dict.cc | negotiated | Übersetzung Deutsch-Englisch

⇄SuchrichtungÜbersetzung für negotiated von Englisch nach Deutsch

VERB

to negotiate | negotiated | negotiated
negotiating | negotiates

	negotiated `{adj}` `{past-p}`	ausgehandelt 441
	negotiated `{adj}` `{past-p}`	verhandelt 125
	sb. negotiated	jd. verhandelte 22
	negotiated `{adj}` `{past-p}`	indossiert
	negotiated `{adj}` `{past-p}`	negoziiert
	negotiated `{past-p}`	unterhandelt
	sb. negotiated	jd. unterhandelte
2 Wörter
	personally negotiated `{adj}`	persönlich ausgehandelt
	twice-negotiated `{adj}`	zweimal verhandelt
	well-negotiated `{adj}`	gut verhandelt
	comm.econ.market. negotiated bid	ausgehandeltes Gebot `{n}`
	negotiated leave	Urlaubsvereinbarung `{f}`
	negotiated offering	ausgehandelte Emission `{f}`
	negotiated offering	ausgehandeltes Angebot `{n}`
	mil.pol. negotiated peace	Verständigungsfrieden `{m}`
	negotiated price	ausgehandelter Preis `{m}`
	constr. negotiated procedure `[procurement procedure]`	Verhandlungsverfahren `{n}` `[Vergabeverfahren]`
	negotiated sale	vereinbartes Gehalt `{n}`
	pol. negotiated solution	Verhandlungslösung `{f}`
	negotiated wage	Tariflohn `{m}`
3 Wörter
	`[they]` are (being) negotiated	`[sie]` werden vermittelt
	(personally) negotiated salary	außertarifliches Gehalt `{n}`
	law individually negotiated terms `{pl}`	Individualabrede `{f}`
	personally-negotiated contracts	persönlich ausgehandelte Verträge `{pl}`
5+ Wörter
	acc. best alternative to a negotiated agreement <BATNA>	BATNA `{f}` `[meist ohne Artikel]` `[beste Alternativoption]`

Suche in Kommentaren (2)

25 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

negotiated {adj} {past-p}: ausgehandelt

verhandelt

indossiert

negoziiert
Werbung
sb. negotiated: jd. verhandelte

jd. unterhandelte
negotiated {past-p}: unterhandelt
personally negotiated {adj}: persönlich ausgehandelt
twice-negotiated {adj}: zweimal verhandelt
well-negotiated {adj}: gut verhandelt
negotiated bid: ausgehandeltes Gebot {n}comm.econ.market.
negotiated leave: Urlaubsvereinbarung {f}
negotiated offering: ausgehandelte Emission {f}

ausgehandeltes Angebot {n}
negotiated peace: Verständigungsfrieden {m}mil.pol.
negotiated price: ausgehandelter Preis {m}
negotiated procedure [procurement procedure]: Verhandlungsverfahren {n} [Vergabeverfahren]constr.
negotiated sale: vereinbartes Gehalt {n}
negotiated solution: Verhandlungslösung {f}pol.
negotiated wage: Tariflohn {m}
[they] are (being) negotiated: [sie] werden vermittelt
(personally) negotiated salary: außertarifliches Gehalt {n}
individually negotiated terms {pl}: Individualabrede {f}law
personally-negotiated contracts: persönlich ausgehandelte Verträge {pl}
best alternative to a negotiated agreement <BATNA>: BATNA {f} [meist ohne Artikel] [beste Alternativoption]acc.

Suche in Kommentaren (2)

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
MerriamWebster
TheFreeDictionary
Wordnet
Chemnitz
Reverso
Google News
Cambridge
Onelook

Andere Sprachen

Wörterbücher mit Übersetzungen für "negotiated":

Englisch - Französisch

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!