knot]Fischerknoten {m} [Spierenstich]
hangman's knotHenkersknoten {m}
Herculean knotHerkulesknoten {m}
Herculean knotHeraklesknoten {m}
honda knot [loop knot commonly used in a lasso]Hondaknoten {m} [Auge für die Lassoschlinge]
knot craftKnotenkunst {f}
hort.
knot garden
Irrgarten {m}
hort.
knot garden
Knotengarten {m}
math.
knot group
Knotengruppe {f}
knot invariantKnoteninvariante {f}
med.
knot pusher
Knotenschieber {m}
math.
knot theorist
Knotentheoretiker {m}
math.
knot theory
Knotentheorie {f}
knot-holeAstloch {n}
med.
ligature knot [surgeon's knot]
Ligaturknoten {m}
lumberman's knot [timber hitch]Zimmermannsknoten {m}
manrope knotFallreepsknoten {m}
middleman's knotMittelmannsknoten {m}
geogr.
mountain knot
Gebirgsknoten {m}
med.
muscle knot
Muskelknoten {m}
overhand knotÜberhandknoten {m}
for.
pith knot [wood]
kleiner Kernknoten {m} [Holz]
porter's knotSchulterpolster {n} {m} mit Stirnschleife
math.
prime knot
Primknoten {m}
biol.
primitive knot [less frequent than: primitive node]
Primitivknoten {m}
climbing
prusik knot [often capitalized: Prusik knot]
Prusikknoten {m}
psyche knot [hairstyle]griechischer Knoten {m} [Frisur]
quatrefoil knotVierpassknoten {m}
reef knotReffknoten {m}
reef knotWeberknoten {m}
reef knotDoppelknoten {m}
reef knotrechter Knoten {m} [Kreuzknoten]
climbingFireResc
reef knot
Kreuzknoten {m}
rope knotSeilknoten {m}
Rosendahl's knotZeppelinstek {m} [Knoten]
running knot [slip knot]Slipknoten {m}
running knot [slip knot]Laufknoten {m}
naut.
sailor's knot
Segelknoten {m}
naut.
sailor's knot
Seemannsknoten {m}
naut.
sailor's knot
Schifferknoten {m}
naut.
sailor's knot
seemännischer Knoten {m}
climbingFireResc
Samaritan knot [rare] [reef knot]
Samariterknoten {m} [bes. schweiz.] [Kreuzknoten]
secure knotfester Knoten {m}
sheepshank (knot)Trompetenknoten {m}
herald.myth.relig.
shield knot
Schildknoten {m}
slip knotSlipknoten {m}
slip knotSchiebeknoten {m}
Solomon's knotSalomonsknoten {m}
sound knotgesunder Ast {m}
sound knotverwachsener Ast {m} [im Holz]
agr.for.hort.
sound knot [wood]
gesunder Astknoten {m}
bot.
splay knot
Flügelast {m}
naut.
square knot
Reffknoten {m}
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'knot' von Englisch nach Deutsch

to knot
knoten

knüpfen

zuknoten

einen Knoten machen
Werbung
to knot sth. [one's tie]
etw. binden [Krawatte]cloth.
to knot [become tangled in a knot]
sichAkk. verknoten

knot
Knoten {m}

Knäuel {m} {n}

Grüppchen {n}

Stich {m}naut.

Verwachsung {f} [im Holz]

Knopf {m} [österr.] [schweiz.] [südd.] [Knoten]

Knorren {m}
knot [in wood]
Ast {m} [im Holz]
knot [in timber]
Astloch {n}bot.
knot <kn, kt>
Knoten {m} <kn>naut.unit
knot [wood]
Astknoten {m}

to knot sth. together
etw. (miteinander) verknoten

etw.Akk. zusammenknoten

Albright knot
Albrightknoten {m}
angler's knot
Fischerknoten {m}
arbor knot
Arborknoten {m} [Anglerknoten]
Bachmann knot
Bachmannknoten {m}climbing

