Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'moment' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a moment | moments
SYNO bit | consequence | here and now | ...
momentMoment {m}
3344
momentAugenblick {m}
398
momentZeitpunkt {m}
344
moment [short period of time, e.g. "I'll be back in a moment!"]
35
Nu {m} [ugs.] [kürzeste Zeit, z. B. "Ich bin im Nu zurück!"]
moment [importance, consequence]Tragweite {f}
2 Wörter: Andere
any moment {adv}jeden Moment
every moment {adv}jeden Augenblick
of moment {adj} [postpos.]von Bedeutung [nachgestellt]
the moment {conj} [as soon as]sobald
the moment ...in dem Augenblick, als ...
The moment ... [as soon as]Sowie ... [sobald, in dem Moment]
2 Wörter: Substantive
aha momentAha-Erlebnis {n}
anxious momentunruhiger Moment {m}
anxious momentaufregender Moment {m}
phys.
bending moment
Biegemoment {n}
blank moment [coll.] temporärer Hirnschwund {m} [ugs.] [oft Jugendsprache]
blonde moment [coll.] [an instance of scatterbrained behaviour]blonder Moment {m} [ugs.]
brief momentkurzer Moment {m}
engin.tech.
centrifugal moment
Zentrifugalmoment {n}
coupling momentBetätigungs­moment {m}
creative momentschöpferischer Augenblick {m}
crowning momentKrönung {f} [fig.] [krönender Moment]
crunch momententscheidender Moment {m}
death momentTodesmoment {m}
defining momententscheidender Moment {m}
phys.
dipole moment
Dipolmoment {n}
automot.
drag moment
Schleppmoment {n}
tech.
driving moment [drive moment]
Antriebsmoment {n}
electr.
electric moment
elektrisches Moment {n}
epiphany momentMoment {m} der Erleuchtung
favourable moment [Br.]günstiger Augenblick {m}
math.
first moment [also: expectation, mean] [stochastic]
Erwartungs­wert {m} [Stochastik]
goosebump momentGänsehautmoment {m}
great momentSternstunde {f}
historic momenthistorischer Moment {m}
constr.engin.
hogging moment
Stützmoment {n}
key momentSchlüsselmoment {m}
key momententscheidender Moment {m}
key momententscheidender Augenblick {m}
psych.
key moment
Schlüsselerlebnis {n}
lucid momentlichter Augenblick {m}
phys.
magnetic moment
magnetisches Moment {n}
ungeprüft
Internet
Micro-Moment [Am.]
Mikromoment [auch: Mikro-Moment]
constr.tech.
moment equilibrium
Momentengleichgewicht {n}
opportune momentgünstiger Moment {m}
opportune momentgünstiger Augenblick {m}
pivotal momentSchlüsselmoment {m}
QMstat.
potency moment
Potenzmoment {n}
precise momentgenauer Augenblick {m}
proud momentstolzer Moment {m}
redeeming momenterlösender Augenblick {m}
constr.tech.
restraint moment
Einspannmoment {n}
tech.
roll moment
Rollmoment {n}
phys.tech.
rotary moment
Drehmoment {n}
constr.
secondary moment
Zwängungs­moment {n}
geol.
seismic moment <M₀>
seismisches Moment {n} <M₀>
med.
senior moment [coll.]
altersbedingte Gedächtnislücke {f}
phys.tech.
sliding moment
Gleitmoment {n}
sober momentnüchterner Moment {m}
spare momentfreie Minute {f}
spare momentfreier Moment {m}
constr.tech.
static moment
statisches Moment {n}
tech.
switching moment
Schaltzeitpunkt {m}
tense momentangespannter Moment {m}
tech.
tilt moment
Neigemoment {m}
phys.tech.
tilting moment
Kippmoment {n}
phys.tech.
torsional moment
Drehmoment {n}
phys.tech.
torsional moment
Torsionsmoment {m}
transition momentÜbergangsmoment {n}
tech.
turning moment
Drehmoment {n}
material
ultimate moment
Bruchmoment {n}
psych.tech.
unbalance moment
Unwuchtmoment {n}
aviat.phys.tech.
yawing moment
Giermoment {n}
aviat.phys.tech.
yawing moment
Seitenmoment {n} [selten]
3 Wörter: Andere
a moment after {adv}kurz darauf
a moment ago {adv}eben [soeben]
a moment ago {adv}gerade [soeben]
a moment ago {adv}vor einem Augenblick
a moment later {adv}gleich darauf
a moment later {adv}einen Moment danach
a moment later {adv}einen Augenblick später
after a moment {adv}kurz darauf
after a moment {adv}nach einem Augenblick
at any moment {adv}jederzeit
at any moment {adv}jeden Moment
at any moment {adv}jeden Augenblick
at any moment {adv}in jedem Augenblick
at that moment {adv}in diesem Moment
at that moment {adv}zu diesem Zeitpunkt
at the moment {adv}nun
at the moment {adv}jetzt
at the moment {adv}derzeit
at the moment {adv}vorerst
at the moment {adv}momentan
at the moment {adv}im Moment
at the moment {adv}gerade [jetzt]
at the moment {adv}zurzeit <zz., zzt.>
at the moment {adv}gegenwärtig [momentan]
at the moment {adj} {adv}augenblicklich [zurzeit]
at the moment {adv}zur Zeit [alt] <z. Z., z. Zt.>
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'moment' von Englisch nach Deutsch

