Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'marzipan' von Englisch nach Deutsch
NOUN   marzipan | -
VERB   to marzipan | marzipanned | marzipanned
marzipanning | marzipans
SYNO marchpane | marzipan
gastr.
marzipan
Marzipan {n} [österr., sonst selten {m}]
148
2 Wörter
gastr.
Lübecker Marzipan
Lübecker Marzipan {n}
gastr.
marzipan cake
Marzipantorte {f}
gastr.
marzipan carrots
Marzipankarotten {pl}
gastr.
marzipan knife
Marzipanmesser {n}
gastr.
marzipan layer
Marzipanschicht {f}
econ.
marzipan layer [coll.]
[Manager-Ebene direkt unterhalb der Führungs­spitze]
gastr.
marzipan loaf
Marzipanbrot {n}
gastr.
marzipan paste
Marzipanrohmasse {f}
gastr.
marzipan pastry
Marzipanteig {m}
gastr.
marzipan pig
Marzipanschwein {n}
gastr.
marzipan potatoes [marzipan shaped like little potatoes]
Marzipankartoffeln {pl}
FoodInd.
marzipan production
Marzipanherstellung {f}
gastr.
marzipan ring
Ring {m} aus Marzipan
3 Wörter
gastr.
to marzipan a cake
einen Kuchen mit Marzipan bedecken
gastr.
to marzipan a cake
einen Kuchen mit Marzipan überziehen
gastr.
marzipan (cake) cover
Marzipandecke {f}
gastr.
marzipan stollen (cake)
Marzipanstollen {m}
4 Wörter
gastr.
chocolate-covered marzipan bar
mit Schokolade überzogener Marzipanriegel {m}
19 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

  • Marzipan {n} [österr., sonst selten {m}] = marzipan
  • Marzipan {n} = marchpane [archaic]
  • Lübecker Marzipan {n} = Lübecker Marzipan
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Englisch
  • In the 14th century, the Venetians introduced marzipan, a confection made from almonds, sugar and rose water, to central Europe.
  • Some examples are pre-made stock cubes, marzipan, icing, ready made pastry.
  • Almond paste or marzipan was highly prized by the caliphs of Baghdad.
  • In Sicily around Caltanissetta (Italy), there is a cake made with chocolate sponge, ricotta, and marzipan called the "rollò".
  • Figolla is a Maltese pastry stuffed with a marzipan-like filling and served as an Easter sweet.

  • The Marzipan Pig is a traditional German, Dutch, Belgian, and Scandinavian confectionery consisting of marzipan shaped as a pig.
  • The coussin de Lyon is a sweet specialty of Lyon, France, composed of chocolate and marzipan and created by , a French chocolatier.
  • It is now sold seasonally by some supermarkets in the UK. The cake is usually topped with marzipan fruits. An early recipe does not include the chocolate and marzipan topping.
  • The marzipan museum in the second floor of Café Niederegger in Breite Strasse explains the history of marzipan, and shows historical wood molds for the production of marzipan blocks and a group of historical figures made of marzipan.
  • Persipan (from "Persicus" (peach) and "marzipan"; also known as Parzipan) is a material used in confectionery.

  • The traditional production of Marzipan in Königsberg thus ceased to exist; the style was kept alive by confectioners such as Gehlhaar, a confectioner and candy shop located in Wiesbaden, Germany.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!