Übersetzung für 'late' von Englisch nach Deutsch

late {adj} {adv}

spät

verspätet

spat [veraltet] [spät]

zu spät

Werbung

late {adj} [deceased]

selig [postpos.] [veraltet] [noch regional] [verstorben] [z. B.: meine Mutter selig - statt: meine selige Mutter]

selig [geh.] [verstorben]

(kürzlich) verstorben

seligen Angedenkens [nachgestellt] [veraltend] [verstorben]

late {adj} {pres-p} [century]

ausgehend [Jahrhundert]

late {adj} [defunct]

weiland [altertümlich] [indekl. Adj.]

late {adj} [broad] [obs.]

weit [breit]

late {adj} {adv} [payment]

nicht fristgemäß [Zahlung]

---

[they] were late

[sie] verspäteten sich

late adolescent {adj}

spätpubertär

late afternoon {adj}

spätnachmittäglich

Late Agrarian {adj}

spätagrarischhist.sociol.

late antique {adj}

spätantikhist.

late antiquity {adj} [attr.]

spätantikhist.

late archaic {adj}

spätarchaischarchaeo.arthist.

Late Babylonian {adj}

spätbabylonischhist.

late baroque {adj}

spätbarockarchi.artmus.

late bourgeois {adj} [attr.]

spätbürgerlichsociol.

late Byzantine {adj}

spätbyzantinisch

Late Cambrian {adj}

spätkambrischgeol.

late capitalist {adj}

spätkapitalistischecon.sociol.

Late Carboniferous {adj} [also: late Carboniferous]

spätkarbonischgeol.

late Celtic {adj}

spätkeltischarchaeo.hist.

late classical {adj}

spätklassischarthist.lit.

late communist {adj}

spätkommunistischhist.pol.

Late Cretaceous {adj} [also: late Cretaceous]

spätkreidezeitlichgeol.

Late Cretaceous {adj} [attr.]

spätkretazischgeol.hist.

Late Devonian {adj}

oberdevonischgeol.

Late Devonian {adj} [also: late Devonian]

spätdevonischgeol.

late diagenetic {adj}

spätdiagenetischgeol.

late embryonal {adj}

spätembryonalbiol.

late feudal {adj}

spätfeudalhist.sociol.

late fifties {adv} [short for: late in the 1950s]

Ende der fünfziger Jahre [spät in den fünfziger Jahren]

late flowering {adj}

spätblühendbot.hort.

late geometric {adj}

spätgeometrischarchaeo.arthist.

late Germanic {adj}

spätgermanischethn.hist.

late glacial {adj}

spätglazialgeol.

späteiszeitlichgeol.hist.

late Gothic {adj}

spätgotischarchi.

late Hellenistic {adj}

späthellenistischarthist.

late Hittite {adj}

späthethitischhist.ling.

late infantile {adj}

spätinfantil [im späten Kindesalter]med.psych.

Late Jurassic {adj}

spätjurassischgeol.

late Latin {adj}

spätlateinisch <spätlat.>ling.

late Meccan {adj}

spätmekkanischrelig.

late medieval {adj}

spätmittelalterlich <spätma.>hist.

late Miocene {adj}

spätmiozängeol.

late modern {adj}

spätmodernartsociol.

late Mycenaean {adj}

spätmykenischarchaeo.arthist.

late Neolithic {adj}

jungneolithischarchaeo.hist.

spätneolithischarchaeo.hist.

late ontogenetic {adj}

spätontogenetischbiol.

Late Ordovician {adj}

spätordovizischgeol.

late Ottoman {adj}

spätosmanischhist.

late Palaeozoic {adj} [Br.]

spätpaläozoischgeol.

late Paleozoic {adj} [Am.]

spätpaläozoischgeol.

Late Permian {adj} [also: late Permian]

oberpermischgeol.

spätpermischgeol.

Late Pleistocene {adj}

endpleistozängeol.

Late Proterozoic {adj}

spätproterozoischgeol.hist.

Late Quaternary {adj}

spätquartärgeol.

late Roman {adj}

spätrömischhist.

late Romantic {adj} [also: Late Romantic, late romantic]

spätromantischartlit.mus.

late spawning {adj} {pres-p}

spätlaichendfishzool.

late summer {adj} [attr.]

spätsommerlich

late systolic {adj}

spätsystolisch [am Ende der Systole]med.

late Talmudic {adj}

spättalmudischhist.relig.

Late Triassic {adj}

spättriassischgeol.

