Werbung
 Übersetzung für 'much too many' von Englisch nach Deutsch
much too many {adv}viel zu viele
Teiltreffer
way too many {adv}viel zu viele
too many variableszu viele Variablen {pl}
too many variableszu viele Variable {pl}
one mistake too manyein Fehler {m} zu viel
comp.
too many open files
zu viele Dateien auf einmal offen
one too many times {adv}einmal zu viel
too many nested scopeszu viele Verschachtelungs­ebenen {pl}
one rib too manyeine Rippe {f} zu viel
far too many peopleviel zu viele Leute {pl}
comp.
Too many nested files.
Include-Verschachtelung (ist) zu tief.
too muchallzu gern
too muchallzu sehr
too much {adv}zuviel [alt]
too much {adj} {adv}allzu viel
too muchallzuviel [alt]
too much {adv}zu arg [regional] [zu sehr]
too much {adj} {adv}zu viel
There are too many disadvantages.Der Nachteile sind zu viele. [geh.]
lit.F
Too Many Women [Rex Stout]
Zu viele Frauen
one / two [etc.] too manyeiner / zwei [etc.] zu viel
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Many Native Americans were worried that too much time was spent on the fishery and not enough on the land that supports subsistence hunting.
  • According to Coulter, Davis was not an efficient administrator as he attended to too many details, protected his friends after their failures were obvious, and spent too much time on military affairs versus his civic responsibilities.
  • Many Native people were learning what their body could tolerate of this new substance and died as a result of imbibing too much.
  • However, many found it cumbersome and difficult to learn — a side effect of its design attempting to do too much and being too flexible.
  • One would never want to implement it in software: it takes too many steps and requires too much storage space.

  • While the accords did not fully satisfy the Albanians, they were much too radical for the Yugoslavs, who responded by substituting a drastically revised text that even Russia (ally of FR Yugoslavia) found unacceptable.
  • The fire was put out without doing too much damage.
  • If too much guilt is present, the child may have a slower and harder time interacting with their world and other children in it.
  • Some critics of DPNSS suggest that it is too loosely defined and allows too much latitude in its interpretation of message formats and timers.
  • In doing so, phlogiston theory became more complicated and assumed too much, contributing to the overall demise of the theory.

  • It can occur if an attempt is made to transmit too much power through the screw, or if the propeller is operating at a very high speed.
  • Some have come to criticize the sport as becoming too much of a tourist activity.
  • This led to a much better understanding of many anatomical details, [...] such as the hollow nature of the bones.
  • To keep the budget down, Toho instructed Arikawa to avoid expensive composite shots as much as possible.
  • More traditional players say it takes the fun away from the game the harder the step-charts get, which makes players use much less movement overall to conserve stamina.

  • The main difference between the two is that men's physique competitors pose in board shorts rather than a traditional posing suit and open-bodybuilders are much larger and are more muscular than the men's physique competitors.
  • IBM's hardware competitors had little to gain and much to lose from success of PL/I.
  • These sources tend to be much weaker than reactors.
  • As a result, access to improved sanitation has not increased much since independence: in Namibia's rural areas 13% of the population had more than basic sanitation, up from 8% in 1990.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!