Übersetzung für 'mainly' von Englisch nach Deutsch

mainly {adv}

hauptsächlich

vorwiegend <vorw.>

überwiegend

größtenteils

vorzugsweise [hauptsächlich]

in erster Linie

im Wesentlichen

in der Hauptsache

zum größten Teil [größtenteils]

---

Werbung

mainly responsible {adj}

hauptverantwortlich

---

persons mainly responsible

Hauptverantwortliche {pl}

---

sth. is based mainly on sth.

etw. beruht hauptsächlich auf etw.^Dat.

This is mainly because ...

Das liegt vor allem daran, dass ...

---

The rain in Spain stays mainly in the plain. [My Fair Lady]

Es grünt so grün, wenn Spaniens Blüten blühen. [dt. Fassung von Robert Gilbert]filmmus.quote

which is mainly due to

welches hauptsächlich verursacht wurde durch

• The population of Voskehat are mainly involved in cattle-breeding and agriculture, mainly grape and wheat.
• labrosus" has been studied to feed off of the bottom, mainly at dawn and during daytime hours.
• Since the mid 1990s, half tunnel fins have mainly been used on very long hollow wooden surfboards mainly surfed by Roy Stuart.
• The most important prey of the brown lanternshark are bony fishes (mainly lanternfishes), followed by cephalopods (mainly the squid "Watasenia scintillans"), and finally crustaceans (mainly prawns such as "Acanthephyra").
• Commercial success has mainly been in France, Les Wampas mainly singing in French.

• Ogilby's duikers live mainly in high-altitude rainforests, where they feed mainly on fallen fruit.
• Gomoa District was mainly inhabited by the Akan-subgroup Fantes. The inhabitants were mainly farmers and fishermen.
• The purdah (or veil) is mainly in vogue among Bagri women. Men mainly wear a pant-shirt, kurta-payjama and dhoti.
• The reconstruction provided an opportunity to transform the production system, which transitioned from mainly agricultural to mainly industrial, and then to a mainly tertiary economy (including activity such as trade, services and public administration).
• (mainly tubular and ⁄or villous adenomas) mainly by invasion through the muscularis mucosae.

• Exhibited mainly works in oil and pastel, her prolific, mainly pencil drawings were practically unknown up to now.
• Alto Jequitibá is one of the few mainly Protestant cities of Minas Gerais, mainly Presbyterian.
• Fanny Pieroni-Davenport was an Italian painter, active mainly in Florence, mainly of portraits.
• Although it is mainly a marine family, specimens living in freshwater have been reported, mainly from oceanic islands of the Southern Hemisphere.
• Juveniles mainly feed on insects (including their larvae) and adults mainly on phytoplankton.

• They mainly belong to Vallabh beliefs. They worship mainly Lord Krishna swaroop.
• Marigat is inhabited by the Tugen (Samor) mainly from the upper regions, i.e.
• Economy mainly depends on agriculture and inward remittances from mainly gulf region.
• The economy in Sekinchan are mainly based on agriculture; Mainly around paddy, fishing and tourism.