Werbung
 Übersetzung für 'national church' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a national church | national churches
national churchLandeskirche {f}
relig.
national church
Nationalkirche {f}
relig.
national church
Volkskirche {f} [Nationalkirche]
Teiltreffer
relig.
Church of Jesus Christ of Latter-Day-Saints <LDS Church> [the Mormons]
Kirche {f} Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage [die Mormonen]
lawpol.
national
Bürger {m} [Staatsbürger]
46
lawpol.
national
Staatsangehöriger {m}
38
hist.
national {adj}
vaterländisch
6
hist.
national {adj}
völkisch [veraltet] [national]
10
national {adj}national
422
national {adj}National-
national {adj}Volks- [auf ein Land bezogen]
lawpol.
national
Staatsbürger {m}
45
national {adj}innerstaatlich
6
national {adj}einzelstaatlich
9
lit.
national literature
Nationalliteratur {f}
national assistancestaatliche Fürsorge {f}
econ.fin.
national revenue
Steueraufkommen {n}
national debtStaatsverschuldung {f}
national propertyStaatsvermögen {n}
insur.
national insurance
staatliche Sozialversicherung {f}
econ.
national budget
Staatshaushalt {m}
national monumentNationaldenkmal {n}
acc.econ.
national account
volkswirtschaftliche Gesamtrechnung {f}
23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Against the charge of political dictation from Rome, O'Connell insisted that the Catholic Church in Ireland "is a national Church".
  • He was buried in the Church of Santa Maria in Monserrato degli Spagnoli, the Spanish national church in Rome, immediately below the tombs of Popes Callixtus III and Alexander VI.
  • In other countries, the term Nonconformist is used in a broader sense to refer to Christians who are not communicants of a majority national church, such as the Lutheran Church of Sweden.
  • Within each national Church, the bishops form a holy synod to which even the Patriarch is subject.
  • All have their roots in orthodox tendencies within the national church.

  • Where the liberties of the national church came into conflict with the assertions of Rome he stood by his own countrymen.
  • Christendom ultimately was led into specific crisis in the late Middle Ages, when the kings of France managed to establish a French national church during the 14th century and the papacy became ever more aligned with the Holy Roman Empire of the German Nation.
  • Each Lutheran national church establishes its own system of church order and discipline, though these are referred to as "canons".
  • ('Dutch Reformed Church') was the national Church of the South African Republic (1852–1902).
  • Thus they formed their own dioceses and national church, the Episcopal Church in the United States of America, in a mostly amicable separation.

  • These Separatist and Independent strands of Puritanism became prominent in the 1640s, when the supporters of a presbyterian polity in the Westminster Assembly were unable to forge a new English national church.
  • Since the break the Church of England, an established national church, still considers itself part of the broader Western Catholic tradition (although this is not accepted by the Roman Catholic Church which regards Anglicanism as schismatic and does not accept Anglican holy orders as valid) as well as being the "mother church" of the worldwide Anglican Communion.
  • Although Christmas Day held its normal religious nature in Scotland amongst its Catholic and Episcopalian communities, the Presbyterian national church, the Church of Scotland, discouraged the celebration of Christmas for nearly 400 years; it only became a public holiday in Scotland in 1958.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!