Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'nine' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a nine | nines
SYNO 9 | ball club | baseball club | ...
nineneun
32767
2 Wörter: Andere
eighty-nineneunundachtzig
fifty-nineneunundfünfzig
forty-nineneunundvierzig
nine different {adj} [attr.]neunerlei [indekl.]
nine hundredneunhundert
nine o'clockneun Uhr
nine thousandneuntausend
nine times {adv}neunmal
nine-armed {adj}neunarmig
chem.
nine-atom {adj} [attr.] <9-atom>
neunatomig <9-atomig>
nine-day {adj} [attr.]neuntägig <9-tägig>
nine-digit {adj} [attr.] <9-digit>neunstellig <9-stellig>
nine-figure {adj} [attr.]neunstellig
nine-hour {adj} [attr.]neunstündig <9-stündig>
nine-minute {adj} [attr.]neunminütig
nine-page {adj} [attr.] [essay, article etc.]neunseitig [Aufsatz, Artikel etc.]
mus.
nine-part {adj} [attr.]
neunstimmig
math.
nine-place {adj} [attr.] [e.g. decimal number]
neunstellig [z. B. Dezimalzahl]
nine-semester {adj} [attr.] <9-semester>neunsemestrig <9-semestrig>
archi.constr.RealEst.
nine-storey {adj} [attr.] [Br.]
neunstöckig
archi.constr.RealEst.
nine-storey {adj} [attr.] [Br.]
neungeschossig
nine-time {adj} [attr.]neunmalig [attr.]
libr.publ.
nine-volume {adj} [attr.]
neunbändig
nine-week {adj} [attr.] <9-week>neunwöchig <9-wöchig>
ninety-nineneunundneunzig
seventy-nineneunundsiebzig
sixty-nineneunundsechzig
thirty-nineneununddreißig
twenty-nineneunundzwanzig
2 Wörter: Substantive
cloud ninesiebter Himmel {m}
cloud nineWolke {f} sieben [ugs.]
hist.
nine eleven {sg} <9/11>
(die) Terroranschläge {pl} am 11. September 2001
hist.
nine eleven <9/11>
der 11. September {m} [auch: der elfte September] [die Terroranschläge vom 11. September 2001]
math.
nine lemma <9-lemma>
Neunerlemma {n} <9er-Lemma>
nine months {pl} [period]Dreivierteljahr {n}
hist.
Nine Worthies
Neun Helden {pl}
math.
nine's complement [also: nines complement]
Neunerkomplement {n} <9er-Komplement>
astron.
Planet Nine [also: Planet 9]
Planet {m} Neun [auch: Planet 9]
sixty-nine [sl.] 69er-Stellung {f} [ugs.] [Stellung beim Geschlechtsverkehr]
sixty-nine <69> [sex position]Neunundsechzig {f} <69> [Sexstellung]
games
trump nine [trick in jass card game]
Nell {n} [regional auch: Näll] [Trumpf-Neun]
3 Wörter: Andere
at half nine {adv} [Br.] [coll.]um halb zehn
at nine (o'clock) {adv}um neun (Uhr) <um 9, um 9 Uhr>
libr.lit.
in nine volumes {adv}
in neun Bänden
libr.lit.
in nine volumes {adj} {adv} [attr.]
neunbändig
nine hundred thousandneunhunderttausend
nine-hour-long {adj} [attr.] [lasting for nine hours]neunstündig <9-stündig> [neun Stunden dauernd]
nine-month-old {adj} [attr.]dreivierteljährig [neun Monate alt]
nine-month-old {adj} [attr.]neun Monate alt [hier: attributiv verwendet]
nine-year-old {adj} [attr.] neunjährig <9-jährig> [z. B. Mädchen, Kater etc.]
of nine hours {adj} [postpos.]neunstündig <9-stündig>
sixty-nine style {adv} [vulg.]in der 69er-Stellung [vulg.] [Geschlechtsverkehr]
sixty-nine style [vulg.]in der Stellung 69 [vulg.] [Geschlechtsverkehr]
3 Wörter: Verben
math.
to multiply sth. by nine
etw.Akk. verneunfachen [Zahl]
3 Wörter: Substantive
games
(nine men's) morris
Mühlespiel {n} [Brettspiel]
math.
complement on nine
Neunerkomplement {n}
family of nineneunköpfige Familie {f}
K-nine sex <K9 sex> [coll.] [Begriff aus der Zoophilie für den sexuellen Kontakt zwischen einem Hund und einer Frau]
mother of nineneunfache Mutter {f}
nine compartment trayNeunfächerschale {f}
nine day wonderEintagsfliege {f} [fig.]
nine days' wonderTagesgespräch {n}
nine days' wonderNeuntagewunder {n}
games
Nine Man Morris
Mühle {f} [Brettspiel]
games
nine men's morris
Mühle {f} [Mühlespiel]
games
nine men's morris [also: Nine Men's Morris]
Nünistei {n} [schweiz.] [Mühle, Mühlespiel]
games
nine of clubs
Kreuz-Neun {f} [Spielkarte]
games
nine of diamonds
Karo-Neun {f} [Spielkarte]
games
nine of hearts
Herz-Neun {f} [Spielkarte]
games
nine of spades
Pik-Neun {f} [Spielkarte]
math.
nine times table
Neunerreihe {f}
mus.
nine-eight time
Neunachteltakt {m}
comm.econ.fin.
nine-figure losses
Verluste {pl} in dreistelliger Millionenhöhe
nine-fold increaseVerneunfachung {f}
mus.
nine-four time
Neunvierteltakt {m}
nine-member teamneunköpfiges Team {n}
weapons
nine-mike-mike [Am.] [sl.]
9-mm-Pistole {f}
nine-month periodDreivierteljahr {n}
mus.
nine-note scale
Neuntonskala {f}
textil.
nine-patch block {sg} [quilting]
Nine patch-Blöcke {pl}
math.
nine-point center [Am.]
Mittelpunkt {m} des Feuerbachkreises
math.
nine-point circle
feuerbachscher Kreis {m}
math.
nine-point circle
Feuerbach'scher Kreis {m}
math.
nine-point circle
Feuerbachscher Kreis {m} [alt]
math.
nine-point circle <NPC>
Neunpunktekreis {m} [Feuerbachkreis]
math.
nine-point circle <NPC>
Neun-Punkte-Kreis {m} [Rsv.] [Feuerbachkreis]
math.
nine-points circle <NPC>
Neunpunktekreis {m} [Feuerbachkreis]
math.
nine-sided figure <9-sided figure>
Neuneck {n}
mus.
nine-sixteen time
Neunsechzehnteltakt {m}
nine-strong teamneunköpfiges Team {n}
nine-to-fiver [coll.]Büroangestellter {m}
nine-track recordingNeunspuraufzeichnung {f}
nine-track tapeNeunspurband {n}
libr.publ.
nine-volume edition
neunbändige Ausgabe {f}
libr.publ.
nine-volume work
neunbändiges Werk {n}
nine-year-old [female] <9-year-old>Neunjährige {f} <9-Jährige>
nine-year-old <9-year-old>Neunjähriger {m} <9-Jähriger>
nine-year-oldsNeunjährige {pl}
the number ninedie Neun {f}
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'nine' von Englisch nach Deutsch

