Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'mason' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a mason | masons
SYNO A. E. W. Mason | Alfred Edward Woodley Mason | Freemason | ...
constr.
to mason sth. [build]
etw.Akk. mauern
15
Substantive
jobs
mason
Steinmetz {m}
517
constr.jobs
mason
Maurer {m}
307
Mason [Freemason]Freimaurer {m}
46
constr.jobs
mason [builder in stone]
Rauhmaurer {m} [veraltet] [Natursteinmaurer]
constr.jobs
mason [builder in stone]
Steinmaurer {m} [bes. österr., schweiz.] [auch: Natursteinmaurer]
constr.jobs
mason [female] [esp. Am.]
Maurerin {f}
2 Wörter: Substantive
Apprentice MasonLehrling {m} [Freimaurerei]
constr.jobs
brick mason
Maurer {m}
fellow masonLogenbruder {m} [Freimaurer]
Fellowcraft MasonGeselle {m} [Freimaurerei]
geogr.
Mason Glacier
Mason-Gletscher {m}
mason hammerMauerhammer {m}
FoodInd.gastr.
Mason jar [Am.]
Weckglas {n} mit einem Metallschraubdeckel
FoodInd.gastr.
Mason jar [Am.] [Can.]
Einweckglas {n}
FoodInd.gastr.
Mason jar [Am.] [Can.]
Einmachglas {n}
constr.tools
mason's chisel
Maurermeißel {m}
mason's feltMaurerfilz {m}
constr.tools
mason's hammer
Maurerhammer {m}
constr.tools
mason's hawk [mortarboard]
Mörtelbrett {n}
artconstr.
mason's mark
Steinmetzzeichen {n}
constr.tools
mason's trowel
Maurerkelle {f}
constr.
mason's work
Maurerarbeit {f}
constr.
mason's work {sg}
Maurerarbeiten {pl}
Master MasonMeister {m} [Freimaurerei]
geogr.
Mount Mason
Mount Mason {m}
3 Wörter: Substantive
jobstools
brick mason's hammer
Maurerhammer {m}
Fellow Craft (Mason) [Freemasonry]Geselle {m} [Freimaurer]
geogr.hist.
Mason-Dixon line
Mason-Dixon-Linie {f}
mason's lacing cordMaurerschnur {f}
Master Mason's lodgeMeisterloge {f}
stone mason's hammerSteinmetzhammer {m}
archi.
town master mason
Stadtbaumeister {m}
archi.
town master mason [female]
Stadtbaumeisterin {f}
4 Wörter: Substantive
constr.tools
Berlin-type mason's hammer
Berliner Maurerhammer {m}
geogr.hist.
Mason and Dixon line
Mason-Dixon-Linie {f}
geogr.hist.
Mason's and Dixon's line
Mason-Dixon-Linie {f}
constr.tools
mason's hammer, Berlin pattern
Maurerhammer {m}, Berliner Form
constr.tools
mason's hammer, Rhenish pattern
Maurerhammer {m}, rheinische Form
constr.tools
Rhenish(-type) mason's hammer
Rheinischer Maurerhammer {m}
Fiktion (Literatur und Film)
RadioTVF
Perry Mason [American dramatized court show]
Perry Mason
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
entom.T
blue mason bee [Osmia caerulescens]
Stahlblaue Mauerbiene {f}
entom.T
mason bee
Mauerbiene {f}
entom.T
mason beetle [Tribolium confusum, syn.: T. ferrugineum]
Amerikanischer Reismehlkäfer {m}
entom.T
mason wasps [family Vespidae, subfamily Eumeninae]
Solitäre Faltenwespen {pl}
entom.T
red mason bee [Osmia rufa, syn.: Osmia bicornis]
Rote Mauerbiene {f}
entom.T
red mason bee [Osmia rufa, syn.: Osmia bicornis]
Rostrote Mauerbiene {f}
zool.T
sand mason [Lanice conchilega] [sand mason worm]
Bäumchenröhrenwurm {m}
zool.T
sand mason (worm) [Lanice conchilega]
Sandröhrenwurm {m}
zool.T
sand mason (worm) [Lanice conchilega]
Muschelsammlerin {f} [Bäumchenröhrenwurm]
zool.T
sand mason worm [Lanice conchilega]
Bäumchenröhrenwurm {m}
entom.T
spiny mason wasp [Odynerus spinipes]
Gemeine Schornsteinwespe {f}
entom.T
two-coloured mason-bee [Br.] [Osmia bicolor]
Zweifarbige Schneckenhausbiene {f}
53 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'mason' von Englisch nach Deutsch

to mason sth. [build]
etw.Akk. mauernconstr.

mason
Steinmetz {m}jobs

Maurer {m}constr.jobs
Werbung
Mason [Freemason]
Freimaurer {m}
mason [builder in stone]
Rauhmaurer {m} [veraltet] [Natursteinmaurer]constr.jobs

Steinmaurer {m} [bes. österr., schweiz.] [auch: Natursteinmaurer]constr.jobs
mason [female] [esp. Am.]
Maurerin {f}constr.jobs

Apprentice Mason
Lehrling {m} [Freimaurerei]
brick mason
Maurer {m}constr.jobs
fellow mason
Logenbruder {m} [Freimaurer]
Fellowcraft Mason
Geselle {m} [Freimaurerei]
Mason Glacier
Mason-Gletscher {m}geogr.
mason hammer
Mauerhammer {m}
Mason jar [Am.]
Weckglas {n} mit einem MetallschraubdeckelFoodInd.gastr.
Mason jar [Am.] [Can.]
Einweckglas {n}FoodInd.gastr.

