Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'much.' von Englisch nach Deutsch
ADJ   much | more | most
much {adj} {adv}viel
2630
much {adv}sehr
226
much {adj} {adv}weit
27
much {adv} [preceding the comparative]weitaus [vor Komparativ]
22
much {adv} [nearly]beinahe
17
much {adv} [by far]bei weitem [oder: bei Weitem]
2 Wörter: Andere
(much) needed {adj}notwendig
as muchso viel
as muchso sehr
as muchsoviel [alt]
how muchwie viel
how much {adv}wie sehr
how muchwieviel [alt]
however much {conj}sosehr
however muchganz egal wie viel
however muchso viel ... (auch)
ungeprüft much as {conj}wiewohl [geh.]
much better {adj} {adv}viel besser
much bigger {adj}viel größer
much celebrated {adj} {past-p}vielgefeiert
much courted {adj}viel umworben
much differentganz anders
much discussed {adj}viel erörtert
much discussed {adj}viel diskutiert
much embarrassed {adj}sehr verlegen
much imitated {adj}oft kopiert
much less {adj} {adv}weit weniger
much lessviel weniger
much lessgeschweige denn
much less ...ganz zu schweigen von ...
Much love!Alles Liebe!
much loved {adj}heißgeliebt
much maligned {adj}viel geschmäht
much more {adj} {adv}viel mehr
much obliged {adj}sehr dankbar
much obliged {adj}zu Dank verpflichtet
Much obliged.Herzlichen Dank.
much prettier {adj}sehr viel hübscher
much purchased {adj}viel gekauft
much rather {adv}viel lieber
much thatvieles, das
ungeprüft much though {conj}wiewohl [geh.]
much traveled {adj} [Am.]viel gereist
much travelled {adj}viel gereist
much triedvielgeprüft
much triedviel geprüft
much-admired {adj}vielbewundert
much-anticipated {adj}lang erwartet
much-cited {adj}vielzitiert
much-cited {adj}viel genannt
much-cited {adj}viel zitiert
much-debated {adj}vieldiskutiert
much-discussed {adj}vieldiskutiert
much-frequented {adj} {past-p}stark frequentiert
much-hated {adj}viel gehasst
much-heralded {adj}viel gepriesen
much-lauded {adj}vielgepriesen
much-loved {adj}viel geliebt
much-loved {adj}lieb geworden
much-loved {adj}allseits beliebt
much-maligned {adj} vielgescholten [geh.] [seltener für: viel gescholten]
much-married {adj}oft verheiratet
much-needed {adj}dringend benötigt
much-needed {adj}dringend erforderlich
much-noticed {adj}vielbeachtet
much-noticed {adj}viel beachtet
much-praised {adj}vielgelobt
much-praised {adj} vielbesungen [fig.] [auch: viel besungen] [vielgelobt]
much-quoted {adj}vielzitiert
much-thumbed {adj} {past-p} [pages]abgegriffen
much-traveled {adj} [Am.]weitgereist
much-used {adj} {past-p} [path etc.; not by vehicle]viel begangen [Straße, Stiege etc.]
traffic
much-used {adj} {past-p} [road etc.; by vehicles]
viel befahren [Straße etc.]
much-used {adj} [road, beach, square, etc.]belebt [Straße, Strand, Platz etc.]
much-valued {adj}hochgeschätzt
much-vaunted {adj}viel gepriesen
much-vaunted {adj} [formal]vielgerühmt
much-vaunted {adj} [formal]vielgepriesen
nothing muchnicht (besonders) viel
pretty muchso gut wie
pretty muchso ziemlich
pretty much {adv}so (in) etwa
pretty muchso ungefähr
pretty much {adv}größtenteils
pretty much {adv}mehr oder weniger
so much {adv}derart
so muchso sehr
so muchso viel
so much {adj}lauter [ugs.] [nichts als]
that muchso viel
that muchsoviel [alt]
the most {adj} [superlative of »much«]der / die / das meiste
this muchso viel
too much {adj} {adv}zu viel
too much {adj} {adv}allzu viel
too muchallzu gern
too muchallzu sehr
too much {adv}zuviel [alt]
too muchallzuviel [alt]
too much {adv}zu arg [regional] [zu sehr]
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'much.' von Englisch nach Deutsch

much {adj} {adv}
viel

weit
much {adv}
sehr
Werbung
much {adv} [preceding the comparative]
weitaus [vor Komparativ]
much {adv} [nearly]
beinahe
much {adv} [by far]
bei weitem [oder: bei Weitem]

