Werbung
 Übersetzung für 'liver' von Englisch nach Deutsch
NOUN1   a liver | livers
NOUN2   liver [gastr.] | -
SYNO liver | liver-colored
anat.gastr.med.
liver {adj} [attr.]
Leber-
161
liver {adj} [colour]leberfarben
16
Substantive
anat.gastr.
liver [Hepar]
Leber {f}
4188
anat.
liver
Hepar {n}
21
2 Wörter: Andere
med.
liver-specific {adj}
leberspezifisch
2 Wörter: Substantive
med.
amyloid liver
Amyloidleber {f}
gastr.
calf's liver
Kalbsleber {f}
FoodInd.gastr.
calves' liver
Kalbsleber {f}
gastr.
chicken liver
Hühnerleber {f}
anat.med.
cirrhotic liver
Zirrhoseleber {f}
med.
cirrhotic liver
Schrumpfleber {f}
city-liverStädter {m}
clean liversolider Mensch {m}
gastr.
cod liver
Dorschleber {f}
gastr.
cod's liver
Kabeljauleber {f}
med.
congested liver
Stauungs­leber {f}
med.
diabetic liver
Diabetesleber {f}
med.
donor liver
Spenderleber {f}
gastr.
duck liver
Entenleber {f}
med.
enlarged liver [hepatomegaly]
Lebervergrößerung {f} [Hepatomegalie]
fast liverflotter Typ {m} [ugs.]
fast liver [coll.]Lebemann {m}
med.
fatty liver [Hepar adiposum]
Fettleber {f}
med.
fatty liver <FL>
Verfettung {f} der Leber
gastr.
fish liver
Fischleber {f}
med.
floating liver
Wanderleber {f}
med.
foamy liver
Schaumleber {f}
med.
frosted liver [Perihepatitis chronica hyperplastica]
Zuckergussleber {f}
good liverSchlemmer {m}
gastr.
goose liver
Gänseleber {f}
gastr.
goose liver
Gansleber {f} [österr.]
med.
hobnail liver
Säuferleber {f} [ugs.] [Leberzirrhose]
med.
hobnailed liver
Alkoholleber {f}
med.
hobnailed liver
Säuferleber {f} [ugs.]
anat.biol.
human liver
menschliche Leber {f}
gastr.
lamb liver
Lammleber {f}
med.
lardaceous liver
Speckleber {f}
med.
liver abscess
Leberabszess {m} [österr. auch {n}]
med.
liver abscess
Leberabszeß {m} [österr. auch {n}] [alt]
med.
liver adenoma
Leberadenom {n}
med.
liver affection
Lebererkrankung {f}
med.
liver amyloidosis
Leberamyloidose {f}
anat.med.
liver anatomy
Leberanatomie {f}
med.
liver atrophy
Leberatrophie {f}
med.
liver biopsy
Leberbiopsie {f}
med.
liver biopsy
Biopsie {f} der Leber
liver bird [Br.][Symbol der Stadt Liverpool]
med.
liver breath [fetor hepaticus]
Lebergeruch {m} [Foetor hepaticus]
med.
liver breath [Foetor hepaticus]
Mundgeruch {m} bei Lebererkrankungen
med.
liver broth
Leberbouillon {f}
anat.
liver bud
Leberknospe {f}
anat.med.
liver bud
Leberdivertikel {n}
gastr.
liver cake
Leberkuchen {m}
med.
liver cancer
Leberkrebs {m}
anat.med.
liver capsule
Leberkapsel {f}
med.
liver carcinoma
Leberkarzinom {n}
biol.
liver cell
Leberzelle {f}
med.
liver cirrhosis <LC>
Leberzirrhose {f} <LZ>
med.
liver complaint
Leberleiden {n}
med.
liver congestion
Leberstauung {f}
med.
liver cyst
Leberzyste {f}
med.
liver damage
Leberschaden {m}
med.
liver damage {sg}
Leberschäden {pl}
med.MedTech.
liver dialysis
Leberdialyse {f}
med.
liver disease
Leberleiden {n}
med.
liver disease
Leberkrankheit {f}
med.
liver disease
Lebererkrankung {f}
anat.med.
liver diverticulum
Leberdivertikel {n}
gastr.
liver dumpling
Leberknödel {m}
med.
liver dysfunction
Funktionsstörung {f} der Leber
med.
liver dysfunction <LD>
Leberfunktionsstörung {f}
med.
liver enlargement
Lebervergrößerung {f}
biochem.
liver enzyme
Leberenzym {n}
biochem.
liver enzymes
Leberenzyme {pl}
med.
liver failure
Leberversagen {n}
med.
liver failure
Leberinsuffizienz {f}
liver fatLeberfett {n}
med.
liver fibrosis
Leberfibrose {f}
med.
liver flap
Flattertremor {m} [bei Leberschädigung]
zool.
liver fluke
Leberegel {m}
gastr.
liver forcemeat
Leberfarce {f}
med.
liver function
Leberfunktion {f}
med.
liver glycogen
Leberglykogen {n}
biochem.
liver glycogen
Leberstärke {f}
med.
liver haemangioma [Br.]
Leberhämangiom {n}
med.
liver hemangioma [Am.]
Leberhämangiom {n}
anat.
liver hilus [Hilum hepatis, Porta hepatis]
Leberhilus {m} [Leberpforte]
med.
liver histology
Leberhistologie {f}
med.
liver infarction
Leberinfarkt {m}
med.
liver inflammation
Leberentzündung {f}
med.
liver injury
Leberschaden {m}
med.
liver injury
Leberschädigung {f}
med.
liver injury {sg}
Leberschäden {pl}
med.
liver insufficiency
Leberinsuffizienz {f}
med.
liver lesion
Leberläsion {f}
anat.med.
liver level [locally]
Leberebene {f} [lokal]
anat.med.
liver mass
Lebermasse {f}
med.
liver metastasis
Lebermetastase {f}
med.
liver necrosis
Lebernekrose {f}
mineral.
liver opal
Leberopal {m}
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'liver' von Englisch nach Deutsch

