dict.cc
⇄
⇄
Werbung
| NOUN | a mustard | mustards | |
| SYNO | Indian mustard | leaf mustard | mustard | ... |
Übersetzung für 'mustard' von Englisch nach Deutsch
- mustard
- Senf {m}gastr.
Mostrich {m} [regional für: Senf]gastr.
Speisesenf {m}gastr.
Mostert {m} [nordwestd. für: Senf]gastr. - Werbung
- mustard [colour]
- Senfgelb {n}
- mustard (yellow) {adj}
- senffarben
- mustard yellow {adj}
- senfgelb
- mustard-coloured {adj} [Br.]
- senffarbig
- beer mustard
- Biersenf {m}FoodInd.gastr.
- brown mustard [Brassica juncea]
- Ruten-Kohl {m}agr.bot.gastr.
Brauner Senf {m}agr.bot.gastr. - Chinese mustard [Brassica juncea]
- Brauner Senf {m}agr.bot.gastr.
- Dijon (mustard)
- Dijon {m} [selten für: Dijonsenf]FoodInd.gastr.
- Dijon mustard
- Dijonsenf {m}FoodInd.gastr.
- dry mustard
- Senfmehl {n}gastr.
- English mustard
- Englischer Senf {m}gastr.
- fig mustard
- Feigensenf {m}gastr.
- fruit mustard
- Obstsenf {m}gastr.
- granary mustard
- körniger Senf {m}FoodInd.gastr.
- honey mustard
- Honigsenf {m}FoodInd.gastr.
- hot mustard
- scharfer Senf {m}gastr.
- mild mustard
- süßer Senf {m}gastr.
- mustard blob
- Senfklecks {m}
- mustard bucket
- Senfeimer {m}FoodInd.
- mustard flour
- Senfmehl {n}gastr.
- mustard fruits [mostarda di Cremona, mostarda di frutta; Italian condiment made of candied fruit and a mustard-flavoured syrup]
- Senffrüchte {pl}FoodInd.gastr.
- mustard gas
- Yperit {n}mil.
Senfgas {n}mil.
Gelbkreuz {n} [Senfgas]mil.
Mustardgas {n} [selten]mil.
Lost {m} [Senfgas als Kampfstoff]mil. - mustard gas [sulphur mustard]
- Lost {n} [auch: S-Lost] [Schwefellost] [Senfgas]chem.mil.
- mustard jar
- Senfglas {n}gastr.
- mustard leaves
- Senfblätter {pl}
- mustard mill
- Senfmühle {f}agr.hist.
- mustard oil
- Senföl {n}gastr.
- mustard pail [esp. Am.]
- Senfeimer {m}FoodInd.
- mustard pickle
- Senfgurke {f}gastr.
- mustard plaster
- Senfpflaster {n}med.
- mustard pot
- Senftopf {m}
- mustard poultice
- Senfumschlag {m}med.
Senfpackung {f} [Umschlag]med. - mustard powder
- Senfpulver {n}gastr.
- mustard production
- Senfherstellung {f}FoodInd.
- mustard sauce
- Senfsoße {f}gastr.
Senfsauce {f}gastr.
Senftunke {f}gastr. - mustard seed
- Senfsaat {f}gastr.
Senfkorn {n}bot.
Senfsame {m}bot.
Senfsamen {m}bot. - mustard seeds
- Senfkörner {pl}bot.
- mustard spoon
- Senflöffel {m}gastr.
- mustard stain
- Senffleck {m}
- mustard stains
- Senfflecken {pl}
- mustard tube
- Senftube {f}
- nitrogen mustard
- Stickstofflost {m} <N-Lost>chem.
Stickstoff-Lost {m} <N-Lost>chem. - Oriental mustard [Brassica juncea]
- Brauner Senf {m}agr.bot.gastr.
- Russian mustard
- russischer Senf {m}gastr.
- strong mustard
- scharfer Senf {m}gastr.
- sulfur mustard [Am.]
- Schwefellost {n} [selten auch {m}] <S-Lost>chem.mil.
Schwefel-Lost {n} [selten auch: {m}] <S-Lost>chem.mil. - sulphur mustard
- Schwefellost {n} [selten auch {m}] <S-Lost>chem.mil.
Schwefel-Lost {n} [selten auch: {m}] <S-Lost>chem.mil. - sweet mustard
- Weißwurstsenf {m}gastr.
Kremser (Senf) {m} [österr.]gastr. - table mustard
- Tafelsenf {m}gastr.
- tarragon mustard
- Estragonsenf {m}FoodInd.gastr.
- vegetable mustard [Brassica juncea]
- Brauner Senf {m}agr.bot.gastr.
- violet mustard [a purple mustard from France]
- violetter Senf {m} [Tafelsenf, französische Küche]gastr.
- for making mustard {adv}
- für die SenfherstellungFoodInd.gastr.