moment
Moment {m}

Augenblick {m}

Zeitpunkt {m}
Werbung
moment [short period of time, e.g. "I'll be back in a moment!"]
Nu {m} [ugs.] [kürzeste Zeit, z. B. "Ich bin im Nu zurück!"]
moment [importance, consequence]
Tragweite {f}

any moment {adv}
jeden Moment
every moment {adv}
jeden Augenblick
of moment {adj} [postpos.]
von Bedeutung [nachgestellt]
the moment {conj} [as soon as]
sobald
the moment ...
in dem Augenblick, als ...
The moment ... [as soon as]
Sowie ... [sobald, in dem Moment]

aha moment
Aha-Erlebnis {n}
anxious moment
unruhiger Moment {m}

aufregender Moment {m}
bending moment
Biegemoment {n}phys.
blank moment [coll.]
temporärer Hirnschwund {m} [ugs.] [oft Jugendsprache]
blonde moment [coll.] [an instance of scatterbrained behaviour]
blonder Moment {m} [ugs.]
brief moment
kurzer Moment {m}
centrifugal moment
Zentrifugalmoment {n}engin.tech.
coupling moment
Betätigungs­moment {m}
creative moment
schöpferischer Augenblick {m}
crowning moment
Krönung {f} [fig.] [krönender Moment]
crunch moment
entscheidender Moment {m}
death moment
Todesmoment {m}
defining moment
entscheidender Moment {m}
dipole moment
Dipolmoment {n}phys.
drag moment
Schleppmoment {n}automot.
driving moment [drive moment]
Antriebsmoment {n}tech.
electric moment
elektrisches Moment {n}electr.
epiphany moment
Moment {m} der Erleuchtung
favourable moment [Br.]
günstiger Augenblick {m}
first moment [also: expectation, mean] [stochastic]
Erwartungs­wert {m} [Stochastik]math.
goosebump moment
Gänsehautmoment {m}
great moment
Sternstunde {f}
historic moment
historischer Moment {m}
hogging moment
Stützmoment {n}constr.engin.
key moment
Schlüsselmoment {m}

entscheidender Moment {m}

entscheidender Augenblick {m}

Schlüsselerlebnis {n}psych.
lucid moment
lichter Augenblick {m}
magnetic moment
magnetisches Moment {n}phys.
Micro-Moment [Am.]
ungeprüft Mikromoment [auch: Mikro-Moment]Internet
moment equilibrium
Momentengleichgewicht {n}constr.tech.
opportune moment
günstiger Moment {m}