Late Variscan {adj}

spätvariszischgeol.

late-blooming {adj}

spätzeitig [veraltet] [spät blühend]agr.hort.

late-blossoming {adj}

spätzeitig [veraltet] [spät blühend]agr.hort.

late-breaking {adj}

brandaktuelljourn.

late-deafened {adj}

spätertaubtaudiomed.

late-maturing {adj}

spätreifagr.biol.

late-night {adj}

spätabendlich

late-onset {adj} [disease]

spätmanifestmed.

late-ordained {adj}

spätberufen [Priester etc.]relig.

late-ripening {adj}

spätreifagr.biol.

spätzeitig [veraltet] [spät reifend]agr.hort.

late-Victorian {adj}

spätviktorianischhist.

medium-late {adj} [attr.]

mittelspät [z. B. Kartoffeln, Saatgut]agr.

of late {adv}

neulich

letzthin

kürzlich

seit kurzem

in letzter Zeit

in der letzten Zeit

sb./sth. is late

jd./etw. verspätet sich

sb./sth. was late

jd./etw. verspätete sich

sleeping late

ausschlafend

the late ...

der / die verstorbene ...

too late {adv} <2L8>

zu spät

years late {adv}

mit jahrelanger Verspätung

You're late.

Du bist spät dran! [ugs.]

You're late. [said to two or more people]

Ihr seid spät dran! [ugs.]

---

to arrive late

verspätet ankommen

• In Central Europe, fossil are known from the Late Oligocene (Chattian) to Late Pliocene (Piacenzian) of Germany, the Early Miocene of the Czech Republic, the Late Miocene of Austria, and the Middle or Late Miocene of Hungary.
• Isaak composed a theme song for U.S. late-night television variety-talk show "The Late Late Show with Craig Kilborn".
• Iyer has trained under many musical greats including the late Pandit Ramesh Nadkarni, Ghazal maestro late Mohan Khan Sab, Music composer late Shri Achyut Thakur, Sarangi Maestro late Shri Dhruba Ghosh.
• Over his career Jeff has also appeared on "Late Night with Conan O'Brien", "Jimmy Kimmel Live!" and "The Late Late Show with Craig Kilborn".
• Caliendo has performed stand-up on "Premium Blend", "Late Show with David Letterman", "Late Late Show with Craig Kilborn", "The View", "The Late Late Show with Craig Ferguson", and "Late Night with Conan O'Brien".

  ---

• She made her late-night debut on "The Late Late Show with James Corden" on November 1, 2021 which was praised by "Vulture" which said it "won late night" the week that it aired.
• Some Prominent leaders of Biplobi Bangla Congress are Late Nirmalendu Bhattacharya, Late Gouranga Samanta, Ashis Chowdhury, Late Sunil Chowdhury, Deepak Senroy (SUBRATA ROY).
• Late night entertainment shows in the United States, such as "Full Frontal with Samantha Bee", "The Late Show with Stephen Colbert", "Jimmy Kimmel Live!
• "It Came From the Late, Late, Late Show" is a role-playing game published by Stellar Games in 1989.
• Hopkinson didn't become a full-time artist until late in life, in the late 1950s when he was in his late 60s.

  ---

• Artiste Suprakash Chaki was inspired by popular actor Late Uttam Kumar, Late Jyotibhusan Chaki, Natyakar Late Shambhu Mitra, Journalist Shandhya Sen, Swaraj Sengupta.
• Griffin made his first major TV appearance on The Late Late Show with Craig Kilborn, and went on to become a regular on "Premium Blend".
• Late Dr. L. Muttayyah Bhagavathar was the founder Principal of this esteemed music institution.
• The Mexcala Formation is a Late Cretaceous (late Turonian to late Maastrichtian) geologic formation in Guerrero state, southern Mexico.
• Ghatampur Vidhansabha is also an area of many famous and strong politicians Like Late Cabinet minister Shivnath Singh Kushwaha 'Babu Ji', Late cabinet minister 'Chaudhary Narendra Singh', Late minister 'Ramasrey agnihotri', Late cabinet minister 'Kamal rani Varun', Cabinet minister Rakesh Sachan.

  ---

• Actor Kim Sang-joong gave a memorial speech for late Kim Ji-young (1938–2017), late Kim Young-ae (1951–2017), late [...] (1960–2017) and late Kim Joo-hyuk (1972–2017).
• Actor Cha Tae-hyun appeared and gave a memorial speech for Late Kim Ji-young (1938–2017), Late [...] (1944–2017), Late Kim Young-ae (1951–2017) and Late Kim Joo-hyuk (1972–2017).
• English versions of the title have included: "The Late Matthias Pascal"; "The Late Matthew Pascal"; "The Late Mathew Pascal"; "The Late Mattia Pascal"; and in the United States, "The Living Dead Man".