Werbung
 Übersetzung für 'much of the city' von Englisch nach Deutsch
much of the cityein Großteil {m} der Stadt
5+ Wörter
of much of the cityeines Großteils der Stadt
Teiltreffer
half of the cityStadthälfte {f}
art
view of the city
Stadtansicht {f}
hist.urban
founding of the city
Stadtgründung {f}
history of the cityStadtgeschichte {f}
geogr.
the city of Paris
die Stadt {f} Paris
vicinity of the cityStadtnähe {f}
view of the cityStadtbild {n}
bibl.
the city of David
die Stadt {f} Davids
panorama of the cityStadtpanorama {n}
symbol of the cityStadtsymbol {n}
area of the cityStadtteil {m}
founder of the cityStadtgründer {m}
part of the cityStadtteil {m}
much to the regret of {adv}sehr zum Bedauern [+Gen.]
ungeprüft freedom of a / the cityEhrenbürgerrecht {n}
balcony of the city hallRathausbalkon {m}
(the) city of his birthseine Geburtsstadt {f}
centre of the city [Br.]Stadtzentrum {n}
pol.
State of the Vatican City
Vatikanstaat {m}
sociol.urban
deprived areas of the city
Armenviertel {pl} der Stadt
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • In late August 2022, the Pearl River overflowed, flooding much of the city and contaminating the water supply. Mayor Lumumba declared a state of emergency and shut down all businesses and schools.
  • In the late 1920s and 1930s, Austin implemented the 1928 Austin city plan through a series of civic development and beautification projects that created much of the city's infrastructure and many of its parks.
  • A well-known example of a second-class saint is Emperor Norton, a citizen in 19th century San Francisco, who despite suffering delusions was beloved by much of the city.
  • During this festival, much of the city is decorated with lanterns, lights and special displays of light (known as "thoran").
  • Chișinău also displays a tremendous number of Orthodox churches and 19th-century buildings around the city such as Ciuflea Monastery or the Transfiguration Church. Much of the city is made from limestone quarried from Cricova, leaving a famous wine cellar there.

  • Much of the city is undercut by the coal measures of the Sydney sedimentary basin, and what were once numerous coal-mining villages located in the hills and valleys around the port have merged into a single urban area extending southwards to Lake Macquarie.
  • The City Planning Commission, tasked with guiding growth and development of the city, has divided the city into 18 planning districts as part of the "Philadelphia2035" physical development plan. Much of the city's 1980 zoning code was overhauled from 2007 to 2012 as part of a joint effort between former mayors John F.
  • The Basel earthquake of 1356 destroyed much of the city along with a number of castles in the vicinity.
  • The Omaha Easter Sunday Tornado of 1913 destroyed much of the city's African-American community, in addition to much of Midtown Omaha.
  • The east–west road network linking the more distant neighborhoods is weak and thus transit through much of the city is difficult.

  • Due to the diminished role of Erebuni, as well as the absence of proper historical data, much of the city's history under the Sasanian rule is unknown.
  • The context of the passage is the six-day Great Fire of Rome that burned much of the city in AD 64 during the reign of Roman Emperor Nero.
  • His short story "The Mattress by the Tomato Patch" (1954) is set near Santa Monica Beach and mentions the clock visible in much of the city, high up on The Broadway Building, on Broadway near Second Street.
  • 3 magnitude earthquake killed 60 people and destroyed much of the city.
  • For the first time in centuries, the city significantly expanded outside its traditional borders. Much of the city's contemporary central municipality (Centar) was constructed during this period.

  • Per a 2014 report, over 7,000 locations within the Portland area are at high-risk for landslides and soil liquefaction in the event of a major earthquake, including much of the city's west side (such as Washington Park) and sections of Clackamas County.
  • Partition resulted in the exodus of much of the city's Hindu population, though Karachi, like most of Sindh, remained relatively peaceful compared to cities in Punjab.
  • In 1455 in Kraków, a fire spread which destroyed much of the city and the castle, but which spared [...].
  • However, much of the city is at an elevation exceeding [...] above sea level, which is unusually high for the Gulf and Atlantic coasts.
  • Influenced by government structures, much of the city's architecture tends to be formal and functional; the city is also marked by Romantic and Picturesque styles of architecture such as the Parliament Buildings' gothic revival architecture.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!