Werbung
 Übersetzung für 'national bard' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a national bard | national bards
lit.
national bard
Nationaldichter {m}
Teiltreffer
gastr.
to bard
bardieren
21
mus.lit.
bard
Sänger {m}
125
lit.
bard [poet]
Barde {m}
104
hist.mus.
Celtic bard
keltischer Barde {m}
psych.
Cannon-Bard theory
Cannon-Bard-Theorie {f}
jobslit.
bard [literary] [poet]
Dichter {m}
113
lit.F
The Bard's Curse
Des Sängers Fluch [Ludwig Uhland]
gastr.
bard [slice of bacon]
Barde {f}
14
lit.
The Bard of Avon [nickname for William Shakespeare]
Der Barde {m} von Avon [Spitzname für William Shakespeare]
lit.F
The Tales of Beedle the Bard [Joanne K. Rowling]
Die Märchen von Beedle dem Barden
bot.T
bard vetch [Vicia articulata, syn.: V. monanthos, V. monantha, V. multifida]
Wicklinse {f}
bot.T
bard vetch [Vicia articulata, syn.: V. monanthos, V. monantha, V. multifida]
Einblütige Wicke {f}
bot.T
bard vetch [Vicia articulata, syn.: V. monanthos, V. monantha, V. multifida]
Algaroba-Linse {f}
national {adj}innerstaatlich
6
national {adj}national
422
lawpol.
national
Bürger {m} [Staatsbürger]
46
lawpol.
national
Staatsangehöriger {m}
38
national {adj}einzelstaatlich
9
hist.
national {adj}
völkisch [veraltet] [national]
10
hist.
national {adj}
vaterländisch
6
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • out of Moore's "Melodies"," in a 1979 tribute to Moore, Seamus Heaney remarked that Ireland had rescinded Moore's title of national bard because his characteristic tone was '"too light, too conciliatory, too colonisé" for a nation "whose conscience was being forged by James Joyce, whose tragic disunity was being envisaged by W.B.
  • Quite from his father's tastes, he was a frequent companion of Thomas Moore, Ireland's national bard, a hagiographer of United Irishmen and a close confidante of leading Whigs.
  • He is one of the key figures within the far-right scene in Germany, and describes himself as a "national bard".
  • ") and "Peggy Brown", the latter being a cover version of a fellow Mysłowice rock band, with lyrics originally by the Irish "national bard" Turlough O'Carolan (in a translation by the Polish lyricist and translator Ernest Bryll).
  • Scotland's National Bard Robert Burns was an excise man in eastern Galloway at the time of his death in 1796.

  • A national poet or national bard is a poet held by tradition and popular acclaim to represent the identity, beliefs and principles of a particular national culture.
  • for his interpretations of Sweden's national bard.
  • ") and "Peggy Brown", the latter being a cover version of a fellow Mysłowice rock band, with lyrics originally by the Irish "national bard" Turlough O'Carolan (in a translation by the Polish lyricist and translator Ernest Bryll).
  • Johanna Paulson, in "Svenska Dagbladet", calls the book ambitious, and writes that Burman succeeds in bringing the figure of Sweden's national bard to life with a combination of lively writing and detailed knowledge.
  • Johan Stenström, reviewing the book for "Svenska Dagbladet", wrote that Lönnroth's book on the national bard would become the standard reference for understanding Bellman's poetry.

  • The club was founded in 1877 and by 1879 had enough members to form 2 sides. The club was named after Coila, the muse of national bard Robert Burns.
  • In summer 2006, Jack Vreeswijk played in a biographical musical show about his father "Från James Dean till Nationalskald" (meaning From James Dean to National Bard), on Lundsbrunns Health Resort in Götene.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!