- sb./sth. cuts the mustard [coll.] [idiom] [come up to expectations; reach the required standard]
- jd./etw. bringt es [ugs.] [zustande bringen, können, schaffen]
- with Dijon mustard {adv}
- à la dijonnaise [mit Dijonsenf]gastr.
- to cut the mustard [coll.]
- es bringen [ugs.]idiom
- (American) yellow mustard
- amerikanischer Senf {m}FoodInd.gastr.
- (Bavarian) sweet mustard
- Süßer Senf {m}gastr.
- allyl mustard oil [allyl isothiocyanate, C₄H₅NS]
- Allylsenföl {n} [Allylisothiocyanat, C₄H₅NS]chem.
- blob of mustard
- Klecks {m} Senf
- bucket of mustard
- Eimer {m} Senf
- deli-style mustard
- Delikatesssenf {m}gastr.
Delikatess-Senf {m}gastr. - fig mustard sauce
- Feigensenfsauce {f}gastr.
Feigensenfsoße {f}gastr. - flour of mustard
- Senfmehl {n}gastr.
- full-grain mustard
- Rôtisseur-Senf {m} [körniger Senf]FoodInd.gastr.
- jar of mustard
- Glas {n} Senf
- line of mustard
- Senfstrang {m}gastr.
- medium-strength mustard
- mittelscharfer Senf {m}gastr.
- mustard seed oil
- Senföl {n}gastr.
- Mustard's / Mustard operation
- Mustard-Operation {f}med.
- whole-grain mustard
- körniger Senf {m}FoodInd.gastr.
- (as) keen as mustard {adj} [postpos.] [Br.] [idiom] [extremely enthusiastic]
- total begeistert [ugs.]
- a tube of mustard
- eine Tube {f} Senf
- grain of mustard seed
- Senfkorn {n} [NT]bibl.
- He'll never cut the mustard as a manager. [coll.]
- Er wird nie das Zeug zum Manager haben.
- If he can't cut the mustard, then ... [coll.] [idiom]
- Wenn er es nicht bringt, dann ... [ugs.] [Redewendung]
- It just doesn't cut the mustard. [coll.]
- Das bringts einfach nicht. [ugs.]idiom
- to be as keen as mustard [Br.] [Aus.] [dated]
- mit Feuereifer dabei seinidiom
- to be as keen as mustard [Br.] [coll.] [idiom]
- Feuer und Flamme sein [Redewendung]
Anwendungsbeispiele Englisch
weitere Beispiele ...
- Sinalbin is a glucosinolate found in the seeds of white mustard, "Sinapis alba", and in many wild plant species.
- Born Feinkost GmbH runs a mustard shop and museum at the Wenigemarkt in Erfurt, showing the history of mustard and the brand as well as selling mustard specialties and freshly draught (draft) mustard.
- In August 2018, foodwatch (a European advocacy group focused on consumer rights), accused Amora of false advertising for its "Mustard Vinaigrette" salad dressing product, which was found to contain only 0.7% mustard and mustard seeds not sourced from Dijon.
- In the 1930s, the Keen's Mustard Club was created. Members received a Mustard Club Badge in the shape of a mustard pot and a booklet entitled "Inner Secrets of the Mustard Club".
- Originally the mustard was prepared by grinding the mustard seeds into mustard flour, combining this with finely-grated horseradish (and sometimes herbs and spices), then forming the mixture into balls which were then dried to aid preservation.
- Gulden's is known for its spicy brown mustard, which includes a blend of mustard seeds and spices. The Gulden's mustard recipe has remained a secret for more than 140 years.
- In 2007, Kraft introduced three new specialty mustards under the Grey Poupon brand: a coarse-ground mustard with whole mustard seeds, a spicy brown mustard with diced yellow onions, and a honey mustard with clover honey and spices.
- Since the 1950s, black mustard has become less popular as compared to brown mustard, because some cultivars of brown mustard have seeds that can be mechanically harvested in a more efficient manner.
- In the early 1800s, Jeremiah Colman began making mustard at a water mill near Norwich in the village of Bawburgh.
- O-Mustard (T) is a vesicant chemical weapon, a type of mustard gas, with around 3 times the toxicity of the original sulfur mustard.
- Brand P Mark is positioned as "The Mustard Specialist" and manufactures cold-pressed Mustard Oil along with an array of mustard-based value-added products.
- Following his departure from the Tigers, Marcuse developed his own brand of mustard called "Charley's Ballpark Mustard". His mustard is now offered in 65 establishments throughout Michigan.
- However, the American butterflies cannot successfully reproduce by laying eggs on the invasive weed garlic mustard, "Alliaria petiolata", a fact that threatens their survival as garlic mustard out-competes native mustard plants due to having no biological control species present in North America.
- Mustard is a condiment made from the seeds of a mustard plant (white/yellow mustard, "Sinapis alba"; brown mustard, "Brassica juncea"; or black mustard, "Brassica nigra").
Werbung
