Werbung
 Übersetzung für 'market leading' von Englisch nach Deutsch
market-leading {adj}marktführend
Teiltreffer
print
leading
Durchschuss {m}
16
leading {adj}tonangebend [fig.]
9
psych.
leading
Führen {n} [z. B. NLP]
33
leading {adj} {pres-p}leitend
3014
leading {adj}vorderer
11
leading {adj}federführend
391
leading {adj}an erster Stelle [führend]
leading {adj} {pres-p}führend
4485
leading {adj}maßgeblich [führend]
406
leading {adj}hinweisend
18
leading {adj}anführend
21
leading {adj}hinführend
21
leading questionsSuggestivfragen {pl}
leading overüberleitend
filmtheatre
leading woman
Hauptdarstellerin {f}
sports
leading player
Leitwolf {m} [Fußballjargon]
leading backzurückführend
leading committeesSpitzengremien {pl}
chem.
leading [chromatography]
Leading {n}
econ.fin.stat.
leading indicator
Frühindikator {m}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • The decade also saw the arrival of purpose-built people carriers on the British market, starting with the Japanese Mitsubishi Space Wagon in 1984, and then the market-leading Renault Espace in 1985, but by the end of the decade this type of vehicle still had only a very small share of the British market and there were still no British-built people carriers available, although a few seven-seater estate models including Austin Rover's Montego were being produced.
  • The MK5 was the most successful version of the Astra. It was Britain's second-best selling car in 2005, 2006 and 2007, further narrowing the gap between itself and the marketleading Ford Focus.
  • Silver Spoon's Bardney plant makes the market-leading Askey's dessert toppings.
  • Gomme lost their market-leading position, though they continued to be a major manufacturer making innovative designs with a very well known brand name.
  • Critics also attacked the car's excessive weight and its semi-independent rear torsion beam suspension / twist-beam rear suspension, however, this was the same system used by the market-leading Volkswagen Golf of the time.

  • The company produces Tennent's Lager, Scotland's market leading brand of pale lager since it was first produced at the Wellpark Brewery in 1885.
  • All New Yorker Fifth Avenues of this generation were covered by Chrysler's market-leading "Crystal Key Owner Care Program" which included a 5-year/50,000-mile limited warranty and 7-year/70,000-mile powertrain warranty.
  • There is no clear definition of 'interbank market' leading to the potential of subjective assessment of what is an 'interbank loan', albeit all panel banks are subject to the Eonia Code of Conduct.
  • SAB Miller also owned over 150 market-leading local brands.
  • Budget surpluses persist despite market-leading compensation packages for the College Board's executives – in 2009, the College Board paid out a $1.3 million/year package for CEO Caperton, more than the head of the American Red Cross or Harvard University.

  • The Government and the market-leading telecom group have established a long-term cooperation for the country's digital development.
  • He is presently a co-owner and Director of GridBright, the market-leading grid management specialist.
  • Political parties and actors can choose between two fundamental methods: leading the market or following the market.
  • By the time of their launch, they were soon out of step both stylistically and from an engineering perspective when compared to the market-leading cars in their sectors.
  • In an unusual case, Lizzo's "Truth Hurts" (2017) was edited locally in June 2019 by the market-leading Top 40 station WIXX in Green Bay, Wisconsin, not because of inappropriate content, but due to Lizzo's reference in a lyric to an unnamed new player on the Minnesota Vikings.

  • The market-leading phone manufacturers in the early years of the Irish market were Nokia and Motorola.
  • Furthermore, it can deter people from participating in the market, leading to less competition and thus higher profit margins for participants.
  • It boasted market leading performance, MIDI support and revolutionary peripherals including a light gun with recoil action and the Power Chair, a motorised seat designed to reproduce in the home what "sit-in" arcade games such as "After Burner" and "Out Run" delivered in the arcades using hydraulics.
  • In October 2017, Eutelsat acquired Noorsat, one of the leading satellite service providers in the Middle East, from Bahrain's Orbit Holding Group.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!