liver {adj} [attr.]
Leber-anat.gastr.med.
liver {adj} [colour]
leberfarben

Werbung
liver [Hepar]
Leber {f}anat.gastr.
liver
Hepar {n}anat.

liver-specific {adj}
leberspezifischmed.

amyloid liver
Amyloidleber {f}med.
calf's liver
Kalbsleber {f}gastr.
calves' liver
Kalbsleber {f}FoodInd.gastr.
chicken liver
Hühnerleber {f}gastr.
cirrhotic liver
Zirrhoseleber {f}anat.med.

Schrumpfleber {f}med.
city-liver
Städter {m}
clean liver
solider Mensch {m}
cod liver
Dorschleber {f}gastr.
cod's liver
Kabeljauleber {f}gastr.
congested liver
Stauungs­leber {f}med.
diabetic liver
Diabetesleber {f}med.
donor liver
Spenderleber {f}med.
duck liver
Entenleber {f}gastr.
enlarged liver [hepatomegaly]
Lebervergrößerung {f} [Hepatomegalie]med.
fast liver
flotter Typ {m} [ugs.]
fast liver [coll.]
Lebemann {m}
fatty liver [Hepar adiposum]
Fettleber {f}med.
fatty liver <FL>
Verfettung {f} der Lebermed.
fish liver
Fischleber {f}gastr.
floating liver
Wanderleber {f}med.
foamy liver
Schaumleber {f}med.
frosted liver [Perihepatitis chronica hyperplastica]
Zuckergussleber {f}med.
good liver
Schlemmer {m}
goose liver
Gänseleber {f}gastr.

Gansleber {f} [österr.]gastr.
hobnail liver
Säuferleber {f} [ugs.] [Leberzirrhose]med.
hobnailed liver
Alkoholleber {f}med.

Säuferleber {f} [ugs.]med.
human liver
menschliche Leber {f}anat.biol.
lamb liver
Lammleber {f}gastr.
lardaceous liver
Speckleber {f}med.
liver abscess
Leberabszess {m} [österr. auch {n}]med.

Leberabszeß {m} [österr. auch {n}] [alt]med.
liver adenoma
Leberadenom {n}med.
liver affection
Lebererkrankung {f}med.
liver amyloidosis
Leberamyloidose {f}med.
liver anatomy
Leberanatomie {f}anat.med.
liver atrophy
Leberatrophie {f}med.
liver biopsy
Leberbiopsie {f}med.

Biopsie {f} der Lebermed.
liver bird [Br.]
[Symbol der Stadt Liverpool]
liver breath [fetor hepaticus]
Lebergeruch {m} [Foetor hepaticus]med.
liver breath [Foetor hepaticus]
Mundgeruch {m} bei Lebererkrankungenmed.
liver broth
Leberbouillon {f}med.
liver bud
Leberknospe {f}anat.

