Werbung
 Übersetzung für 'more heroic' von Englisch nach Deutsch
ADJ   heroic | more heroic | most heroic
more heroic {adj}heldenhafter
Teiltreffer
heroic {adj}heldenmütig
312
heroic {adj}heroisch
321
heroic {adj}heldenhaft
804
heroic {adj}heldisch [geh.]
6
lit.
heroic poem
Heldengedicht {n}
heroic actionHeldentat {f}
most heroic {adj}heldenhafteste
heroic deedHeldentat {f}
heroic deedsHeldentaten {pl}
heroic armHeldenarm {m}
heroic effortsgewaltige Anstrengungen {pl}
heroic characterheroische Gestalt {f}
heroic characterHeldengestalt {f}
heroic courageHeldenmut {m}
heroic sagaHeldensage {f}
lit.
heroic epic
Heldenepos {n}
lit.
heroic tales
Heroengeschichten {pl}
heroic figureHeldenfigur {f}
mus.
heroic tenor
Heldentenor {m}
heroic featheldenhafte Leistung {f}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Unlike her father, who is depicted as a showboating yet cowardly comic relief character, Videl is characterized with more heroic traits and displays an admirable fighting potential.
  • The formerly popular title "Il Fedele" ("The faithful boy") derived from an anecdote invented to give this intimate and naturalistic study a more heroic civic setting: the faithful messenger, a mere shepherd boy, had delivered his message to the Roman Senate first, only then stopping to remove a painful thorn from his foot: the Roman Senate commemorated the event.
  • Although he did play an assistant district attorney, this film was a departure from his more heroic role on TV.
  • "If many Labor supporters regard the Curtin and Chifley governments as a period of great achievements and greater ambitions frustrated by conservative forces, their illusions in the Whitlam government are even more heroic.
  • The bats were made after the rats, as an attempt to create "more heroic and idealistic helpers for mankind's war."

  • Furthermore, Killer Frost begins to show a more heroic side and agrees to use her powers to help Team Flash.
  • At the end of the story, Arno and the girl Melodi get together, suggesting an evolution towards a more heroic role again.
  • "Incorruptible Volume 3" was well received by "Comics Bulletin" critic Mike Prezatto, who appreciated the intricate, gradual changes of Max into a better, more heroic persona as "relatable".
  • Beeler labeled the character an anti-heroine, in comparison to the more heroic role of Buffy Summers.
  • During the "AXIS" storyline, Doctor Doom is transformed into a more heroic, altruistic form as a result of the battle with the Red Skull that involved a spell that inverted heroes and villains' personalities.

  • Though Clarke felt his character was initially "a clown" he enjoyed having the chance to mature Mickey into a more heroic character in his later appearances.
  • The character was adapted for the film "Resident Evil: Apocalypse", although the film features a more heroic depiction of Nicholai, which differs from the game's original antagonistic portrayal of the character.
  • Soundwave appears in "Transformers: Cyberverse", appearing sporadically in season one and becoming a primary villain starting in season two, though he enters a much more heroic role in season three and four.
  • The story, along with "Spectacular Spider-Man" #22–23 (September/October 1978) written by Bill Mantlo, recast Moon Knight as a more heroic character.
  • After a trip to Germany in 1650, his landscapes took on a more heroic character.

  • Author Edward LeComte credited Lean for resolving the issue in his film version, where Oliver remains "at the center of the action" and has a "far more heroic" role.
  • He was intended as a reference to DC Comics' more heroic character Green Arrow and similar "super archer" characters.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!