Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'log' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a log | logs
VERB   to log | logged | logged
logging | logs
SYNO log | logarithm | to log | ...
to logprotokollieren
408
for.
to log sth. [trees]
etw. fällen [Bäume]
295
to log sth. [make notes]etw. aufzeichnen [Buch führen, sich aufschreiben]
171
to logregistrieren
94
to log sth. [record]etw. erfassen
43
to logloggen
16
for.
to log sth. [trees]
etw. schlägern [österr.] [fällen (Bäume)]
9
Substantive
log [small length of a tree trunk or thick branch]Holzklotz {m}
962
comp.
log
Protokoll {n}
297
log [for burning in a fireplace]Holzscheit {n}
251
log [small length of a tree trunk or thick branch]Holzblock {m}
171
log [record, diary]Tagebuch {n}
94
for.
log [trunk of a cut or fallen tree]
55
Holzstamm {m} [eines gefällten od. umgestürzten Baums]
naut.
log [speed measuring device]
Logge {f}
39
constr.
log
Rundholz {n}
28
logMessdiagramm {n}
18
log [of wood]Kloben {m} [Holzklotz]
16
for.
log [tree trunk, felled and stripped of branches]
12
Bloch {m} [österr.] [südd.] [gefällter, von Ästen befreiter Baumstamm]
naut.
log
Log {n}
8
chem.
lipoxygenase <LOG>
Lipoxygenase {f} <LOG>
2 Wörter: Andere
log-built {adj}aus Holz gebaut
log-built {adj}aus Holz [nachgestellt]
2 Wörter: Verben
comp.
to log in
anmelden
comp.
to log in
einloggen
comp.
to log in
sich einloggen
comp.
to log off
abmelden
comp.
to log off
ausloggen
comp.
to log off
abschalten
comp.
to log off
sichAkk. ausloggen
for.
to log off sth.
etw. abholzen
comp.
to log on
sich anmelden
comp.
to log on
sich einloggen
comp.
to log out
abmelden
comp.
to log out
ausloggen
comp.
to log out
ausmelden [ugs. für ausloggen, abmelden]
acc.
to log sth. as sth. [record]
etw.Akk. als etw.Akk. verbuchen
for.
to log trees
Bäume fällen
for.
to log trees
schlägern [österr.] [Bäume fällen]
2 Wörter: Substantive
for.
(tree) log
(gefällter) Baumstamm {m}
comp.
access log
Zugriffsprotokoll {n}
FireRescjobsmed.
accident log
Unfallbericht {m} [auch einzelne Seite in einem Unfallbuch]
activity logAktivitätsprotokoll {n}
air logLuftlog {n}
aviat.
air log
Luftwegzähler {m}
comp.tech.
alarm log
Alarmprotokoll {n}
amendment logÄnderungs­protokoll {n}
anti-logNumerus {m}
application logAnwendungs­protokoll {n}
audit logRevisionsaufzeichnung {f}
comp.tech.
batch log
Chargenprotokoll {n}
beech logBuchenscheit {n}
beech log [block of wood]Buchenklotz {m}
comp.
binary log
Binärlog {n}
mining
caliper log [drill]
Kalibermessung {f} [Bohrtechnik]
tech.
casting log
Gussprotokoll {n}
comp.
change log [esp. PRINCE2]
Änderungs­protokoll {n} [bes. PRINCE2]
gastr.
cheese log
Käserolle {f}
naut.
chip log
Handlog {n}
comp.
console log
Konsolenprotokoll {n}
constr.
construction log [site diary]
Bautagebuch {n}
comp.
debug log
Fehlerprotokoll {n}
comp.tech.
error log
Fehlerprotokoll {n}
comp.tech.
event log
Ereignisprotokoll {n}
comp.tech.
fault log
Störprotokoll {n}
telecom.
fax log
Faxprotokoll {n}
aviat.
flight log
Fluglogbuch {n}
acc.
inventory log
Bestandsverlauf {m}
acad.
lab log [coll.]
Laborbuch {n}
log (book)Logbuch {n}
gamessports
log (entry) [geocaching]
Logeintrag {m} [Geocaching]
agr.archi.
log barn
Holzscheune {f}
log basketHolzkorb {m} [für Holz]
log bookBordbuch {n}
comp.tech.
log book
Protokollbuch {n}
log cabinBlockhaus {n}
log cabinBlockhütte {f}
archi.constr.tech.
log construction
Blockbau {m}
constr.
log dog
Bundhaken {m}
constr.
log dog
Balkenklammer {f}
log driverFlößer {m}
log drivingFlößerei {f} [das Flößen]
ind.
log driving
Trift {f}
log exportRohholzexport {m}
log fileProtokolldatei {f}
comp.
log file
Logdatei {f}
comp.
log file
Log-Datei {f}
comp.
log file
Ereignisprotokolldatei {f}
log fireHolzfeuer {n}
for.ind.
log flume
Riese {f} [bes. südd. u. österr.] [Rinne zum Abtransport von geschlagenem Holz]
for.ind.
log flume
Holzriese {f} [bes. südd. u. österr.] [Rinne zum Abtransport von geschlagenem Holz]
log flume [in amusement parks]Wildwasserbahn {f} [in Freizeitparks]
tech.
log frame
Gatter {n} [Sägegatter]
math.
log function
Logarithmus-Funktion {f}
log houseBlockhaus {n}
log jamVerklausung {f}
log jam [jumbled collection of logs blocking a river]Holzansammlung {f}
hist.naut.
log line
Logleine {f}
archi.
log lodge
Blockhaus {n}
log offAbmeldung {f}
log onAnmeldung {f}
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'log' von Englisch nach Deutsch

