Übersetzung für 'medical jargon' von Englisch nach Deutsch
med.
medical jargon
Jargon {m} der Mediziner
ling.med.
medical jargon
Ärztejargon {m}
ling.med.
medical jargon
Medizinerjargon {m}
Teiltreffer
lawmed.
medical power of attorney <medical POA>
medizinische Vorsorgeverfügung {f}
ling.
jargon
Jargon {m}
31
technical jargontechnischer Fachjargon {m}
ling.
trade jargon
Berufsjargon {m}
ling.naut.
nautical jargon
Seemannssprache {f}
mil.
military jargon
Militärjargon {m}
comp.ling.
computer jargon
Computerfachsprache {f}
professional jargonFachsprache {f}
art jargonKunstjargon {m}
underworld jargon Unterweltjargon {m} [auch: Unterwelt-Jargon] [Gaunersprache]
ling.
technical jargon
Fachjargon {m}
econ.ling.
business jargon
Geschäftsjargon {m}
ling.
jargon [professional]
Berufssprache {f}
17
huntingling.
hunting jargon
Jägersprache {f}
technical jargonFachchinesisch {n} [ugs.]
Internet
online jargon
Online-Jargon {m}
ling.
laboratory jargon
Laborjargon {m}
legal jargonJuristensprache {f}
cowboy jargonCowboyjargon {m}
med.
jargon aphasia
Jargon-Aphasie {f}
23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Epps supported "Knowledge Chartism", and opposed medical jargon.
  • Sherrod Taylor's book, "Neurolaw: Brain and Spinal Cord Injury" (1997), which was used as a resource for attorneys to properly introduce medical jargon into the courtroom and to further develop the implications of neuroscience on litigation.
  • Advocacy organization Common Sense Media rated it 4/5, finding that surgical scenes and medical jargon might be unsuitable for small children, while calling it "heart-warming".
  • Avoidance of medical jargon, illustrations of important concepts, and confirming information by a "teach back" method have shown to be effective tools to communicating essential health topics with health illiterate patients.
  • Skinner said that medical notation is a form of multiple audience control, which allows the doctor to communicate to the pharmacist things which the patient might oppose if they could understand medical jargon.

  • A crash cart or code cart (crash trolley in UK medical jargon) or "MAX cart" is a set of trays/drawers/shelves on wheels used in hospitals for transportation and dispensing of emergency medication/equipment at site of medical/surgical emergency for life support protocols (ACLS/ALS) to potentially save someone's life.
  • The expression surgical instrumentation is somewhat interchangeably used with surgical instruments, but its meaning in medical jargon is the activity of providing assistance to a surgeon with the proper handling of surgical instruments during an operation, by a specialized professional, usually a surgical technologist or sometimes a nurse or radiographer.
  • Most patients encounter medical jargon when referring to their diagnosis or when receiving or reading their medication.
  • Thurber's love of wordplay can be seen in his coining of several nonsense terms in the story, including the pseudo-medical jargon "obstreosis of the ductal tract", "streptothricosis", and the recurring onomatopoeia of "ta-pocketa-pocketa-pocketa."
  • The medical communication lectures focused on teaching doctors to avoid medical jargon and improve the quality of medical writing through things like avoiding passive voice.

  • He then faced the challenge of learning his lines, many of which were long monologues filled with medical jargon, in less than a day before he was required on the set for shooting.
  • Kelsey admitted that he was not confident with the medical jargon that he had to say, likening it to learning Russian.
© dict.cc English-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!