Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'massive' von Englisch nach Deutsch
ADJ   massive | more massive | most massive
SYNO massive | monolithic | monumental
massive {adj} [large and heavy, bulky]wuchtig [schwer und massig, massiv]
796
massive {adj}gewaltig
663
massive {adj}massiv
394
massive {adj}groß
347
massive {adj}kräftig
333
massive {adj}kolossal
328
massive {adj}stark
324
astron.phys.
massive {adj}
massereich
35
massive {adj}mächtig [Körper, Baum etc.]
18
massive {adj}solid
8
massive {adj}massig
8
massive {adj}klobig [z. B. Hände]
8
massive {adj}klotzig
2 Wörter: Andere
more massive {adj}massiver
most massive {adj}massivste
2 Wörter: Substantive
massive attackGroßangriff {m}
med.
massive bleeding
Massenblutung {f}
massive blunder kapitaler Bock {m} [ugs.] [wie in der Redewendung „einen kapitalen Bock schießen“]
massive buildingklotziges Gebäude {n}
constr.
massive construction
Massivbauweise {f}
massive debtsenorme Schulden {pl}
massive discriminationmassive Benachteiligung {f}
med.
massive edema [Am.]
massives Ödem {n}
comm.
massive export
Massenexport {m}
massive goldsolides Gold {n}
med.
massive haemorrhage [Br.]
Massivblutung {f}
med.
massive haemorrhage [Br.]
Massenblutung {f}
med.
massive hemorrhage [Am.]
Massivblutung {f}
med.
massive hemorrhage [Am.]
Massenblutung {f}
massive hitMassenerfolg {m}
med.
massive infarct
schwerer Infarkt {m}
massive influencemassiver Einfluss {m}
massive mismatchmassive Diskrepanz {f} [geh.]
massive mountainsgroße Berge {pl}
med.
massive myoclonia [West syndrome, infantile spasms]
massive Myoklonie {f} [selten] [West-Syndrom]
massive obstacleschweres Hindernis {n}
med.
massive oedema [Br.]
massives Ödem {n}
massive opportunityRiesenchance {f} [ugs.]
massive oppositionstarke Opposition {f}
massive partyRiesenparty {f} [ugs.]
massive spectacleriesiges Spektakel {n}
massive spectaclegewaltiges Spektakel {n}
med.
massive stroke
schwerer Schlaganfall {m}
massive successMassenerfolg {m}
archi.
massive tower
wuchtiger Turm {m}
med.
massive transfusion
Massentransfusion {f}
pol.
massive turnout [elections]
hohe Wahlbeteiligung {f}
massive wallstarke Mauer {f}
massive wildfireGroßfeuer {n} [Flächenbrand]
3 Wörter: Andere
following massive criticism {adv}nach massiver Kritik
3 Wörter: Verben
idiom
to make massive waves
hohe Wellen schlagen
3 Wörter: Substantive
a massive experienceein Riesenerlebnis {n} [ugs.]
massive back-upMegastau {m} [ugs.]
pharm.
massive dose treatment
Stoßbehandlung {f}
med.
massive heart attack
schwerer Herzanfall {m}
med.
massive heart attack
schwerer Herzinfarkt {m}
electr.
massive solar array
Solar-Großanlage {f}
ungeprüft
astron.
massive solid planet
sehr großer Gesteinsplanet {m} [Untertyp von Riesenplaneten]
med.
progressive massive fibrosis <PMF>
progressive massive Fibrose {f} <PMF>
4 Wörter: Andere
on a massive scale {adj} {adv}massenhaft
on a massive scale {adv}im großen Stil
4 Wörter: Substantive
pharm.
massive dose of vitamins
Vitaminstoß {m}
massive presence of policemassive Präsenz {f} der Polizei
massive presence of policemassives Aufgebot {n} der Polizei
weakly interacting massive particle <WIMP>schwach wechselwirkendes schweres Teilchen {n}
phys.
weakly interacting massive particle <WIMP>
WIMP {n} [schwach wechselwirkendes massereiches Teilchen]
5+ Wörter: Substantive
a massive force of policeein gewaltiges Polizeiaufgebot {n}
67 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'massive' von Englisch nach Deutsch

massive {adj} [large and heavy, bulky]
wuchtig [schwer und massig, massiv]
massive {adj}
gewaltig

massiv

groß

kräftig

kolossal

stark

massereichastron.phys.

mächtig [Körper, Baum etc.]

solid

massig

klobig [z. B. Hände]

klotzig

Werbung
more massive {adj}
massiver
most massive {adj}
massivste

massive attack
Großangriff {m}
massive bleeding
Massenblutung {f}med.
massive blunder
kapitaler Bock {m} [ugs.] [wie in der Redewendung „einen kapitalen Bock schießen“]
massive building
klotziges Gebäude {n}
massive construction
Massivbauweise {f}constr.
massive debts
enorme Schulden {pl}
massive discrimination
massive Benachteiligung {f}
massive edema [Am.]
massives Ödem {n}med.
massive export
Massenexport {m}comm.
massive gold
solides Gold {n}
massive haemorrhage [Br.]
Massivblutung {f}med.

