Werbung
 Übersetzung für 'languorous' von Englisch nach Deutsch
ADJ   languorous | more languorous | most languorous
SYNO dreamy | lackadaisical | languid | ...
languorous {adj}wohlig
141
languorous {adj} [dreamy]verträumt
121
languorous {adj} [inert]träge
51
languorous {adj} [music, melody]schmelzend [Musik, Melodie]
23
languorous {adj} [faint]matt [schwach, ermattet]
23
a languorous beautyeine schwüle Schönheit {f}
6 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • " ("Oh, sweet kisses and languorous caresses"), and also restated in forte in the closing bars of the opera, as Tosca jumps from the ramparts.
  • The popularity, frequent reproduction, and general availability of Rossetti's later paintings of women have led to this association with "a morbid and languorous sensuality".
  • "The New York Times" journalist Jason Bailey called the film "challenging" with "a freewheeling, languorous vibe".
  • The album "Damned Devotion" was released on February 9, 2018. Emily Mackay, writing for The Guardian, describes Wasser's return to her "characteristically languorous, smoky zone".
  • ... 25 September 1893) was an English painter, known for his depictions of languorous female figures set against the luxury and decadence of the classical world.

  • If someone comes down with an incurable, languorous illness, Mami Wata often takes the blame.
  • In contrast to pre-New Wave films, New Wave films are often viewed as fresh and creative, possessing "a vitality, a love of open spaces and a propensity for sudden violence and languorous sexuality".
  • This languorous beach with coconut groves, casuarinas and gentle sand dunes is deserted for miles.
  • The tunes are structured in a pyramid and are always in pentatonic scale similar to other traditional music of Asia like China, Mongolia etc and dissimilar from the seven-scaled Indian music, (in contrast to the music of rest of India which is "Meend" based), such as the "Bihu" songs, (common in South-East Asia and East Asia) besides languorous music of other forms.
  • Caitlin Moran of the "Irish Independent" praised it as "a languorous version" on which MacColl and Dando duet "beautifully".

  • Traded to New Radiant of the Maldivian Premier League from Portugal's SCU Torreense in 2015, Betim Marti was sacked alongside two other foreigners due to putting in what the club thought was a languorous performance in the 2015 POMIS Cup.
  • His style changed from a depiction of languorous figures in the 1930s, to Surrealist paintings of imaginary amusement parks in the 1940s, to abstractions after the mid-1950s.
  • Sitting in Behrampore and watching the world around him, he was deeply fascinated by the agile and languorous movements of the langur and their deep primate-like antics-his first series were a host of drawings that were studies of the monkeys.
  • ", in English translation: "My voice for thee, my love, with languorous caresses, Disturbs the solemn peace the midnight dark possesses".
  • John Bush of AllMusic considered the singer a femme fatale "with a smoky voice, a languorous image, and a modeling contract".

  • Lubin is engaged to Margot, but he finds her a bit too flighty. His friend, Lucas, is engaged to Fanchon, but he finds her a bit too laid-back and languorous.
  • His style favoured seductively languorous women against classical or oriental marbled backdrops.
  • The Allmusic review by Lee Bloom awarded the album 3 stars stating "Despite an occasional tendency for Mobley's relaxed articulation to sound a bit languorous, his playing is generally enjoyable, and his writing exhibits character, maturity, and a uniquely rhythmic approach to crafting memorable melodies."
  • But even at low volume and languorous tempo, he can’t shake the old goth theatrics out of his voice."
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!