Werbung
 ⇄SuchrichtungÜbersetzung für 'machine' von Englisch nach Deutsch
ADJ   machine | - | -
NOUN   a machine | machines
VERB   to machine | machined | machined
machining | machines
SYNO auto | automobile | car | ...
machine {adj} [attr.]maschinell
28
Verben
to machinemaschinell herstellen
to machinemit Maschinen fertigen
to machine sth.etw. mit Maschinen bearbeiten
to machine sth.etw.Akk. (maschinell) bearbeiten
tech.
to machine sth.
etw. abspanen [spanend bearbeiten]
Substantive
machineMaschine {f}
721
machineApparat {m}
211
tech.
machine
Gerät {n}
60
machineKraftmaschine {f}
drugs
machine [sl.]
Pumpe {f} [ugs.] [Heroinspritze]
2 Wörter: Andere
by machine {adv}maschinell
tech.
machine molded {adj} [Am.]
maschinengeformt
tech.
machine moulded {adj} [Br.]
maschinengeformt
cloth.textil.
machine washable {adj}
maschinenwaschbar
cloth.textil.
machine washable {adj}
waschmaschinenfest
machine-aided {adj}automatisch
machine-aided {adj}maschinengestützt
machine-aided {adj}maschinenunterstützt
comp.
machine-based {adj} [computer-based]
maschinenbasiert
machine-cut {adj}mit der Maschine geschnitten
machine-dependent {adj}geräteabhängig
machine-dependent {adj}maschinenabhängig
weapons
machine-gun {adj} <MG> [attr.]
Maschinengewehr- <MG>
machine-independent {adj}maschinenunabhängig
textil.
machine-knit {adj}
gewirkt
machine-made {adj}maschinell hergestellt
ind.
machine-made {adj}
maschinell gefertigt
machine-oriented {adj}maschinennah
machine-oriented {adj}maschinenorientiert
comp.
machine-parsable {adj}
maschinenlesbar
machine-printed {adj}maschinengedruckt
machine-readable {adj}maschinenlesbar
machine-readable {adj}maschinell lesbar
comp.
machine-readable {adj}
computerlesbar
machine-recognizable {adj}maschinenlesbar
machine-recognizable {adj}maschinell lesbar
machine-sensible {adj}maschinenlesbar
cloth.
machine-sewn {adj}
durchgenäht
cloth.
machine-sewn {adj}
maschinengenäht
tech.
machine-side {adj} [attr.]
maschinenseitig
machine-specific {adj}maschinenspezifisch
cloth.
machine-stitched {adj}
maschinengenäht
machine-supported {adj}maschinenunterstützt
machine-translated {adj}maschinenübersetzt
cloth.textil.
machine-washable {adj}
waschmaschinenfest
2 Wörter: Verben
to machine down(maschinell) abdrehen
to machine sth. downetw.Akk. (maschinell) abarbeiten
to machine sth. offetw.Akk. abarbeiten [maschinell erledigen]
to machine workbearbeiten
to machine-gun sb. [coll.]jdn. mit einem Maschinengewehr niedermähen [ugs.]
textil.
to machine-sew
mit der Maschine nähen
tech.
to rough-machine
schruppen
2 Wörter: Substantive
tech.tools
(machine) vice [Br.]
Spannstock {m}
accounting machineBuchungs­maschine {f}
accounting machineFakturiermaschine {f}
accounting machineAbrechnungs­maschine {f}
adding machineAddiermaschine {f}
adding-machineRechenmaschine {f}
addressing machineAdressiermaschine {f}
administrative machineVerwaltungs­apparat {m}
agricultural machineAckermaschine {f}
agricultural machinelandwirtschaftliches Gerät {n}
agricultural machinelandwirtschaftliche Maschine {f}
agr.
agricultural machine
Landmaschine {f}
alien machineFremdgerät {n}
MedTech.
anaesthetic machine [Br.]
Narkosegerät {n}
MedTech.
anaesthetic machine [Br.]
Anästhesiegerät {n}
MedTech.
anaesthetic machine [Br.]
Anästhesiemaschine {f}
MedTech.
anesthesia machine [Am.]
Narkosegerät {n}
MedTech.
anesthesia machine [Am.]
Anästhesiegerät {n}
MedTech.
anesthesia machine [Am.]
Anästhesiemaschine {f}
telecom.
answer machine [preferably: answering machine]
Anrufbeantworter {m}
answering machineBeantworter {m}
telecom.
answering machine
Anrufbeantworter {m} <AB>
asphalting machineAsphaltmaschine {f}
asynchronous machineAsynchronmaschine {f}
automatic machineAutomat {m}
baby machine [pej.]Gebärmaschine {f} [pej.]
badge machineButton-Maschine {f}
bagging machineAbsackmaschine {f}
balancing machineAuswuchtmaschine {f}
tech.
balancing machine
Wuchtmaschine {f} [Auswuchtmaschine]
admin.pol.tech.
ballot machine
Wahlmaschine {f}
tech.
Banda machine [Br.]
Matrizendrucker {m}
print
banding machine
Banderoliermaschine {f}
ind.
bandrolling machine
Banderoliermaschine {f}
mus.
Barker machine
Barker-Maschine {f} [Orgelmechanismus]
for.
barking machine
Schälmaschine {f} [Entrindungs­maschine]
hist.
bathing machine
Badekarren {m}
hist.
bathing machine
Bademaschine {f}
hist.
bathing machine
Kabane {f} [Badekarre]
tech.
beading machine
Sickenmaschine {f}
tech.tools
beading machine
Wulstmaschine {f}
tech.
beaming machine
Bäummaschine {f} [Textiltechnik]
beheading machineFallbeil {n}
market.
benchmarking machine
Maschine {f}, die Maßstäbe setzt
bending machineBiegemaschine {f}
bending machineBiegeprüfmaschine {f}
billing machineFakturiermaschine {f}
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'machine' von Englisch nach Deutsch

