Werbung
 Übersetzung für 'new line' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a new line | new lines
new lineneue Zeile {f}
3 Wörter
new-line characterZeilenvorschubzeichen {n}
4 Wörter
print
to begin a new line
die Zeile absetzen
to take a new lineeinen neuen Kurs einschlagen
new line of defenceneue Art {f} der Verteidigung
geol.
New Madrid fault line
New-Madrid-Graben {m}
Teiltreffer
sports
offensive line <O-line, OL> [American Football]
O-Linie {f} <OL> [Offensive Line] [American Football]
mil.
distant early warning line <DEW line>
Distant Early Warning Line {f} <DEW-Line> [Kette von Radarstationen entlang der US-amerik. und kanadischen Arktis]
comp.
line-by-line scanning
zeilenweise Abtastung {f}
med.tech.
first-line service <1st line service> [also: first line service]
First-Line-Service {m}
Internet
blind carbon copy line <Bcc line, BCC line>
Blindkopie-Zeile {f} <Bcc-Zeile, BCC-Zeile>
med.
intravenous line <iv line, IV line>
intravenöser Zugang {m} <i. v. Zugang, IV-Zugang>
new {adj}neu
6374
new {adj}neich [österr.] [ugs.] [neu]
new establishmentsNeugründungen {pl}
new addressneue Adresse {f}
new ventureneues Unternehmen {n}
law
new hearing
Wiederaufnahmeverfahren {n}
brand-new {adj}fabrikneu
hist.
new settlers
Neusiedler {pl}
theatre
new production
Neuinszenierung {f}
new openingNeueröffnung {f}
new galleryneue Galerie {f}
New YorkerNew Yorker {m}
automot.
new vehicle
Neufahrzeug {n}
oenol.
new wine
Heuriger {m} [österr.]
26 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • In December 2011, it was announced by Fortin Amps that they would team up with Randall to start a new line of tube amplifiers based on the Fortin Meathead amplifier.
  • To smooth the transition from the second generation to the new line, IBM used the 360's microprogramming capability to emulate the more popular older models.
  • Some archaeologists and historians think it was a later wave of immigrants from Tahiti around 1000 CE who introduced a new line of high chiefs, the kapu system, the practice of human sacrifice, and the building of "heiau".
  • In 1975, the new line-up released another self-titled album, their tenth studio album.
  • (Carriage Return) causes the following output to be displayed on a new line.

  • ... produced a new line on the teleprinter).
  • Around that same year, Globalk (a Brazilian-based retailer and licensing management firm) started a partnership with HP to re-introduce the brand with a new line of desktop and laptop computers.
  • This new line passes through Girona and Figueres with a tunnel through the Pyrenees.
  • The new line connects all inner boroughs of the city by metro, including the Central Station, and opens up 17 new stations for Copenhageners.
  • The line would use the existing route between Liverpool and Newcastle/Hull and a new route from to Sheffield will follow the same route to Manchester Victoria and then a new line from Victoria to Sheffield, with additional tunnels and other infrastructure.

  • In 2036, genetic engineer Niander Wallace designed a new line of Nexus-9 replicants.
  • In 1978, Kinski starred in the Italian romance "Stay as You Are" ("Così come sei") with Marcello Mastroianni, gaining her recognition in the United States after New Line Cinema released it there in December 1979.
  • Amerman also secured licensing rights for a new line of Disney infant and preschool plush toys in 1988.
  • He delivered on the promise, the new line was ready by June 1975.
  • With the extinction of the Güstrow line in 1701, the Güstrow lands were redivided, part going to the Duke of Mecklenburg-Schwerin, and part going to the new line of Mecklenburg-Strelitz.

  • The high-reliability, availability, and security features of Multics are extended in Stratus VOS to support a new line of fault tolerant computer systems supporting secure, reliable transaction processing.
  • The directors of the L&MR accepted that locomotives should operate services on their new line, and George and Robert Stephenson were given the contract to produce locomotives for the railway.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!