Einmachglas {n}FoodInd.gastr.
mason's chisel
Maurermeißel {m}constr.tools
mason's felt
Maurerfilz {m}
mason's hammer
Maurerhammer {m}constr.tools
mason's hawk [mortarboard]
Mörtelbrett {n}constr.tools
mason's mark
Steinmetzzeichen {n}artconstr.
mason's trowel
Maurerkelle {f}constr.tools
mason's work
Maurerarbeit {f}constr.
mason's work {sg}
Maurerarbeiten {pl}constr.
Master Mason
Meister {m} [Freimaurerei]
Mount Mason
Mount Mason {m}geogr.

brick mason's hammer
Maurerhammer {m}jobstools
Fellow Craft (Mason) [Freemasonry]
Geselle {m} [Freimaurer]
Mason-Dixon line
Mason-Dixon-Linie {f}geogr.hist.
mason's lacing cord
Maurerschnur {f}
Master Mason's lodge
Meisterloge {f}
stone mason's hammer
Steinmetzhammer {m}
town master mason
Stadtbaumeister {m}archi.
town master mason [female]
Stadtbaumeisterin {f}archi.

Berlin-type mason's hammer
Berliner Maurerhammer {m}constr.tools
Mason and Dixon line
Mason-Dixon-Linie {f}geogr.hist.
Mason's and Dixon's line
Mason-Dixon-Linie {f}geogr.hist.
mason's hammer, Berlin pattern
Maurerhammer {m}, Berliner Formconstr.tools
mason's hammer, Rhenish pattern
Maurerhammer {m}, rheinische Formconstr.tools
Rhenish(-type) mason's hammer
Rheinischer Maurerhammer {m}constr.tools

Perry Mason [American dramatized court show]
Perry MasonRadioTVF

blue mason bee [Osmia caerulescens]
Stahlblaue Mauerbiene {f}entom.T
mason bee
Mauerbiene {f}entom.T
mason beetle [Tribolium confusum, syn.: T. ferrugineum]
Amerikanischer Reismehlkäfer {m}entom.T
mason wasps [family Vespidae, subfamily Eumeninae]
Solitäre Faltenwespen {pl}entom.T
red mason bee [Osmia rufa, syn.: Osmia bicornis]
Rote Mauerbiene {f}entom.T

Rostrote Mauerbiene {f}entom.T
sand mason [Lanice conchilega] [sand mason worm]
Bäumchenröhrenwurm {m}zool.T
sand mason (worm) [Lanice conchilega]
Sandröhrenwurm {m}zool.T

Muschelsammlerin {f} [Bäumchenröhrenwurm]zool.T
sand mason worm [Lanice conchilega]
Bäumchenröhrenwurm {m}zool.T
spiny mason wasp [Odynerus spinipes]
Gemeine Schornsteinwespe {f}entom.T
two-coloured mason-bee [Br.] [Osmia bicolor]
Zweifarbige Schneckenhausbiene {f}entom.T
  • Mason-Gletscher {m} = Mason Glacier
  • Mount Mason {m} = Mount Mason
  • Mason-Dixon-Linie {f} = Mason-Dixon line
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Englisch
  • "Osmia californica" is a megachilid bee, or mason bee.
  • The son of George McGill, a mason in Arbirlot, Angus, he was apprenticed in June 1697 to Alexander Nisbet, a mason in Edinburgh.
  • William Wallace (died 1631) was a Scottish master mason and architect. He served as King's Master Mason under James VI.
  • On 29 March 1951, he was initiated as 1st degree of freemason, and on 26 March 1955, passed as 2nd degree mason, and raised as 3rd degree mason.
  • Guyon made his living as a master mason and, according to Perche-born genealogist Madame Montagne, was regarded as having an excellent reputation as a mason.

  • John Deval (1701–1774) was an 18th-century British sculptor and Master Mason, as was his namesake son (1728–1794).
  • Schioldann was born on 21 January 1843 in Copenhagen, the son of architect and master mason J.N. Schioldann and wife née Christensen. He followed in his father's footsteps, apprenticing as a mason.
  • Agnes Ramsey (died 1399), was an English businesswoman. She was the daughter of architect and mason William Ramsey, and married mason Robert Hubard. She was likely trained in the craft by her father.
  • He was the son of a master mason from Orléans. His brother, Jean Levesville, was also a master mason as well as his nephew, Simon Levesville.
  • In Freemasonry, a Mason at sight, or Mason on sight, is a non-Mason who has been initiated into Freemasonry and raised to the degree of Master Mason through a special application of the power of a Grand Master.

  • A pollinator garden and a mason bee condo have been installed to assist the Blue Orchard Mason Bee in Manfred's Meadow.
  • In 1910 there were following households in Rutsch: farmer Maximilian Engels, factory worker Heinrich Meurer, mason Heinrich Stricker and mason Heinrich Wittkopp.
  • In the Purishte sociolect the mason is called "purja", while the term for the master mason is "purja i beshëm".
  • Edward Marshall (1598–1675) was a 17th-century English mason and sculptor. He served as King's Master Mason from 1660 to 1666.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!