Werbung
 Übersetzung für 'leak proof' von Englisch nach Deutsch
leak-proof {adj}dicht
leak-proof {adj}auslaufsicher
tech.
leak-proof {adj}
lecksicher
Teiltreffer
to leakdurchlassen [durchsickern]
69
leakLeck {n}
1673
leakLeckage {f}
172
to leakleck sein
leaklecke Stelle {f}
to leaklecken [undicht sein]
793
to leaklaufen [auslaufen, lecken]
51
leakLoch {n}
77
leakDurchsickern {n}
16
tech.
leak
Undichtheit {f} [undichte Stelle, Leck]
leakUndichtigkeit {f} [undichte Stelle]
43
to leak outausrinnen [österr.]
gas leakGasleck {n}
tech.
hydraulic leak
Hydraulikleck {n}
tech.
leak detection
Leckortung {f}
tech.
hydraulic leak
Leck {n} in der Hydraulik
electr.
leak resistor
Ableitwiderstand {m}
security leakSicherheitsleck {n}
gas leakGasaustritt {m}
photo.
light leak
Lichtleck {n}
23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Biomedical waste should be collected in containers that are leak-proof and sufficiently strong to prevent breakage during handling.
  • Other, more successful, inventions by Medhurst included a steam carriage, a ‘leak proof’ canal lock gate and a variety of weighing and balancing machines.
  • Induction heating produces clean, leak proof joints by preventing the filler from flowing in areas that it shouldn't flow.
  • Dry samples can be placed in plastic cartons/ vials and leak proof containers.
  • The vessel can be made completely leak-proof for vacuum or pressure service.

  • The worn-out leather parts (carefully and leak proof knitting as of the modern age) of the instrument needed replacement since they caused air leakage.
  • Contaminated waste needs to be placed in a leak proof thick yellow bag with a biohazard symbol label.
  • The container has the advantage of being inexpensive, durable and fairly leak-proof when kept upright.
  • The seam formed is generally leak proof, but this depends on the product being canned. The seam is made by mechanically overlapping the two layers to form a hook.
  • Stainless steel tri-clamp fittings create a quick clamp union for sanitary, leak proof connections.

  • Therefore, common protocol uses two rescuers: one rescuer to hold the mask to the patient's face with both hands and focus entirely on maintaining a leak-proof mask seal, while the other rescuer squeezes the bag and focuses on breath (or tidal volume) and timing.
  • ... in a "leak-proof" manner) and the method automatically produces estimates of the cost for a given success probability.
  • This is to assure a leak proof sound connection.
  • Good practice is to use a combination of paste and powder to make sure the system is leak proof and hold itself together while long duration of castings.
  • The can was welded and had a gasket for a leak-proof mouth.

  • This made it somewhat famous for being leak-proof, a design feature that was considered by other designers and almost became a part of the Rolls-Royce Merlin.
  • All welds and seals must be leak-proof at high vacuum before proceeding further.
  • In 2012 Smillie decided to leave mainstream TV and created a new business venture, launching a brand of leak-proof underwear for women, named DiaryDoll.
  • Golf pencils are usually short (a common length is [...]) and very cheap. They are also known as library pencils, as many libraries offer them as disposable, leak-proof writing instruments.
  • Although some are made of heavy glass, centrifuge bottles are usually made of shatterproof plastics such as polypropylene or polycarbonate.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!