to log
protokollieren

registrieren

loggen
Werbung
to log sth. [trees]
etw. fällen [Bäume]for.

etw. schlägern [österr.] [fällen (Bäume)]for.
to log sth. [make notes]
etw. aufzeichnen [Buch führen, sich aufschreiben]
to log sth. [record]
etw. erfassen

log [small length of a tree trunk or thick branch]
Holzklotz {m}

Holzblock {m}
log
Protokoll {n}comp.

Rundholz {n}constr.

Messdiagramm {n}

Log {n}naut.
log [for burning in a fireplace]
Holzscheit {n}
log [record, diary]
Tagebuch {n}
log [trunk of a cut or fallen tree]
Holzstamm {m} [eines gefällten od. umgestürzten Baums]for.
log [speed measuring device]
Logge {f}naut.
log [of wood]
Kloben {m} [Holzklotz]
log [tree trunk, felled and stripped of branches]
Bloch {m} [österr.] [südd.] [gefällter, von Ästen befreiter Baumstamm]for.
lipoxygenase <LOG>
Lipoxygenase {f} <LOG>chem.

log-built {adj}
aus Holz gebaut

aus Holz [nachgestellt]

to log in
anmeldencomp.

einloggencomp.

sich einloggencomp.
to log off
abmeldencomp.

ausloggencomp.

abschaltencomp.

sichAkk. ausloggencomp.
to log off sth.
etw. abholzenfor.
to log on
sich anmeldencomp.

sich einloggencomp.
to log out
abmeldencomp.

ausloggencomp.

ausmelden [ugs. für ausloggen, abmelden]comp.
to log sth. as sth. [record]
etw.Akk. als etw.Akk. verbuchenacc.
to log trees
Bäume fällenfor.

schlägern [österr.] [Bäume fällen]for.

(tree) log
(gefällter) Baumstamm {m}for.
access log
Zugriffsprotokoll {n}comp.
accident log
Unfallbericht {m} [auch einzelne Seite in einem Unfallbuch]FireRescjobsmed.
activity log
Aktivitätsprotokoll {n}
air log
Luftlog {n}