Massenblutung {f}med.
massive hemorrhage [Am.]
Massivblutung {f}med.

Massenblutung {f}med.
massive hit
Massenerfolg {m}
massive infarct
schwerer Infarkt {m}med.
massive influence
massiver Einfluss {m}
massive mismatch
massive Diskrepanz {f} [geh.]
massive mountains
große Berge {pl}
massive myoclonia [West syndrome, infantile spasms]
massive Myoklonie {f} [selten] [West-Syndrom]med.
massive obstacle
schweres Hindernis {n}
massive oedema [Br.]
massives Ödem {n}med.
massive opportunity
Riesenchance {f} [ugs.]
massive opposition
starke Opposition {f}
massive party
Riesenparty {f} [ugs.]
massive spectacle
riesiges Spektakel {n}

gewaltiges Spektakel {n}
massive stroke
schwerer Schlaganfall {m}med.
massive success
Massenerfolg {m}
massive tower
wuchtiger Turm {m}archi.
massive transfusion
Massentransfusion {f}med.
massive turnout [elections]
hohe Wahlbeteiligung {f}pol.
massive wall
starke Mauer {f}
massive wildfire
Großfeuer {n} [Flächenbrand]

following massive criticism {adv}
nach massiver Kritik

to make massive waves
hohe Wellen schlagenidiom

a massive experience
ein Riesenerlebnis {n} [ugs.]
massive back-up
Megastau {m} [ugs.]
massive dose treatment
Stoßbehandlung {f}pharm.
massive heart attack
schwerer Herzanfall {m}med.

schwerer Herzinfarkt {m}med.
massive solar array
Solar-Großanlage {f}electr.
massive solid planet
ungeprüft sehr großer Gesteinsplanet {m} [Untertyp von Riesenplaneten]astron.
progressive massive fibrosis <PMF>
progressive massive Fibrose {f} <PMF>med.

on a massive scale {adj} {adv}
massenhaft
on a massive scale {adv}
im großen Stil

massive dose of vitamins
Vitaminstoß {m}pharm.
massive presence of police
massive Präsenz {f} der Polizei

massives Aufgebot {n} der Polizei
weakly interacting massive particle <WIMP>
schwach wechselwirkendes schweres Teilchen {n}

WIMP {n} [schwach wechselwirkendes massereiches Teilchen]phys.

a massive force of police
ein gewaltiges Polizeiaufgebot {n}
  • Massive {pl} = massifs
  • massive Benachteiligung {f} = massive discrimination
  • massive Blockstufe {f} [Stufe mit rechteckigem Querschnitt] = solid step
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Englisch
  • In alternate history Japan is engaged in protracted war and massive economic recession.
  • The main minerals found at Kanichee Mine include pyrite, pyrrhotite and chalcopyrite, occurring as semi-massive to massive veins.
  • Column elements are considered to be massive if their smallest side dimension is equal to or more than 400 mm.
  • Massive retaliation, also known as a massive response or massive deterrence, is a military doctrine and nuclear strategy in which a state commits itself to retaliate in much greater force in the event of an attack.
  • Another theory of massive star formation suggests that massive stars may form by the coalescence of two or more stars of lower mass.

  • The Great Depression caused massive unemployment and massive public distrust of corporations and wealthy individuals.
  • NGC 5617, along with its companion Trumpler 22, appear to be dynamically relaxed, with massive stars concentrated near the center and less massive stars in the periphery.
  • The Saraswati Supercluster is one of the largest and most massive superclusters known, comparable to the massive Shapley Concentration in the nearby universe.
  • In dRGT massive gravity, the reference metric must be specified by hand.
  • Redmi introduced a massive 98" Redmi TV MAX at a price of RMB 19,999 which undercuts the massive screen LCD TV market.

  • The Group particularly consists of megaclycothems alternating between massive mudstone paleosols and massive shallow marine limestone.
  • Its massive retablo mayor is massive and complex woodwork is seen at the back.
  • VFTS 682 is in the large star-forming region of the Tarantula Nebula, but is not within a dense massive cluster.
  • One scenario involves an AM CVn type of symbiotic binary star composed of two helium-core white dwarfs surrounded by a circumbinary helium accretion disk formed during mass transfer from the less massive to the more massive white dwarf.
  • "tert"-Butyl bromide used to study the massive deadenylation of adenine based-nucleosides induced by halogenated alkanes (alkyl halides) under physiological conditions.

  • Peloidal or efflorescent massive mudstone is similar to brecciated massive mudstone, but its mud fragments are small, rounded clumps.
  • In July 2005, massive three-week long riots in North-West Iran, met by massive security response, left some 20 Kurds dead and 300 wounded.
  • "Massive action": EAAK demonstrate massive actions quite often; such as rallies, sit-ins, occupation of administration offices and/or entire school buildings.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!