Werbung
 Übersetzung für 'most highly' von Englisch nach Deutsch
most (highly{adv} [e.g. most (highly) developed] am höchsten [in höchstem Maße] [z. B. am höchsten entwickelt]
3 Wörter
most highly gifted {adj}begnadetste
Teiltreffer
highly {adj}höchstgradig
highly {adv}hoch
76
highly {adv}in hohem Maße
highly {adj}höchlich [veraltend]
5
highly {adv}hochgradig
17
highly {adv}hoch-
14
highly {adv}sehr
117
highly {adv}äußerst
674
highly {adv}aufs höchste
highly {adv}aufs Höchste
tech.
highly stressed {adj}
hochbeansprucht
highly productive {adj} leistungs­stark [große Produktionskapazität besitzend]
to rate highlyhoch schätzen
highly speculative {adj}hochspekulativ
(highly) fashionable {adj}mondän
highly reserved {adj}unterkühlt [Person]
med.
highly contagious {adj}
hochansteckend
highly diverse {adj}unterschiedlichste
highly considered {adj} {past-p}hochgeschätzt
highly profitable {adj}hochprofitabel
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • It's the period that contains the majority of Ichikawa's most highly respected works, such as "Tokyo Olympiad" ("Tōkyō Orinpikku"), for which he was awarded the Olympic Diploma of Merit, It is also during this period that Wada wrote 34 screenplays, most of which were adaptations.
  • He is one of the most highly regarded designers of ukiyo-e woodblock prints and paintings, and is best known for his "bijin ōkubi-e" "large-headed pictures of beautiful women" of the 1790s.
  • Although judges were among the most highly paid government employees, lawyers and human rights monitors alleged that judges, prosecutors, and other officials solicited bribes in exchange for favorable rulings in the majority of criminal cases.
  • "Oberst" Hans-Ulrich Rudel became the most successful Stuka pilot and the most highly decorated German pilot of the war.
  • "To Autumn" was to become one of the most highly regarded poems in the English language.

  • Individual prayer is considered acceptable, but prayer with a quorum of ten Jewish adults—a "minyan"—is the most highly recommended form of prayer and is required for some prayers.
  • It may also refer to academic writing ("the teachings of the most highly qualified publicists of the various nations") and previous judicial decisions to help interpret the law although the court is not formally bound by its previous decisions under the doctrine of "stare decisis".
  • It has been suggested that the detection of an extraterrestrial radio signal or technology could well be the most highly secret information that exists.
  • While suffering heavy casualties on the Western Front the Legion had emerged from World War I with an enhanced reputation and as one of the most highly decorated units in the French Army.
  • With a cash prize of three million euros it is the most highly endowed German cultural award.

  • By the Hellenistic period, the Library of Alexandria made elegy its favorite and most highly developed form.
  • The longer poems differ from the "polymetra" and the epigrams not only in length but also in their subjects: There are seven hymns and one mini-epic, or epyllion, the most highly prized form for the "new poets".
  • rex" had the most highly developed sense of smell of 21 sampled non-avian dinosaur species.
  • This includes "Cancrocaeca xenomorpha", which has been called the "most highly cave-adapted species of crab known in the world".
  • Her poetry was well-known and greatly admired through much of antiquity, and she was among the canon of Nine Lyric Poets most highly esteemed by scholars of Hellenistic Alexandria.

  • Regular polyhedra are the most highly symmetrical. Altogether there are nine regular polyhedra: five convex and four star polyhedra.
  • Four Macquarie University academics were included in The World's Most Influential Minds 2014 report by Thomson Reuters, which identified the most highly cited researchers of the last 11 years.
  • Hugh Broughton, who was the most highly regarded English Hebraist of his time but had been excluded from the panel of translators because of his utterly uncongenial temperament, [...] issued in 1611 a total condemnation of the new version.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!