Werbung
 Übersetzung für 'myth of Orpheus' von Englisch nach Deutsch
NOUN   the myth of Orpheus | -
myth.
myth of Orpheus
Orpheusmythos {m}
Teiltreffer
realm of mythSagenwelt {f}
ethn.lit.
myth of origin
Ursprungs­mythos {m}
theory of mythMythostheorie {f}
myth.
Orpheus
Orpheus {m}
philos.F
The Myth of Sisyphus [Albert Camus]
Der Mythos von Sisyphos
lit.F
Sonnets to Orpheus
Die Sonette an Orpheus [Rainer Maria Rilke]
lit.myth.
myth of Etana [also: Myth of Etana]
Etana-Mythos {m}
lit.theatreF
Orpheus Descending [Tennessee Williams]
Orpheus steigt herab
mus.F
Orpheus in the Underworld [Jacques Offenbach]
Orpheus in der Unterwelt
psych.F
The Myth of the Birth of the Hero
Der Mythus von der Geburt des Helden [O. Rank]
lit.myth.relig.
myth
Mythe {f} [veraltend] [Mythos]
lit.
myth
Sage {f}
68
mythMäre {f} [seltener für Mär] [veraltet]
myth.
myth
Mythos {m}
538
myth.
myth
Mythus {m} [geh.] [seltener für: Mythos]
5
lit.myth.
counter-myth
Gegenmythos {m}
myth.
Horus myth
Horusmythos {m}
psych.
rescue myth
Rettungs­mythos {m}
sociol.
generation myth
Generationenmythos {m}
relig.
redeemer myth
Erlösermythos {m}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • The opera follows the myth of Orpheus and Eurydice quite closely, except that it has a happy ending since Orpheus succeeds in rescuing Eurydice from the underworld through the power of his music.
  • The libretto, whose author is unknown, is based on the myth of Orpheus as told by Ovid in Book 10 of the "Metamorphoses".
  • In ancient Greek religion, The Gaze of Orpheus is derived from the antiquarian Greek myth of Orpheus and Eurydice.
  • "So I was in there with Baz Luhrmann, he is taking me through the whole thing and it was because he based the whole movie on the Greek myth of Orpheus.
  • Yet like in the Greek myth of Orpheus and Eurydice, Fire cannot resist looking behind her, which causes Ice's spirit to vanish.

  • Several of his paintings are abstract, though some of his major successes were with (partly) figurative work: for instance, the cycle based on the myth of Orpheus which he produced in Boston, the cycle based on Homer's Iliad he produced after his return to Antwerp.
  • "Eurydice" is a 2003 play by Sarah Ruhl which retells the myth of Orpheus from the perspective of Eurydice, his wife.
  • The Conservatorio di Musica and the Teatro Communale of Reggio di Calabria were renamed in his memory, and his native town of Palmi built a mausoleum in his memory, decorated with scenes from the myth of Orpheus.
  • "The Ground Beneath Her Feet" (1999) is a remaking of the myth of Orpheus that presents an alternative history of modern rock music.
  • Between 2006 and 2007, Mitchell staged performances of "Hadestown", a musical based on the Greek myth of Orpheus and Eurydice.

  • The story contains a mixture of the Greek myth of Orpheus with Celtic mythology and folklore concerning fairies, introduced into English via the Old French Breton lais of poets like Marie de France.
  • "L'Orfeide" is an opera composed by Gian Francesco Malipiero who also wrote the Italian libretto, partly based on the myth of Orpheus and incorporating texts by Italian Renaissance poets.
  • The story blends ancient biblical pericopes, the myth of Orpheus, and the fall of rebel angels.
  • In "Fables & Reflections", the seventh volume of Neil Gaiman's graphic novel series "The Sandman", the maenads feature in the story "Orpheus", in which they gruesomely murder the titular character after he refuses to cavort with them (echoing the events of the actual Greek myth of Orpheus).
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!