| med. neurofibromatosis type I <NF-1> [formerly: von Recklinghausen disease] | Neurofibromatose {f} Recklinghausen [Morbus Recklinghausen] | |
| med. neurofibromatosis type I <NF1, NF-1> | Neurofibromatose {f} Typ 1 <NF1, NF-1> | |
| Teiltreffer |
| med. neurofibromatosis type II <NF II, NF2> | Neurofibromatose {f} Typ II <NF II, NF2> | |
| med. immediate-type allergy (type I) | Soforttyp-Allergie {f} (Typ I) | |
| med. immediate-type allergy (type I) | Frühtyp-Allergie {f} (Typ I) | |
| biol. simian T-cell lymphotropic virus type I <STLV-I> | simianes T-Zell-lymphotropes Virus Typ I {n} <STLV-I> | |
| biol. human T-cell lymphotropic virus type I <HTLV-I> | humanes T-Zell-lymphotropes Virus Typ I {n} <HTLV-I> | |
| phys. type-I superconductor | Supraleiter {m} erster Art <Supraleiter 1. Art> | |
| QMstat. type I error | Fehler {m} erster Art <Fehler 1. Art> | |
| chem. Norrish type I reaction | Norrish-Typ-I-Reaktion {f} | |
| med. type I osteoporosis [postmenopausal osteoporosis] | Typ-I-Osteoporose {f} | |
| med. neurofibromatosis <NF> | Neurofibromatose {f} <NF> | |
| med. type I hypersensitivity [also: type 1 hypersensitivity] | Typ-I-Allergie {f} [auch: Typ-1-Allergie] | |
| anat.biol. type I fibres [Br.] [slow-twitch / ST fibres] | Typ-I-Fasern {pl} | |
| anat.biol. type I fibers [Am.] [slow-twitch / ST fibers] | Typ-I-Fasern {pl} | |
| med. peripheral neurofibromatosis <NF1, NF-1> | periphere Neurofibromatose {f} <NF1, NF-1> | |
| med. central neurofibromatosis [neurofibromatosis type 2 / II] | zentrale Neurofibromatose {f} [Neurofibromatose Typ 2 / II] | |
| med. hereditary motor and sensory neuropathy type 1 <HMSN 1, HMSN I, HMSN type 1> | hereditäre motorisch-sensible Neuropathie {f} Typ 1 <HMSN I, HMSN 1, HMSN Typ 1> | |
| quote I'm a politician, which means I'm a cheater and a liar, and when I'm not kissing babies I'm stealing their lollipops. [The Hunt for Red October (film)] | Ich bin Politiker, das heißt, ich bin ein Betrüger und Lügner, und wenn ich kleinen Kindern keine Küsschen gebe, klaue ich ihnen ihre Bonbons. | |
| med. delayed-type allergy (type IV) | Allergie {f} vom verzögerten Typ (Typ IV) | |
| document type <doc. type> | Dokumententyp {m} <Dok.-Typ> | |
| tech. document type <doc. type> | Unterlagenart {f} | |
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Übersetzung für 'neurofibromatosis type I' von Englisch nach Deutsch
- neurofibromatosis type I <NF-1> [formerly: von Recklinghausen disease]
- Neurofibromatose {f} Recklinghausen [Morbus Recklinghausen]med.
- neurofibromatosis type I <NF1, NF-1>
- Neurofibromatose {f} Typ 1 <NF1, NF-1>med.
- neurofibromatosis type II <NF II, NF2>
- Neurofibromatose {f} Typ II <NF II, NF2>med.
- immediate-type allergy (type I)
- Soforttyp-Allergie {f} (Typ I)med.
Frühtyp-Allergie {f} (Typ I)med.
- simian T-cell lymphotropic virus type I <STLV-I>
- simianes T-Zell-lymphotropes Virus Typ I {n} <STLV-I>biol.
- human T-cell lymphotropic virus type I <HTLV-I>
- humanes T-Zell-lymphotropes Virus Typ I {n} <HTLV-I>biol.
- type-I superconductor
- Supraleiter {m} erster Art <Supraleiter 1. Art>phys.
- type I error
- Fehler {m} erster Art <Fehler 1. Art>QMstat.
- Norrish type I reaction
- Norrish-Typ-I-Reaktion {f}chem.
- type I osteoporosis [postmenopausal osteoporosis]
- Typ-I-Osteoporose {f}med.
- neurofibromatosis <NF>
- Neurofibromatose {f} <NF>med.
- type I hypersensitivity [also: type 1 hypersensitivity]
- Typ-I-Allergie {f} [auch: Typ-1-Allergie]med.
- type I fibres [Br.] [slow-twitch / ST fibres]
- Typ-I-Fasern {pl}anat.biol.
- type I fibers [Am.] [slow-twitch / ST fibers]
- Typ-I-Fasern {pl}anat.biol.
- peripheral neurofibromatosis <NF1, NF-1>
- periphere Neurofibromatose {f} <NF1, NF-1>med.
- central neurofibromatosis [neurofibromatosis type 2 / II]
- zentrale Neurofibromatose {f} [Neurofibromatose Typ 2 / II]med.
- hereditary motor and sensory neuropathy type 1 <HMSN 1, HMSN I, HMSN type 1>
- hereditäre motorisch-sensible Neuropathie {f} Typ 1 <HMSN I, HMSN 1, HMSN Typ 1>med.
- I'm a politician, which means I'm a cheater and a liar, and when I'm not kissing babies I'm stealing their lollipops. [The Hunt for Red October (film)]
- Ich bin Politiker, das heißt, ich bin ein Betrüger und Lügner, und wenn ich kleinen Kindern keine Küsschen gebe, klaue ich ihnen ihre Bonbons.quote
- delayed-type allergy (type IV)
- Allergie {f} vom verzögerten Typ (Typ IV)med.
- document type <doc. type>
- Dokumententyp {m} <Dok.-Typ>
Unterlagenart {f}tech.
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!