machine {adj} [attr.]
maschinell

to machine
maschinell herstellen

mit Maschinen fertigen
Werbung
to machine sth.
etw. mit Maschinen bearbeiten

etw.Akk. (maschinell) bearbeiten

etw. abspanen [spanend bearbeiten]tech.

machine
Maschine {f}

Apparat {m}

Gerät {n}tech.

Kraftmaschine {f}
machine [sl.]
Pumpe {f} [ugs.] [Heroinspritze]drugs

by machine {adv}
maschinell
machine molded {adj} [Am.]
maschinengeformttech.
machine moulded {adj} [Br.]
maschinengeformttech.
machine washable {adj}
maschinenwaschbarcloth.textil.

waschmaschinenfestcloth.textil.
machine-aided {adj}
automatisch

maschinengestützt

maschinenunterstützt
machine-based {adj} [computer-based]
maschinenbasiertcomp.
machine-cut {adj}
mit der Maschine geschnitten
machine-dependent {adj}
geräteabhängig

maschinenabhängig
machine-gun {adj} <MG> [attr.]
Maschinengewehr- <MG>weapons
machine-independent {adj}
maschinenunabhängig
machine-knit {adj}
gewirkttextil.
machine-made {adj}
maschinell hergestellt

maschinell gefertigtind.
machine-oriented {adj}
maschinennah

maschinenorientiert
machine-parsable {adj}
maschinenlesbarcomp.
machine-printed {adj}
maschinengedruckt
machine-readable {adj}
maschinenlesbar

maschinell lesbar

computerlesbarcomp.
machine-recognizable {adj}
maschinenlesbar

maschinell lesbar
machine-sensible {adj}
maschinenlesbar
machine-sewn {adj}
durchgenähtcloth.

maschinengenähtcloth.
machine-side {adj} [attr.]
maschinenseitigtech.
machine-specific {adj}
maschinenspezifisch
machine-stitched {adj}
maschinengenähtcloth.
machine-supported {adj}
maschinenunterstützt
machine-translated {adj}
maschinenübersetzt
machine-washable {adj}
waschmaschinenfestcloth.textil.

to machine down
(maschinell) abdrehen
to machine sth. down
etw.Akk. (maschinell) abarbeiten
to machine sth. off
etw.Akk. abarbeiten [maschinell erledigen]
to machine work
bearbeiten
to machine-gun sb. [coll.]
jdn. mit einem Maschinengewehr niedermähen [ugs.]
to machine-sew
mit der Maschine nähentextil.
to rough-machine
schruppentech.

