Werbung
 Übersetzung für 'national border' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a national border | national borders
national borderStaatsgrenze {f}
national borderLandesgrenze {f} [Staatsgrenze]
Teiltreffer
to borderangrenzen
492
textil.
border
Bordüre {f}
19
to borderrändern [selten]
10
borderScheide {f} [veraltet] [Grenze]
18
textil.
border
Borte {f}
11
textil.
to border
bordieren
7
borderRand {m}
230
theatre
border
Soffitte {f}
hort.
border
Randbeet {n}
12
borderAbschluss {m} [Rand, abschließender Teil]
9
borderUmrandung {f}
20
to borderbegrenzen
217
geogr.
border
Ufer {n}
78
borderRandverzierung {f}
borderGrenze {f}
2647
borderKante {f}
35
geogr.
border
Gebietsgrenze {f}
9
pol.
border
Landesgrenze {f}
102
borderEinrahmung {f}
5
borderBegrenzung {f}
42
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • The central character is a young woman named Gayane, who works in a kolkhoz in a mountainous district near the national border.
  • The Ghana railway network occupies a total rail route length and rail track length of 947 km and 1300 km, comprising national rail lines that do not go outside of Ghana and the Ghana national border.
  • These private Lodges are usually supervised at the regional level (usually coterminous with a state, province, or national border) by a Grand Lodge or Grand Orient.
  • Two of the principal registries for border collies in the United States are the American Border Collie Association (ABCA) and the National Border Collie Association (NBCA), both of which are dedicated to the preservation of the traditional working dog.
  • In 1857 the federal government began the field work necessary to establish the national border between the United States and Canada, which had been agreed on as the forty-ninth parallel in this area, and which would also mark the north line of Whatcom County.

  • The National Border Service is organized into a division of 2 brigades, all in the Colombia–Panama border, plus a special forces brigade, a independent brigade patrolling the border with Costa Rica and a infantry brigade responsible for central Panama.
  • , the river forms part of the national border line between Spain and Portugal, in a region of narrow canyons.
  • The Swiss Alps are situated south of the Swiss Plateau and north of the national border.
  • A person may be described as an unauthorised arrival when they have crossed a national border with the intention of applying for refugee status, in which case they may be described as an asylum seeker.
  • With a mainland area of 2,400 square kilometres (900 sq mi), it lies along the national border with Somaliland and Ethiopia, bordering also the Dikhil Region to the west and the Arta Region to the north.

  • A transnational geopark crosses a national border to extend continuously in two member nations.
  • The main tasks of the service include the following: protecting of the national border of the country, combating international terrorism and drug trafficking, targeting illegal migration and human trafficking, and protecting oil and gas platforms and pipelines in the Caspian Sea.
  • The fugitive from justice is ‘international’ (versus ‘domestic’) if wanted by law enforcement authorities across a national border.
  • For instance, the border between Kyrgyzstan and Uzbekistan in Jalal-Abad Region is kept open in a limited way to help irrigation, however inter-ethnic disputes in border regions often turn into national border disputes.
  • The Zagreb Corps reported that the entire national border in its AOR was secured and all its Operation Storm objectives had been achieved.

  • Since the coastline represented the national border, and commerce of the time was chiefly by water, the fledgling United States government established a degree of national control over it.
  • On the national level, the equivalent of local purchasing is import substitution, the deliberate industrial policy or agricultural policy of replacing goods or services produced on the far side of a national border with those produced on the near side, i.e., in the same country or trade bloc.
  • From Pasto to the national border between Colombia and Ecuador near Ipiales is 82 km. The Pan American crosses the border at the Rumichaca Bridge.
  • Basel is located at the meeting point of France, Germany, and Switzerland; because it sits on the Swiss national border and is beyond the Jura Mountains, many within the Swiss military reportedly believe that the city is indefensible during wartime.
  • Within months of this, the Home Secretary revealed (in a 16-page response to a report by Lord Carlile, the independent reviewer of UK terrorism legislation), that the Home Office would issue a Green Paper proposing to take forward proposals by the Association of Chief Police Officers (England & Wales) for the establishment of a new 3,000-strong national border police force to work alongside the Agency.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!