Übersetzung für 'latter' von Englisch nach Deutsch

latter {adj}

letzte

jünger

letztere [von zwei genannten Dingen]

letztgenannt

zweitgenannt

---

Werbung

the latter

der / die / das Letztere

---

latter-day {adj}

modern

neuzeitlich

latter-day {adj} [attr.] [of the present period]

heutig [modern]

the latter {adj}

zweitere

letzteres

---

latter part [coll.]

Hinterteil {n} [ugs.] [Gesäß]

Latter Prophets ["Writing Prophets": Isaiah - Malachi]

Hintere Propheten {pl}bibl.

latter rain [Deut 11:14 et al.]

Spätregen {m} [5. Mose 11,14 et al.]bibl.

---

The latter includes ...

Zu letzteren zählen ...

---

Latter-day Saint

Mormone {m}relig.

---

at the latter's expense {adv}

auf Kosten des Letzteren

at the latter's request {adv}

auf Verlangen des Letzteren

auf Verlangen des letzteren [alt]

at the latter's risk {adv}

auf Gefahr des Letzteren

in his latter years {adv}

in seinen letzten Lebensjahren

in the latter case {adv}

im letzteren Fall

in letzterem Falle

---

to lean toward the latter

zu Letzterem neigen

zu Letzterem tendieren

---

latter period of gestation

letzter Schwangerschaftsabschnitt {m}biol.

---

at the risk of the latter {adv}

auf Gefahr des Letzteren

for the account of the latter {adv}

für Rechnung des Letzterenfin.

in the latter part of April {adv}

in der zweiten Aprilhälfte

in the latter part of July {adv}

in der zweiten Julihälfte

in the latter six months of the year {adv}

im zweiten Kalenderhalbjahr

The former says black, the latter white.

Dieser sagt weiß, jener schwarz.

Ersterer sagt schwarz, Letzterer weiß.

X, Y, and Z, the latter of whom / which ...

X, Y und Z, welch Letztere / Letzterer / Letzteres ...

---

Church of Jesus Christ of Latter-Day-Saints <LDS Church> [the Mormons]

Kirche {f} Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage [die Mormonen]relig.

copy of this latter document

Exemplar {n} dieses letztgenannten Dokuments

Fundamentalist Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints <FLDS>

Fundamentalistische Kirche {f} Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage <FLDS>relig.

• Pontic Greeks historically inhabited the northern coast of the Black Sea and Crimea, the latter of which was incorporated into the Russian Empire in the latter half of the 18th century.
• Bawab split the 2006–07 season with Real Madrid Castilla – for whom he did not appear officially – and another reserve team, FC Barcelona Atlètic, scoring three goals for the latter as both sides suffered relegation (the former in the second level, the latter in the third).
• It can easily be seen that the latter (linear) representation is much more efficient in case of additive functions, as when we add many elements the latter representation will have only O("n") elements, while the former (pointwise), even with sharing, exponentially many.
• "Araneus" was, for much of its history, called "Epeira". The latter name is now considered a junior synonym of "Araneus", as the latter was published almost 50 years earlier.
• , but the latter occurs only in borrowings and mimesis.

• Necromeny is one animal associating with another until the latter dies, then the former feeds on the corpse of the latter. Examples include some nematodes and some mites.
• However, not all software supports the latter approach, and conversely some software inherently writes only the latter form (due to the convenience of appending elements without needing to recalculate vertex offsets, etc.), leading to occasional incompatibilities.
• After leaving the latter club in 2014, he subsequently represented Águilas Doradas and Jaguares de Córdoba, retiring with the latter in 2016.
• He introduced the Latter-day Saint Prophet, Joseph Smith to President Martin Van Buren when Smith was seeking redress for the grievances that the Latter-day Saints suffered in Missouri.
• Solar Fake and BlutEngel, the latter of whom they have supported, the latter on their 2019 Un:Gott Tour.

• In 1994 and 1995, M People won the BRIT Award for Best British Dance Act, the latter as a result of the release of "Bizarre Fruit".
• The latter flows to the east bank of the Wetetnagami River, which generally flows northward to the Nicobi Lake.
• Adriano returned to Brazil in 2005, and subsequently represented Vasco da Gama and Santa Cruz, retiring with the latter in 2007 at the age of 34.
• After appearing sparingly, Tejada served loans at Sestao River Club and SD Lemona, suffering a severe knee injury while at the latter.
• If an invalid contract complies with the requirements of another legal transaction, the former is valid and considered transformed in the latter given that the parties would have agreed to conclude the latter.

• The boy travelling in the same compartment with his father asks the latter who the builders of this railway were, and the latter says, Count Kleinmikhel was.
• Blood Ceremony spent the latter part of 2009 touring throughout Europe with Electric Wizard.
• For the latter half of the year, Kim appeared in the food-based variety show "Delicious Quiz" (also known as "The Taste of Life") as one of the hosts the latter winning him the Best New Actor award at the SBS Drama Awards.