(much) needed {adj}
notwendig
as much
so viel

so sehr

soviel [alt]
how much
wie viel

wieviel [alt]
how much {adv}
wie sehr
however much {conj}
sosehr
however much
ganz egal wie viel

so viel ... (auch)
much as {conj}
ungeprüft wiewohl [geh.]
much better {adj} {adv}
viel besser
much bigger {adj}
viel größer
much celebrated {adj} {past-p}
vielgefeiert
much courted {adj}
viel umworben
much different
ganz anders
much discussed {adj}
viel erörtert

viel diskutiert
much embarrassed {adj}
sehr verlegen
much imitated {adj}
oft kopiert
much less {adj} {adv}
weit weniger
much less
viel weniger

geschweige denn
much less ...
ganz zu schweigen von ...
Much love!
Alles Liebe!
much loved {adj}
heißgeliebt
much maligned {adj}
viel geschmäht
much more {adj} {adv}
viel mehr
much obliged {adj}
sehr dankbar

zu Dank verpflichtet
Much obliged.
Herzlichen Dank.
much prettier {adj}
sehr viel hübscher
much purchased {adj}
viel gekauft
much rather {adv}
viel lieber
much that
vieles, das
much though {conj}
ungeprüft wiewohl [geh.]
much traveled {adj} [Am.]
viel gereist
much travelled {adj}
viel gereist
much tried
vielgeprüft

viel geprüft
much-admired {adj}
vielbewundert
much-anticipated {adj}
lang erwartet
much-cited {adj}
vielzitiert

viel genannt

viel zitiert
much-debated {adj}
vieldiskutiert
much-discussed {adj}
vieldiskutiert
much-frequented {adj} {past-p}
stark frequentiert
much-hated {adj}
viel gehasst
much-heralded {adj}
viel gepriesen
much-lauded {adj}
vielgepriesen
much-loved {adj}
viel geliebt

lieb geworden

allseits beliebt
much-maligned {adj}
vielgescholten [geh.] [seltener für: viel gescholten]
much-married {adj}
oft verheiratet
much-needed {adj}
dringend benötigt

dringend erforderlich
much-noticed {adj}
vielbeachtet

viel beachtet
much-praised {adj}
vielgelobt

vielbesungen [fig.] [auch: viel besungen] [vielgelobt]
much-quoted {adj}
vielzitiert
much-thumbed {adj} {past-p} [pages]
abgegriffen
much-traveled {adj} [Am.]
weitgereist
much-used {adj} {past-p} [path etc.; not by vehicle]
viel begangen [Straße, Stiege etc.]
much-used {adj} {past-p} [road etc.; by vehicles]
viel befahren [Straße etc.]traffic
much-used {adj} [road, beach, square, etc.]
belebt [Straße, Strand, Platz etc.]
much-valued {adj}
hochgeschätzt
much-vaunted {adj}
viel gepriesen
much-vaunted {adj} [formal]
vielgerühmt

vielgepriesen
nothing much
nicht (besonders) viel
pretty much
so gut wie

so ziemlich

so ungefähr
pretty much {adv}
so (in) etwa

größtenteils

mehr oder weniger
so much {adv}
derart
so much
so sehr

so viel
so much {adj}
lauter [ugs.] [nichts als]
that much
so viel

soviel [alt]
the most {adj} [superlative of »much«]
der / die / das meiste
this much
so viel
too much {adj} {adv}
zu viel

allzu viel
too much
allzu gern

allzu sehr

allzuviel [alt]
too much {adv}
zuviel [alt]

zu arg [regional] [zu sehr]
  • Too Much Sun - Ein Stich zuviel = Too Much Sun [Robert Downey Sr.]
alle anzeigen ...
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!