Werbung
 Übersetzung für 'left standing' von Englisch nach Deutsch
left standing {past-p}stehen gelassen
3 Wörter
to be left standingzurückgelassen werden
to be left standing [idiom]das Nachsehen haben [Redewendung]
5+ Wörter
Not a stone was left standing.Da blieb kein Stein auf dem anderen.
Teiltreffer
access from the left / left-hand sidelinksseitiger Zugang {m}
standingLeumund {m}
24
sociol.
standing
Stellung {f}
55
standing {adj} {pres-p}stehend
87
standing {adj}untätig
12
standingStehplatz {m} [Eintrittskartenkategorie]
18
financial standingfinanzielle Lage {f}
long-standing {adj}jahrelang
standing backzurückstehend
standing ovationlang anhaltender Beifall {m} [im Stehen]
competitive standingWettbewerbsfähigkeit {f}
hydro.
standing water
Stehgewässer {n}
naut.
standing rigging
stehendes Gut {n}
sports
standing jump
Sprung {m} aus dem Stand
standing {adj} [steady]beständig
78
sportstheatre
standing ticket
Stehplatzkarte {f} [Sportereignis]
transp.
standing time
Standzeit {f}
mil.
standing army
stehendes Heer {n}
standing togetherzusammenstehend
standing ovationStehbeifall {m}
24 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Junn Magno, PNR general manager, said 10 structures left standing from the old stations would be restored to give a glimpse of the PNR's history.
  • In the end all the palace and its people just vanish and Gylfi is left standing on empty ground.
  • The clock tower of the church had been left standing and the upper part of it was visible above the water level until 1947, when it was seen as a hazard and demolished with explosives on 15 December.
  • The east end of the priory church was left standing with its great window forming a distinctive arch, a well-known landmark used as a symbol for Guisborough.
  • The town founders named the village for the remaining groves of trees left standing after their initial clearing.

  • Only small, isolated sections are left standing with the largest portion lying in a pile of rubble that stretches the length of where the aqueducts once stood.
  • No docks or wharves are left standing today, although pilings remain.
  • The term "domino effect" is used both to imply that an event is inevitable or highly likely (as it has already started to happen), and conversely to imply that an event is impossible or highly unlikely (the one domino left standing).
  • Enough wild green was usually left standing (and partially used, for example, to collect firewood, timber and fruits, or to graze pigs) for wildlife to remain viable.
  • The main tower was left standing until 1809, when it collapsed in a storm.

  • Natural bridges can form from natural limestone caves, where paired sinkholes collapse and a ridge of stone is left standing in between, with the cave passageway connecting from sinkhole to sinkhole.
  • Only the damaged shell of the building was left standing.
  • Oats can also be left standing until completely ripe and then combined with a grain head.
  • At nearby Gauldwell Castle (now only with one partial wall left standing), Mary, Queen of Scots is reputed to have spent the night.
  • The town's theatre was one of very few buildings left standing (and remarkably, was undamaged) and gave shelter to about 250 survivors.

  • "The Little Shop of Horrors" was developed when director Roger Corman was given temporary access to sets that had been left standing from his previous film, "A Bucket of Blood".
  • The viaduct is one of Sheffield's most prominent landmarks, and was once made all the more so by the adjacent pair of cooling towers that were left standing for safety reasons after the demolition of the Blackburn Meadows Power Station.
  • All trees are to be left standing; post policy prohibits cutting or trimming them.
  • At the time, the town consisted of 80 buildings made of mud and adobe; only 20 structures were left standing.
  • Features of this are the many rare species found; prehistory sites such as Gettlinge and Eketorp; numerous old wooden windmills left standing, some of which date to the 17th century; and the special geological alvar landscape.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!