Werbung
 Übersetzung für 'legal expertise' von Englisch nach Deutsch
law
legal expertise
juristische Sachkenntnis {f}
law
legal expertise [written expert opinion]
Rechtsgutachten {n}
Teiltreffer
expertiseSachwissen {n}
6
expertiseExpertenwissen {n}
85
expertiseExpertentum {n}
6
expertiseGeschicktheit {f}
7
expertiseFachkenntnis {f}
1767
expertiseKompetenz {f}
2710
expertiseSachverständigkeit {f}
expertiseKnow-how {n}
expertiseSachkenntnis {f}
250
expertiseSachverstand {m}
128
expertiseGeschicklichkeit {f}
14
tech.
expertise
Begutachtung {f}
71
expertiseFachwissen {n}
11
expertiseExpertise {f}
44
expertiseKönnen {n}
109
expertiseSachkompetenz {f}
28
educ.
professional expertise
Fachkenntnis {f}
soil expertiseBodengutachten {n}
solution expertiseLösungs­kompetenz {f}
professional expertiseFachverständnis {n}
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • In Cicero's successful oration in defense of Murena against the accusations, he mocked Sulpicius' legal expertise despite their friendship.
  • Mr Mohapatra, the team leader of FFDA, provided legal expertise for and was a witness at the first official lesbian marriage anywhere in India of two young tribal women in Chhattisgarh.
  • Larry Cranston had a law degree, and a fair amount of legal expertise.
  • When circumstance and evidence seem to be going against his client, he has to muster up all his creativity and legal expertise to try and save Chris from imprisonment.
  • He was an early example of a "celebrity lawyer", with a talent for publicity as well as legal expertise.

  • Such questions may be permitted and require no legal expertise for a layman to answer, thus allowing the lawyer to introduce testimony about John Doe's driving habits without specifically using the legal term "negligence".
  • In Fiji, the role of the attorney general is defined as "providing essential legal expertise and support to the Government".
  • In the first thirty years of the People's Republic, the new legal cadres—chosen more for their ideological convictions than legal expertise—conducted the day-to-day legal work.
  • The ULC's minimal budget is sufficient because most of its legal expertise is donated by the commissioners.
  • At that time, life peerages were intended only for Law Lords, there being a desire to introduce legal expertise into the chamber to assist appellate law work, without conferring rights on future generations of these early working peers because the future generations might contain no legal experts.

  • This system evaluates the specialized skills of each volunteer and places them into a program after considering and evaluating the following criteria: legal expertise, years in practice, time availability, orientation, language skills and international travel and or living experience.
  • The post also required legal expertise because of the War Department's role in administering the Philippines, the Panama Canal, and Puerto Rico.
  • It serves as a source for legal expertise and staffing and drafts proposed legislation, also helps serve as an advertisement to the general public as to what is happening inside the assembly.
  • On 24 June 1940, during the Second World War, Cassin heeded General Charles de Gaulle's radio appeal and joined him in London. Cassin used his legal expertise to help de Gaulle's Free French.
  • By the mid 19th century, al-Azhar had surpassed Istanbul and was considered the mecca of Sunni legal expertise; a main centre of power in the Islamic world; and a rival to Damascus, Mecca and Baghdad.

  • As part of the Bennett Jones Governmental Affairs & Public Policy group, he will work with his team to provide integrated policy and legal expertise, and advisory services on both domestic and international issues.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!