(machine) vice [Br.]
Spannstock {m}tech.tools
accounting machine
Buchungs­maschine {f}

Fakturiermaschine {f}

Abrechnungs­maschine {f}
adding machine
Addiermaschine {f}
adding-machine
Rechenmaschine {f}
addressing machine
Adressiermaschine {f}
administrative machine
Verwaltungs­apparat {m}
agricultural machine
Ackermaschine {f}

landwirtschaftliches Gerät {n}

landwirtschaftliche Maschine {f}

Landmaschine {f}agr.
alien machine
Fremdgerät {n}
anaesthetic machine [Br.]
Narkosegerät {n}MedTech.

Anästhesiegerät {n}MedTech.

Anästhesiemaschine {f}MedTech.
anesthesia machine [Am.]
Narkosegerät {n}MedTech.

Anästhesiegerät {n}MedTech.

Anästhesiemaschine {f}MedTech.
answer machine [preferably: answering machine]
Anrufbeantworter {m}telecom.
answering machine
Beantworter {m}

Anrufbeantworter {m} <AB>telecom.
asphalting machine
Asphaltmaschine {f}
asynchronous machine
Asynchronmaschine {f}
automatic machine
Automat {m}
baby machine [pej.]
Gebärmaschine {f} [pej.]
badge machine
Button-Maschine {f}
bagging machine
Absackmaschine {f}
balancing machine
Auswuchtmaschine {f}

Wuchtmaschine {f} [Auswuchtmaschine]tech.
ballot machine
Wahlmaschine {f}admin.pol.tech.
Banda machine [Br.]
Matrizendrucker {m}tech.
banding machine
Banderoliermaschine {f}print
bandrolling machine
Banderoliermaschine {f}ind.
Barker machine
Barker-Maschine {f} [Orgelmechanismus]mus.
barking machine
Schälmaschine {f} [Entrindungs­maschine]for.
bathing machine
Badekarren {m}hist.

Bademaschine {f}hist.

Kabane {f} [Badekarre]hist.
beading machine
Sickenmaschine {f}tech.

Wulstmaschine {f}tech.tools
beaming machine
Bäummaschine {f} [Textiltechnik]tech.
beheading machine
Fallbeil {n}
benchmarking machine
Maschine {f}, die Maßstäbe setztmarket.
bending machine
Biegemaschine {f}

Biegeprüfmaschine {f}
billing machine
Fakturiermaschine {f}
Anwendungsbeispiele Englisch
  • We can prove that a queue machine is equivalent to a Turing machine by showing that a queue machine can simulate a Turing machine and vice versa.
  • In 2022, the Swiss machine manufacturer SwissKH, which comes from Swiss Know-How, presented its new machine for making this old decor: the Angelo machine.
  • Together with the register machine, the RAM, and the pointer machine the RASP makes up the four common sequential machine models, called this to distinguish them from the "parallel" models (e.g. ...
  • Video bingo, or electronic bingo machine, is a type of slot machine or amusement-with-prize machine (AWP) which instead of the typical reel-style game play, one or more bingo cards can be played on the machine.
  • The Japanese Foreign Office used a cipher machine to encrypt its diplomatic messages.
  • After the initial carousel stripping machine development and the later development of the linear stripping machine, Falconbridge personnel developed the Kidd Process High Capacity Linear Machine (“HCLM”).
  • It can be also called a “roll bending machine”, “plate bending machine” or “rolling machine”.
  • As a commercial venture, machining is generally performed in a machine shop, which consists of one or more workrooms containing major machine tools.
  • Machine guns can be further categorized as light machine guns, medium machine guns, heavy machine guns, general purpose machine guns and squad automatic weapons.
  • A gig-mill (gigging machine, napping machine) was type of raising machine that used teasels to produce a nap on cloth. [...] and Flannelette.
  • The key enabling technologies can be categorized in machine components, machine design methods & tools, and machine control. A few examples are listed below per category.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2023
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!