Werbung
 Übersetzung für 'marble plaque' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a marble plaque | marble plaques
constr.
marble plaque
Marmortafel {f} [Marmorplatte]
Teiltreffer
dent.
plaque
Belag {m}
168
med.
plaque
Plaque {f}
45
plaqueTafel {f} [Gedenktafel]
474
dent.
plaque
(weicher) Zahnbelag {m} [Plaque]
biol.
bacterial plaque
Bakterienplaque {f}
bronze plaqueBronzetafel {f} [Gedenktafel]
memorial plaqueGedenktafel {f}
dent.
dental plaque
Auflagerung {f} auf Zähnen
memorial plaqueGedenkplakette {f}
memorial plaqueErinnerungs­tafel {f}
med.
plaque rupture
Plaqueruptur {f}
MedTech.
plaque imaging
Plaque-Imaging {n} [Darstellung atherosklerotischer Läsionen]
med.
coronary plaque
Koronarplaque {f}
dent.
bacterial plaque
Zahnfilm {m} [Zahnplaque]
remembrance plaqueErinnerungs­tafel {f}
med.
atherosclerotic plaque
atherosklerotische Plaque {f}
med.
vulnerable plaque
vulnerable Plaque {f}
dent.
plaque sample
Plaqueprobe {f}
dent.
dental plaque
Zahnplaque {f}
biol.
bacterial plaque
bakterielle Plaque {f}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • The home where he resided during his final visit in 1895 bears a marble plaque.
  • The words of this anonymous donor are today commemorated by a marble plaque sited in the Reception Area.
  • This occasion is commemorated with a marble plaque, inscribed with gold lettering, at the right side of the entrance hall.
  • Extensive renovations to the property occurred in 1896 (as a simple marble plaque states on the front of the building) and again most probably in the 1950s.
  • His verses are carved at the marble plaque on the Wall of poetry.

  • Inside the church are several war-related memorials: a Roll of Honour for World War I and separate Rolls of Duty for both World Wars on wooden boards, a brass cross on marble plaque in the chancel to Captain Orlando F.C.
  • The replacement bridge of steel and granite was "built by The County Councils of Ross and Cromarty and Sutherland 1893 Opened 6th, July, 1893" (taken from an engraving in a marble plaque on the Bonar end of this bridge).
  • A 95-metre flagpole, one of the tallest in the world, marks that spot with a flat, round black marble plaque. It is located at the southern end of the Merdeka Square in front of the building.
  • To commemorate where the old church once stood (in Saint Michael Street), a marble plaque was erected by Circolo San Giuseppe Filarmonika Sagra Familja.
  • A marble plaque in the main square commemorates a particular air-raid on the city.

  • Antrim who rescued the marble plaque from ruin in the Duleek church.
  • A marble plaque was unveiled at Arnos Vale Cemetery, Bristol, on 24 October 2006 (which was 60 years to the day after he died) by Les Turner.
  • A marble plaque commemorating Betances was unveiled at his Paris house by a delegation of Puerto Rican, Cuban and French historians on the 100th. anniversary of his death, on September 16, 1998.
  • On 19 June 2017, the Municipality of Zoagli (Genoa) Italy awarded the Honorary Citizenship post mortem to Greg Lake and engraved a marble plaque that is next to Castello Canevaro where the musician performed on 30 November 2012.
  • 'Old' Comiskey's home plate is a marble plaque on the sidewalk next to Guaranteed Rate Field, and the field is a parking lot.

  • A marble plaque appears above the door of 8 South Street, the location of Mrs Knott's Dame school where "Bertie", as he was called as a child, learned to read and write.
  • St Wilfrid's Church, Wilford contains two memorials. One is a marble plaque inside the nave, the second is a memorial stained glass window, c1870, by O'Connor.
  • The Cathedral: in 1686, as attested by an existing marble plaque in the current church, on the old oratory a church was built and dedicated to the Blessed Virgin Mary by a group of lay people who had decided to give birth to a lay congregation in honour of the Blessed Virgin Mary and the Souls in Purgatory, which was also called [...] (The Congregation of the Plebeians).
  • William Birnie Rhind and Thomas Duncan Rhind sculpted the Royal Scots 1st Battalion's Second Boer War memorial: a bronze relief within a pedimented marble frame (1903); WS Black designed the Royal Scots 3rd Battalion's Second Boer War memorial: a portrait marble plaque surmounted by an angel flanked by obelisks.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!