Werbung
 Übersetzung für 'mocking' von Englisch nach Deutsch
ADJ   mocking | more mocking | most mocking
NOUN   mocking | mockings
VERB   to mock | mocked | mocked
mocking | mocks
SYNO derisive | gibelike | jeering | ...
mocking {adj}spöttisch
1204
mocking {adj}höhnisch
421
mocking {adj}mokant [geh.]
31
Substantive
mockingSpott {m}
166
mockingGespött {n}
32
2 Wörter
self-mocking {adj}selbstironisch
self-mocking {adj}voller Selbstironie [nachgestellt]
mocking awardSchmähpreis {m}
mocking awardNegativpreis {m}
mocking nameSpottname {m}
mocking stockGegenstand {m} des Gespötts
3 Wörter
to enjoy mocking othersspottsüchtig sein
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
orn.T
mocking birds [genera Melanotis, Mimus, and Nesomimus]
Spottdrosseln {pl}
orn.T
mocking cliff-chat [Thamnolaea cinnamomeiventris]
Rotbauchschmätzer {m}
orn.T
mocking-bird
Spottdrossel {f}
15 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • The phrase is evoked by both Serbian nationalists, and Serbs jokingly mocking Serb exceptionalism alike.
  • It was in self-mocking spirit that Linus Torvalds named his Git version control system.
  • The follow-up to "Mocking the Philanthropist" was "Judeobeast Assassination", released in 2001.
  • Five orthodox Jewish groups protested the film for mocking their religion.
  • On 22 April 2019, Dinamalar received a backlash after its headline on the 2019 Sri Lanka Easter bombings report was seen to be mocking Christians and Jesus.

  • Not only mocking Týr's wound (his arm was bitten by Fenrir), Loki also called him a cuckold.
  • In 2021, messages shared by Twitter users showed Manjrekar mocking Jadeja's English.
  • Clark described Fort's writing style as a "distinctive blend of mocking humor, penetrating insight, and calculated outrageousness".
  • Zoell's art is formally disciplined, yet slyly self-mocking.
  • Mockery is a form of mocking derision.

  • Just a month later in November 2007, he made the first public television appearance at satirical television show "Hri-bar" hosted by Sašo Hribar which was mocking animated characters, mostly Slovenian politicians.
  • MockServer is an open source mocking framework for HTTP and HTTPS released under the Apache License.
  • Posters where Shiva mocking James Bond, Titanic, Harry Potter were released in 2012.
  • American author Thomas Pynchon targeted postmodernism as an object of derision in his novels, openly mocking postmodernist discourse.
  • In contrast to official government-sponsored propaganda, German-occupied Europe also produced resistance cartoons mocking the new order.

  • Opening sequence subtitle: We will never stop mocking the title...
  • Ching, chang, chong is a pejorative term mocking the Chinese language.
  • "Christ Mocked" measures [...] and depicts the mocking of Jesus prior to his crucifixion.
  • She calls Kimihito [...] , sarcastically mocking Miia's pet term for him.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!