Karabinerklemmknoten {m}climbing
backup knot
Stopperknoten {m}
barrel knot
Blutknoten {m} [bes. beim Angelsport]
black knot
fester Knoten {m}
blood knot
Blutknoten {m}
Celtic knot
Knotenmuster {n}art
constrictor knot
Konstriktorknoten {m}
countryman's knot [timber hitch]
Zimmermannsknoten {m}
cowboy knot
Cowboy-Knoten {m} [auch: Cowboyknoten]cloth.
crown knot
Kreuzknoten {m}
cystine knot
Cystinknoten {m}biochem.
diamond knot
Diamantknoten {m}
double knot
Doppelknoten {m}
enamel knot
Schmelzknospe {f}dent.
endless knot
Endlosknoten {m}
English knot
Spierenstich {m}
eternal knot
Endlosknoten {m}
fisherman's knot
Fischerstek {m}

Spierenstich {m}

Fischerknoten {m}
French knot [embroidery, hair style]
französischer Knoten {m} [Sticken, Haarfrisur]
Gordian knot
Gordischer Knoten {m}idiommyth.
granny knot
Altweiberknoten {m}
grapevine knot
doppelter Spierenstich {m}
halibut knot [rare] [fisherman's knot]
Fischerknoten {m} [Spierenstich]
hangman's knot
Henkersknoten {m}
Herculean knot
Herkulesknoten {m}

Heraklesknoten {m}
honda knot [loop knot commonly used in a lasso]
Hondaknoten {m} [Auge für die Lassoschlinge]
knot craft
Knotenkunst {f}
knot garden
Irrgarten {m}hort.

Knotengarten {m}hort.
knot group
Knotengruppe {f}math.
knot invariant
Knoteninvariante {f}
knot pusher
Knotenschieber {m}med.
knot theorist
Knotentheoretiker {m}math.
knot theory
Knotentheorie {f}math.
knot-hole
Astloch {n}
ligature knot [surgeon's knot]
Ligaturknoten {m}med.
lumberman's knot [timber hitch]
Zimmermannsknoten {m}
manrope knot
Fallreepsknoten {m}
middleman's knot
Mittelmannsknoten {m}
mountain knot
Gebirgsknoten {m}geogr.
muscle knot
Muskelknoten {m}med.
overhand knot
Überhandknoten {m}
pith knot [wood]
kleiner Kernknoten {m} [Holz]for.
porter's knot
Schulterpolster {n} {m} mit Stirnschleife
prime knot
Primknoten {m}math.
primitive knot [less frequent than: primitive node]
Primitivknoten {m}biol.
prusik knot [often capitalized: Prusik knot]
Prusikknoten {m}climbing
psyche knot [hairstyle]
griechischer Knoten {m} [Frisur]
quatrefoil knot
Vierpassknoten {m}
reef knot
Reffknoten {m}

Weberknoten {m}

Doppelknoten {m}

rechter Knoten {m} [Kreuzknoten]

Kreuzknoten {m}climbingFireResc
rope knot
Seilknoten {m}
Rosendahl's knot
Zeppelinstek {m} [Knoten]
running knot [slip knot]
Slipknoten {m}

Laufknoten {m}
sailor's knot
Segelknoten {m}naut.

Seemannsknoten {m}naut.

Schifferknoten {m}naut.

seemännischer Knoten {m}naut.
Samaritan knot [rare] [reef knot]
Samariterknoten {m} [bes. schweiz.] [Kreuzknoten]climbingFireResc
secure knot
fester Knoten {m}
sheepshank (knot)
Trompetenknoten {m}
shield knot
Schildknoten {m}herald.myth.relig.
slip knot
Slipknoten {m}

Schiebeknoten {m}
Solomon's knot
Salomonsknoten {m}
sound knot
gesunder Ast {m}

verwachsener Ast {m} [im Holz]
sound knot [wood]
gesunder Astknoten {m}agr.for.hort.
splay knot
Flügelast {m}bot.
square knot
Reffknoten {m}naut.
Anwendungsbeispiele Englisch
  • Other friction hitches that can be used to build an autoblock system include the Prusik knot, Klemheist knot, and Bachmann knot.
  • The double fisherman's knot or grapevine knot is a bend.
  • The slice property of the Conway knot was a long-standing unsolved problem in knot theory.
  • The San Diego jam knot is a common fishing knot used to tie a line to the hook, swivel, clip, or artificial fly. This knot is also known as the San Diego knot, reverse clinch knot or Heiliger knot.
  • The small knot, also known as oriental knot, Kent knot or simple knot, is the simplest method of tying a necktie, though some [...] claim the simple knot is an alternative name for the four-in-hand knot.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2023
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!