günstiger Augenblick {m}
pivotal moment
Schlüsselmoment {m}
potency moment
Potenzmoment {n}QMstat.
precise moment
genauer Augenblick {m}
proud moment
stolzer Moment {m}
redeeming moment
erlösender Augenblick {m}
restraint moment
Einspannmoment {n}constr.tech.
roll moment
Rollmoment {n}tech.
rotary moment
Drehmoment {n}phys.tech.
secondary moment
Zwängungs­moment {n}constr.
seismic moment <M₀>
seismisches Moment {n} <M₀>geol.
senior moment [coll.]
altersbedingte Gedächtnislücke {f}med.
sliding moment
Gleitmoment {n}phys.tech.
sober moment
nüchterner Moment {m}
spare moment
freie Minute {f}

freier Moment {m}
static moment
statisches Moment {n}constr.tech.
switching moment
Schaltzeitpunkt {m}tech.
tense moment
angespannter Moment {m}
tilt moment
Neigemoment {m}tech.
tilting moment
Kippmoment {n}phys.tech.
torsional moment
Drehmoment {n}phys.tech.

Torsionsmoment {m}phys.tech.
transition moment
Übergangsmoment {n}
turning moment
Drehmoment {n}tech.
ultimate moment
Bruchmoment {n}material
unbalance moment
Unwuchtmoment {n}psych.tech.
yawing moment
Giermoment {n}aviat.phys.tech.

Seitenmoment {n} [selten]aviat.phys.tech.

a moment after {adv}
kurz darauf
a moment ago {adv}
eben [soeben]

gerade [soeben]

vor einem Augenblick
a moment later {adv}
gleich darauf

einen Moment danach

einen Augenblick später
after a moment {adv}
kurz darauf

nach einem Augenblick
at any moment {adv}
jederzeit

jeden Moment

jeden Augenblick

in jedem Augenblick
at that moment {adv}
in diesem Moment

zu diesem Zeitpunkt
at the moment {adv}
nun

jetzt

derzeit

vorerst

momentan

im Moment

gerade [jetzt]

zurzeit <zz., zzt.>

gegenwärtig [momentan]

zur Zeit [alt] <z. Z., z. Zt.>
at the moment {adj} {adv}
augenblicklich [zurzeit]
  • Moment {m} = moment
  • Moment {m} = instant
  • Moment! = Wait!
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Englisch
  • In the local moment regime, the magnetic moment is present at the impurity site. However, for low enough temperature, the moment is Kondo screened to give non-magnetic many-body singlet state.
  • As its name implies, the moment-generating function can be used to compute a distribution’s moments: the "n"th moment about 0 is the "n"th derivative of the moment-generating function, evaluated at 0.
  • The plastic moment for a given section will always be larger than the yield moment (the bending moment at which the first part of the sections reaches the yield stress).
  • Such analyses would consist of detailed questioning regarding moment-to-moment personal interactions, even including those with the analyst himself.
  • The nuclear magnetic moment is the magnetic moment of an atomic nucleus and arises from the spin of the protons and neutrons.

  • one dimension of length less than the same property for the rod, as it refers to the moment per unit length per unit of curvature, and not the total moment.
  • Thus, due to the relationship between an electron's magnetic moment and its angular momentum, any torque applied to the magnetic moment will give rise to a change in magnetic moment parallel to the torque.
  • ρ"S"ψ is satisfied now if ψ is true at any previous moment and ρ is true at every moment after that moment.
  • Each value of "n" corresponds to a different moment: the 1st moment corresponds to "n" = 1; the 2nd moment to "n" = 2, etc.
  • The first part of Kant's Critique of Aesthetic Judgement presents what Kant calls the four moments of the "Judgement of Taste".

  • Either form may be used to represent the maximum entropy distribution for a fixed first inverse moment [...] and first logarithmic moment [...].
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!