dict.cc | mazegill | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'mazegill' von Englisch nach Deutsch

	mycol.T anise mazegill `[Gloeophyllum odoratum, syn.: Osmoporus odoratus]`	Fenchelporling `{m}` `[auch: Fenchel-Porling]`
	mycol.T anise mazegill `[Gloeophyllum odoratum, syn.: Osmoporus odoratus]`	Fencheltramete `{f}` `[auch: Fenchel-Tramete]`
	mycol.T birch mazegill / maze gill `[Lenzites betulina, also L. betulinus]`	Birkenporling / Birken-Porling `{m}`
	mycol.T birch mazegill / maze gill `[Lenzites betulina, also L. betulinus]`	Birken-Blätterporling / Birkenblätterporling `{m}`
	mycol.T birch mazegill / maze-gill / maze gill `[Lenzites betulina, syn.: Trametes betulina]`	Birkenblättling / Birken-Blättling `{m}`
	mycol.T common mazegill `[Datronia mollis]`	Großporige Tramete `{f}`
	mycol.T common mazegill `[Datronia mollis]`	Großporige Datronie `{f}`
	mycol.T conifer mazegill `[Gloeophyllum sepiarium]`	Zaun-Blättling / Zaunblättling `{m}`
	mycol.T dyer's mazegill `[Phaeolus schweinitzii]`	Gelber Braunporling `{m}`
	mycol.T dyer's mazegill `[Phaeolus schweinitzii]`	Fichten-Braunporling `{m}`
	mycol.T dyer's mazegill `[Phaeolus schweinitzii]`	Kiefern-Braunporling / Kiefernbraunporling `{m}`
	mycol.T dyer's mazegill `[Phaeolus schweinitzii]`	Nadelholz-Braunporling / Nadelholzbraunporling `{m}`
	mycol.T thin mazegill `[Daedaleopsis confragosa]`	Rötende Tramete `{f}`
	mycol.T thin mazegill `[Daedaleopsis confragosa]`	Rötender Wirrling `{m}`
	mycol.T thin mazegill `[Daedaleopsis confragosa]`	Rötender Blätterwirrling `{m}`
	mycol.T timber mazegill `[Gloeophyllum trabeum, syn.: Lenzites trabea, Trametes trabea]`	Balken-Blättling / Balkenblättling `{m}`

Suche in Kommentaren (2)

16 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'mazegill' von Englisch nach Deutsch

anise mazegill [Gloeophyllum odoratum, syn.: Osmoporus odoratus]: Fenchelporling {m} [auch: Fenchel-Porling]mycol.T

Fencheltramete {f} [auch: Fenchel-Tramete]mycol.T
Werbung
birch mazegill / maze gill [Lenzites betulina, also L. betulinus]: Birkenporling / Birken-Porling {m}mycol.T

Birken-Blätterporling / Birkenblätterporling {m}mycol.T
birch mazegill / maze-gill / maze gill [Lenzites betulina, syn.: Trametes betulina]: Birkenblättling / Birken-Blättling {m}mycol.T
common mazegill [Datronia mollis]: Großporige Tramete {f}mycol.T

Großporige Datronie {f}mycol.T
conifer mazegill [Gloeophyllum sepiarium]: Zaun-Blättling / Zaunblättling {m}mycol.T
dyer's mazegill [Phaeolus schweinitzii]: Gelber Braunporling {m}mycol.T

Fichten-Braunporling {m}mycol.T

Kiefern-Braunporling / Kiefernbraunporling {m}mycol.T

Nadelholz-Braunporling / Nadelholzbraunporling {m}mycol.T
thin mazegill [Daedaleopsis confragosa]: Rötende Tramete {f}mycol.T

Rötender Wirrling {m}mycol.T

Rötender Blätterwirrling {m}mycol.T
timber mazegill [Gloeophyllum trabeum, syn.: Lenzites trabea, Trametes trabea]: Balken-Blättling / Balkenblättling {m}mycol.T

Suche in Kommentaren (2)

Anwendungsbeispiele Englisch

"Trametes betulina" (formerly "Lenzites betulina"), sometimes known by common names gilled polypore, birch mazegill or multicolor gill polypore, is a species of inedible fungus.
The compound quercinol (a chromene derivative), isolated from the oak mazegill, has anti-inflammatory activity, and inhibits the enzymes cyclooxygenase 2, xanthine oxidase, and horseradish peroxidase.

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
MerriamWebster
TheFreeDictionary
Wordnet
Chemnitz
Reverso
Google News
Cambridge
Onelook

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!