Luftwegzähler {m}aviat.
alarm log
Alarmprotokoll {n}comp.tech.
amendment log
Änderungs­protokoll {n}
anti-log
Numerus {m}
application log
Anwendungs­protokoll {n}
audit log
Revisionsaufzeichnung {f}
batch log
Chargenprotokoll {n}comp.tech.
beech log
Buchenscheit {n}
beech log [block of wood]
Buchenklotz {m}
binary log
Binärlog {n}comp.
caliper log [drill]
Kalibermessung {f} [Bohrtechnik]mining
casting log
Gussprotokoll {n}tech.
change log [esp. PRINCE2]
Änderungs­protokoll {n} [bes. PRINCE2]comp.
cheese log
Käserolle {f}gastr.
chip log
Handlog {n}naut.
console log
Konsolenprotokoll {n}comp.
construction log [site diary]
Bautagebuch {n}constr.
debug log
Fehlerprotokoll {n}comp.
error log
Fehlerprotokoll {n}comp.tech.
event log
Ereignisprotokoll {n}comp.tech.
fault log
Störprotokoll {n}comp.tech.
fax log
Faxprotokoll {n}telecom.
flight log
Fluglogbuch {n}aviat.
inventory log
Bestandsverlauf {m}acc.
lab log [coll.]
Laborbuch {n}acad.
log (book)
Logbuch {n}
log (entry) [geocaching]
Logeintrag {m} [Geocaching]gamessports
log barn
Holzscheune {f}agr.archi.
log basket
Holzkorb {m} [für Holz]
log book
Bordbuch {n}

Protokollbuch {n}comp.tech.
log cabin
Blockhaus {n}

Blockhütte {f}
log construction
Blockbau {m}archi.constr.tech.
log dog
Bundhaken {m}constr.

Balkenklammer {f}constr.
log driver
Flößer {m}
log driving
Flößerei {f} [das Flößen]

Trift {f}ind.
log export
Rohholzexport {m}
log file
Protokolldatei {f}

Logdatei {f}comp.

Log-Datei {f}comp.

Ereignisprotokolldatei {f}comp.
log fire
Holzfeuer {n}
log flume
Riese {f} [bes. südd. u. österr.] [Rinne zum Abtransport von geschlagenem Holz]for.ind.

Holzriese {f} [bes. südd. u. österr.] [Rinne zum Abtransport von geschlagenem Holz]for.ind.
log flume [in amusement parks]
Wildwasserbahn {f} [in Freizeitparks]
log frame
Gatter {n} [Sägegatter]tech.
log function
Logarithmus-Funktion {f}math.
log house
Blockhaus {n}
log jam
Verklausung {f}
log jam [jumbled collection of logs blocking a river]
Holzansammlung {f}
log line
Logleine {f}hist.naut.
log lodge
Blockhaus {n}archi.
log off
Abmeldung {f}
log on
Anmeldung {f}
  • jd. log = sb. lied
  • etw. log = sth. belied
  • Log {n} = log
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Englisch
  • Log monitors are a type of software that monitor log files.
  • Combining the Doyle log rule along with the Mesavage-Girard Form-Class, and Girard Upper-Log Taper Tables gives a quality estimation of log volume on and off stem.
  • NetTracker processes log files in virtually any format using a custom log definition.
  • The first step is to create a log-log plot and add all known materials in the appropriate locations.
  • On a heavily used database, the transaction log grows rapidly.

  • SCSI target devices provide a number of SCSI log pages.
  • Log4j 2 allows users to define their own log levels.
  • Honkarakenne manufactures log homes, i.e. single-family houses, log cabins, log saunas and Honka Frame wooden houses.
  • The algorithm has a time complexity of Θ("n" log("n") log(log("n"))) and is used in practice for numbers with more than 10,000 to 40,000 decimal digits.
  • Web servers log HTTP traffic using different file formats.

  • Together with Volker Strassen he developed the Schönhage–Strassen algorithm for fast integer multiplication that has a run-time of "O"("N" log "N" log log "N").
  • Transseries have "finite exponential depth", where each level of nesting of "e" or log increases depth by 1 (so we cannot have "x" + log "x" + log log "x" + ...).
  • This gives the algorithm a total runtime, calculated by summing the runtimes of the two stages, of "O"(log "i") + "O"(log "i") = 2 "O"(log "i") = "O"(log "i").
  • Since the trie has height "O"(log "M"), the binary search for the lowest ancestor takes "O"(log log "M") time.
  • Dependent upon the log diameter, head saws can cut a log at speeds ranging from [...]. Generally, log carriage speeds are adjustable for optimal performance.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!