Übersetzung für 'making enemies of' von Englisch nach Deutsch

making enemies of

verfeindend

---

to make enemies of

verfeinden

Werbung

sb. made enemies of

jd. verfeindete

sb. makes enemies of

jd. verfeindet

love of (one's) enemies

Feindesliebe {f}relig.

to make a lot of enemies

sich^Dat. viele Feinde machen

enemies of the Empire [19th-century Germany]

Reichsfeinde {pl}hist.pol.

Enemies: A History of the FBI [Tim Weiner]

FBI: Die wahre Geschichte einer legendären Organisationlit.F

Into the dust with the enemies of Brandenburg!

In Staub mit allen Feinden Brandenburgs! [Heinrich von Kleist in "Prinz Friedrich von Homburg oder die Schlacht bei Fehrbellin"]lit.quote

to suffer death at the hands of one's enemies

durch die Hand seiner Feinde den Tod erleiden

making-of

Making-of {n}film

making of profits

Gewinnerzielung {f}

making of gold

Goldmacherei {f} [Goldmachen]neol.

making use of leftovers

Resteverwertung {f}

tradition of violin making

Geigenbautradition {f}ind.mus.

theory of decision-making

Entscheidungs­theorie {f}

process of decision-making

Entscheidungs­prozess {m}

possibility of making copies

Vervielfältigungs­möglichkeit {f}

basis of decision-making

Entscheidungs­grundlage {f}

mistake of his making

Fehler {m} von ihm

art of making preserves

Kunst {f} des Einmachensgastr.

• Carlos Lopez is an aspiring violinist in Buenos Aires, who pursues and is pursued by many married women. He ends up making enemies of married men in the city.
• Using his finance company, Venu starts using innovative loan schemes at interests rates lower than that of the market to help people with healthcare, education and other such needs, which leads to him making enemies of his rivals.
• During this time they also end up making enemies of two local police officers.
• Professor van Niekerk was also prominent in campaigning against the destruction of Durban's architectural heritage, in the process making enemies of many commercial and property interests, thus proving his own adage that "if you haven't made enemies, you've made nothing".