Übersetzung für 'man mad' von Englisch nach Deutsch

man-mad {adj}

männerverrückt

man-mad {adj} [coll.]

mannstoll [ugs.] [nymphoman]

---

Werbung

One man's meat is another man's poison.

Dem einen ist's Speise, dem andern Gift.proverb

Des einen Freud ist des anderen Leid.proverb

One man's trash is another man's treasure.

Des einen Leid ist des anderen Freud.proverb

One man's joy is another man's sorrow.

Des einen Freud', des andern Leid.proverb

A drunken man's words are a sober man's thoughts.

Worte eines Betrunkenen sind die Gedanken des Nüchternen.proverb

twelfth man <12th man> [own football supporters]

zwölfter Mann {m} [Fußballjargon]sports

man-to-man marking [football]

Manndeckung {f}sports

man-to-man marker [football]

Sonderbewacher {m}sports

A man's man!

Ein Mann von einem Mann! [Ein echter Kerl!]

man-to-man marker

Manndecker {m}sports

man-to-man talk

Gespräch {n} von Mann zu Mann

man-to-man friendship

Männerfreundschaft {f}

dead-man's vigilance device [a hybrid between a dead-man's switch and a vigilance control]

Totmannknopf {m} [ugs. für: Sicherheitsfahrschaltung]rail

to go mad

überschnappen [ugs.]

mad {adj} [insane]

irre [ugs. sonst veraltet] [wahnsinnig]

(mad) rush

Hetze {f} [(große) Hast, Hektik]

fuming mad {adj}

wutschnaubend

going mad {pres-p}

überschnappend [ugs.]

power-mad {adj}

machtbesessen

money-mad {adj}

verrückt nach Geld

• Gwynllyw also drove a man mad who stole from his church.
• Natural disasters emit longer and higher intensity energy then man mad events such as chemical explosions, nuclear explosion, plane or train crashes.
• It is about a man mad with love. "Layli wa Majnun" is divided into 36 chapters and is 3,622 verses long.
• ... "The Old Man Mad About Art"). It was at this time that he produced "One Hundred Views of Mount Fuji", another significant series, generally considered "the masterpiece among his landscape picture books".
• The Father says he doesn't understand poetry, and Sally is man-mad.

• She has featured in numerous publications and television documentaries including Mischa Scorer's "Degas: An Old Man Mad about Art", 1996 and "Degas and the Dance" in 2004, which was awarded the prestigious international Peabody Award.
• The album was released via School Boy Records, Giant Little Man, Mad Love Records and Interscope Records.
• An album was announced for release through School Boy, Giant Little Man, Mad Love and Interscope Records later in 2014.
• While still a patient at Bendigo, Evans said he knew who the father of his child was, made a reference to his wife not being 'true', and mentioned concerns about financial difficulties and possibly losing the house he had built, before adding, 'Everything coming together was enough to drive a man mad.' Marquand also spoke to the press and insisted she had never known Evans was not a man.
• Dragon Man and Alex Power give an invitation to Diablo.