Werbung
 Übersetzung für 'mope' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a mope | mopes
VERB   to mope | moped | moped
moping | mopes
SYNO dallier | dilly-dallier | dillydallier | ...
to mopesauer sein [ugs.]
to mopeTrübsal blasen [Redewendung]
to mopeGrillen fangen [ugs.] [veraltend]
to mopeden Kopf hängen lassen [fig.] [Redewendung]
Substantive
mope [sl.]Nichtsnutz {m}
121
mope [sl.]Trauerkloß {m} [ugs.]
66
mope [Am.] [sl.]Gangster {m} [ugs.]
38
mope [sl.]Faulenzer {m}
35
2 Wörter
mope-eyed {adj} [dated]kurzsichtig
3 Wörter
to mope about / aroundmit einer Jammermiene herumlaufen
5+ Wörter
idiom
to mope about / around the house
zu Hause hocken und Trübsal blasen [ugs.]
11 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • It is known locally as the "spruce mope". About 5.5 to 6.5 inches in length, wing about 3.75 inches and its bill .70 inches.
  • Unfortunately, this plan failed as the series ended on 6 issues which caused him to mope about how his plan could have worked.
  • Mina and Yukari mope about the heat when they notice Sanae wearing a short-sleeved uniform. Later, Mina and Yukari switch to shorter sleeves, but Sanae is in a longer uniform.
  • He soon resorts to a life on the streets while his sister, Mope resorts to prostitution.
  • From Jun 2004 to February 2005 he was a Minister of Population and Environment (MOPE) in the Government of Nepal.

  • A negative review came from "Spin", who wrote "without guitarist/composer Johnny Marr at his side, the mahatma of mope rock seems to have gone out for a nice depressing stroll without noticing that he didn't have a stitch to wear".
  • His frank attitude is also in line with his admitted aggression, taking criticisms as challenges to overcome instead of something to mope over.
  • Hill never rose to prominence in the pornography industry where he worked mostly as a "mope", a male performer of low status.
  • They spend every day together as she coaches him, and they mope together about their broken hearts, eating snacks and watching TV.
  • Mopery (...) is a vague, informal name for minor offenses.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!