Leberdivertikel {n}anat.med.
liver cake
Leberkuchen {m}gastr.
liver cancer
Leberkrebs {m}med.
liver capsule
Leberkapsel {f}anat.med.
liver carcinoma
Leberkarzinom {n}med.
liver cell
Leberzelle {f}biol.
liver cirrhosis <LC>
Leberzirrhose {f} <LZ>med.
liver complaint
Leberleiden {n}med.
liver congestion
Leberstauung {f}med.
liver cyst
Leberzyste {f}med.
liver damage
Leberschaden {m}med.
liver damage {sg}
Leberschäden {pl}med.
liver dialysis
Leberdialyse {f}med.MedTech.
liver disease
Leberleiden {n}med.

Leberkrankheit {f}med.

Lebererkrankung {f}med.
liver diverticulum
Leberdivertikel {n}anat.med.
liver dumpling
Leberknödel {m}gastr.
liver dysfunction
Funktionsstörung {f} der Lebermed.
liver dysfunction <LD>
Leberfunktionsstörung {f}med.
liver enlargement
Lebervergrößerung {f}med.
liver enzyme
Leberenzym {n}biochem.
liver enzymes
Leberenzyme {pl}biochem.
liver failure
Leberversagen {n}med.

Leberinsuffizienz {f}med.
liver fat
Leberfett {n}
liver fibrosis
Leberfibrose {f}med.
liver flap
Flattertremor {m} [bei Leberschädigung]med.
liver fluke
Leberegel {m}zool.
liver forcemeat
Leberfarce {f}gastr.
liver function
Leberfunktion {f}med.
liver glycogen
Leberglykogen {n}med.

Leberstärke {f}biochem.
liver haemangioma [Br.]
Leberhämangiom {n}med.
liver hemangioma [Am.]
Leberhämangiom {n}med.
liver hilus [Hilum hepatis, Porta hepatis]
Leberhilus {m} [Leberpforte]anat.
liver histology
Leberhistologie {f}med.
liver infarction
Leberinfarkt {m}med.
liver inflammation
Leberentzündung {f}med.
liver injury
Leberschaden {m}med.

Leberschädigung {f}med.
liver injury {sg}
Leberschäden {pl}med.
liver insufficiency
Leberinsuffizienz {f}med.
liver lesion
Leberläsion {f}med.
liver level [locally]
Leberebene {f} [lokal]anat.med.
liver mass
Lebermasse {f}anat.med.
liver metastasis
Lebermetastase {f}med.
liver necrosis
Lebernekrose {f}med.
liver opal
Leberopal {m}mineral.
Anwendungsbeispiele Englisch
  • Glycerol is mainly metabolized in the liver. Glycerol injections can be used as a simple test for liver damage, as its rate of absorption by the liver is considered an accurate measure of liver health.
  • As of 2021, there is limited evidence to indicate that lifestyle modifications and nutritional supplementation have an effect on mortality, liver cirrhosis, liver decompensation, liver transplantation, and hepatocellular carcinoma in people with nonalcohol-related fatty liver disease.
  • Steatohepatitis is a type of fatty liver disease, characterized by inflammation of the liver with concurrent fat accumulation in liver.
  • Other liver-related manifestations of UC include fatty liver disease and autoimmune liver disease.
  • Serious side effects from entecavir include lactic acidosis, liver problems, liver enlargement, and fat in the liver.

  • Her research interests lie in the fields of the genetics of neonatal liver disease, management and treatment of pediatric liver disease, particularly focusing on auto-immune liver disease, viral hepatitis biliary atresia, cholestatic liver disease and the long term outcome following liver transplantation.
  • British Liver Trust has produced several campaigns on the liver, the most recent is Love Your Liver which is a national awareness campaign devoted to liver health awareness and giving people the key steps needed to keep their liver healthy.
  • Initial transient neonatal jaundice advances over time to biliary cirrhosis with severe liver fibrosis. Eventually, liver failure occurs, and requires liver transplantation.
  • Liver disease typically progresses to liver failure in affected children with MPV17-related MDS and liver transplantation remains the only treatment option for liver failure.
  • Mesenchymal stem cells can also regenerate and repair damaged liver cells.

  • FibroTest has been evaluated in relation to liver biopsy (the current reference standard in liver disease assessment) in people with hepatitis C, hepatitis B, alcoholic liver disease, and non-alcoholic fatty liver disease.
  • Additionally, SHED can potentially treat liver cirrhosis.
  • Severity in which the liver is affected can range from mildly elevated liver enzymes to liver failure.
  • The drug is contraindicated in people with moderate to severe liver impairment, active liver diseases, and unexplained high levels of transaminase liver enzymes.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!