Werbung
 Übersetzung für 'mind my words' von Englisch nach Deutsch
mind my wordsbeachte meine Worte
Teiltreffer
Mark my words!Merk dir meine Worte!
idiom
Mark my words!
Lass dir das gesagt sein!
Attend to my words.Beachte meine Worte.
Listen to my words!Beachte meine Worte!
to my mind {adv}nach meinem Empfinden
to my mind {adv}für mein Empfinden
to my mind {adv}meinem Empfinden nach
to my mind {adv}meiner Auffassung nach
to my mind {adv}für mein Gefühl
to my mind {adv}für meine Begriffe
to my mind {adv} [idiom]meines Erachtens <m. E.> [Redewendung]
to my mind {adv} [idiom] in meinen Augen [Redewendung] [meiner Meinung nach]
to my mind {adv} [idiom]nach meinem Dafürhalten [geh.]
to my mind {adv} [idiom]meiner Meinung nach
I changed my mind.Ich habe meine Meinung geändert.
passed through my mindkam mir in den Sinn
fresh in my mind {adj}noch in frischer Erinnerung
I changed my mind.Ich hab's mir anders überlegt.
idiom
It slipped my mind.
Ich habe es verschwitzt. [ugs.]
It crosses my mind.Es fällt mir ein.
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • In his own words, Lu said, "The universe is my mind, and my mind is the universe."
  • South Carolina also has two official state songs: "Carolina", composed in 1911 with words by Henry Timrod and music by Anne Custis Burgess, and "South Carolina on My Mind", written in 1985 by Buzz Arledge and Hank Martin.
  • Then, among hundreds of words, we noticed “solaris” – a simple name, bringing to mind positive associations with sunshine and beginning with the same letter as my first name.
  • Sharbaf says: "But for O-Hum I had two reasons in my mind: the major one was about mixing something together which is very in contrast with each other. Words come from 800 years ago and the music is processed and written on electronic chips and computers.
  • That's when the words 'cattle call' came to my mind.

  • The term is derived from the words of Paul the Apostle in 1 Corinthians 14:15, "I will pray with my spirit, but I will pray with my mind also; I will sing praise with my spirit, but I will sing with my mind also".
  • When she went before the judge at the hearing, she poetically used words like "refresh" "empty my cache" and "reboot."
  • It is true that my representative received offers from three clubs but I had made my words clear from the first moments that only when my abeyance with Atromitos had ended I would start the process of conversations.
  • One such echo has been repeatedly noted: the phrase to which Pamina sings the words " [...] " ("My Tamino! ...
  • Hu eventually agreed with Wang Ching-Wei and supported his campaign, it is as he says in his own words “It was a clear and peaceful day.

  • "Words Came Back to Me" is the full-length debut album of Sonya Kitchell.
  • He never spoke about the assassination again (apart from a dozen words when asked to plead guilty or not guilty at arraignment).
  • McMahon's songwriting style consists of recording himself sitting with guitar and singing unstructured words.
  • He also took this time to reset his own values, which can be known from his words in the following: "If I could do what was enjoyable to me then I was not going to be concerned with anything else and tried hard to be indifferent and lived thinking "a professor's duty is only to do research."
  • Joel had written English words in the chant describing a man who had lost his faith, and had then had the words translated into Latin.

  • ... According to Jeremiah, "the qualities of the new covenant expounded upon the old are: a) It will not be broken; b) Its law will be written in the heart, not merely on tablets of stone; c) The knowledge of God will deem it no longer necessary to put it into written words of instruction."
  • His words were very prophetic since he struggled financially all of his life; he was known as a poor businessman and a great photographer.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!