Werbung
 Übersetzung für 'lion head door knocker' von Englisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   a lion head door knocker | lion head door knockers
lion head door knockerLöwenkopftürklopfer {m}
Teiltreffer
door knockerTürklopfer {m}
brass door knocker [also: brass doorknocker]Messingtürklopfer {m}
lion headLöwenkopf {m}
lion head doorknockerLöwenkopf-Türklopfer {m}
lion's headLöwenkopf {m}
to put one's head in the lion's mouth [idiom] sich in die Höhle des Löwen begeben [Redewendung]
to stick one's head in (at) the door [coll.]den Kopf zur Tür reinstecken [ugs.]
artfurn.
lion / lion's paw feet [on objects]
Löwentatzen {pl}
entom.T
common (European) antlion / ant-lion / ant lion [Myrmeleon formicarius]
Gemeine Ameisenjungfer {f} [Myrmeleontidae]
entom.T
common (European) antlion / ant-lion / ant lion [Myrmeleon formicarius]
Gewöhnliche Ameisenjungfer {f} [Myrmeleontidae]
knockerKlopfer {m}
27
hist.
sanctuary knocker
Gnadenring {m}
drop knockerAbklopfeinrichtung {f}
knocker [coll.]Miesmacher {m} [ugs.]
14
drop knockerTropfenabschläger {m}
knocker [coll.]Nörgler {m}
42
bot.T
lion's-ear / lion's ear [Leonotis nepetifolia] [klip dagga, Christmas candlestick]
Kleinblättriges Löwenohr {n}
hist.jobs
knocker-up [Br.] [Irish] [historical]
Aufwecker {m}
ungeprüft apple-knocker [Am.] [coll.] [pej.] Prolet {m} [ugs.] [pej.] [roher, ungehobelter, ungebildeter Mensch]
hist.jobs
knocker-upper [Br.] [Irish] [historical]
Aufwecker {m}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • The name "Brasenose" is thought to originate from a brass–lead door knocker in the shape of leopard (or lion) head; the nose-shaped door knocker of which one version now hangs above the high table of the main hall of Brasenose College.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!