dict.cc | loss of significance | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'loss of significance' von Englisch nach Deutsch

	loss of significance	Bedeutungsverlust `{m}`
Teiltreffer
	of global significance `{adv}`	von Weltbedeutung
	of vital significance `{adj}`	existenziell
	of varying significance	von unterschiedlicher Bedeutung
	level of significance	Signifikanzebene `{f}`
	to be of significance	bedeutend sein
	to be of vital significance	von existenzieller Bedeutung sein
	of no significance `{adj}` `[postpos.]`	ohne Bedeutung
	significance of a declaration	Bedeutsamkeit `{f}` einer Erklärung
	to prove of great significance	sich als sehr bedeutungsvoll erweisen
	evaluation of the significance	Bewertung `{f}` der Bedeutung
	significance of a sentence	Ausdruckskraft `{f}` eines Satzes
	of no significance `{adj}` `[postpos.]`	unbedeutend
	to be of no significance	nicht von Bedeutung sein
	of the utmost significance `{adj}` `[postpos.]`	von größter Bedeutung `[nachgestellt]`
	sceptic of the significance `[Br.]`	skeptisch über die Bedeutung
	med. monoclonal gammopathy of undetermined significance <MGUS>	monoklonale Gammopathie der unbestimmten Signifikanz `{f}` <MGUS>
	sth. will be of more significance	etw. wird größere Bedeutung haben
	It is of no significance whether ...	Es ist unerheblich, ob ...
	psych.F The Significance of Psychoanalysis for the Human Sciences	Die Bedeutung der Psychoanalyse für die Geisteswissenschaften `[O. Rank u. Hans Sachs]`
	significance	Signifikanz `{f}` 23

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'loss of significance' von Englisch nach Deutsch

loss of significance: Bedeutungsverlust {m}
of global significance {adv}: von Weltbedeutung
Werbung
of vital significance {adj}: existenziell
of varying significance: von unterschiedlicher Bedeutung
level of significance: Signifikanzebene {f}
to be of significance: bedeutend sein
to be of vital significance: von existenzieller Bedeutung sein
of no significance {adj} [postpos.]: ohne Bedeutung

unbedeutend
significance of a declaration: Bedeutsamkeit {f} einer Erklärung
to prove of great significance: sich als sehr bedeutungsvoll erweisen
evaluation of the significance: Bewertung {f} der Bedeutung
significance of a sentence: Ausdruckskraft {f} eines Satzes
to be of no significance: nicht von Bedeutung sein
of the utmost significance {adj} [postpos.]: von größter Bedeutung [nachgestellt]
sceptic of the significance [Br.]: skeptisch über die Bedeutung
monoclonal gammopathy of undetermined significance <MGUS>: monoklonale Gammopathie der unbestimmten Signifikanz {f} <MGUS>med.
sth. will be of more significance: etw. wird größere Bedeutung haben
It is of no significance whether ...: Es ist unerheblich, ob ...
The Significance of Psychoanalysis for the Human Sciences: Die Bedeutung der Psychoanalyse für die Geisteswissenschaften [O. Rank u. Hans Sachs]psych.F
significance: Signifikanz {f}

Anwendungsbeispiele Englisch

We do not use the standard formula for solving quadratic equations because that may lead to loss of significance.
This accelerated the Hauptbahnhof's loss of significance, so that some Regional-Express trains now stop in Ludwigshafen-Mitte, but not at the Hauptbahnhof.

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
MerriamWebster
TheFreeDictionary
Wordnet
Chemnitz
Reverso
Google News
Cambridge
Onelook

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!