nine
neun

eighty-nine
neunundachtzig
Werbung
fifty-nine
neunundfünfzig
forty-nine
neunundvierzig
nine different {adj} [attr.]
neunerlei [indekl.]
nine hundred
neunhundert
nine o'clock
neun Uhr
nine thousand
neuntausend
nine times {adv}
neunmal
nine-armed {adj}
neunarmig
nine-atom {adj} [attr.] <9-atom>
neunatomig <9-atomig>chem.
nine-day {adj} [attr.]
neuntägig <9-tägig>
nine-digit {adj} [attr.] <9-digit>
neunstellig <9-stellig>
nine-figure {adj} [attr.]
neunstellig
nine-hour {adj} [attr.]
neunstündig <9-stündig>
nine-minute {adj} [attr.]
neunminütig
nine-page {adj} [attr.] [essay, article etc.]
neunseitig [Aufsatz, Artikel etc.]
nine-part {adj} [attr.]
neunstimmigmus.
nine-place {adj} [attr.] [e.g. decimal number]
neunstellig [z. B. Dezimalzahl]math.
nine-semester {adj} [attr.] <9-semester>
neunsemestrig <9-semestrig>
nine-storey {adj} [attr.] [Br.]
neunstöckigarchi.constr.RealEst.

neungeschossigarchi.constr.RealEst.
nine-time {adj} [attr.]
neunmalig [attr.]
nine-volume {adj} [attr.]
neunbändiglibr.publ.
nine-week {adj} [attr.] <9-week>
neunwöchig <9-wöchig>
ninety-nine
neunundneunzig
seventy-nine
neunundsiebzig
sixty-nine
neunundsechzig
thirty-nine
neununddreißig
twenty-nine
neunundzwanzig

cloud nine
siebter Himmel {m}

Wolke {f} sieben [ugs.]
nine eleven {sg} <9/11>
(die) Terroranschläge {pl} am 11. September 2001hist.
nine eleven <9/11>
der 11. September {m} [auch: der elfte September] [die Terroranschläge vom 11. September 2001]hist.
nine lemma <9-lemma>
Neunerlemma {n} <9er-Lemma>math.
nine months {pl} [period]
Dreivierteljahr {n}
Nine Worthies
Neun Helden {pl}hist.
nine's complement [also: nines complement]
Neunerkomplement {n} <9er-Komplement>math.
Planet Nine [also: Planet 9]
Planet {m} Neun [auch: Planet 9]astron.
sixty-nine [sl.]
69er-Stellung {f} [ugs.] [Stellung beim Geschlechtsverkehr]
sixty-nine <69> [sex position]
Neunundsechzig {f} <69> [Sexstellung]
trump nine [trick in jass card game]
Nell {n} [regional auch: Näll] [Trumpf-Neun]games

at half nine {adv} [Br.] [coll.]
um halb zehn
at nine (o'clock) {adv}
um neun (Uhr) <um 9, um 9 Uhr>
in nine volumes {adv}
in neun Bändenlibr.lit.
in nine volumes {adj} {adv} [attr.]
neunbändiglibr.lit.
nine hundred thousand
neunhunderttausend
nine-hour-long {adj} [attr.] [lasting for nine hours]
neunstündig <9-stündig> [neun Stunden dauernd]
nine-month-old {adj} [attr.]
dreivierteljährig [neun Monate alt]

neun Monate alt [hier: attributiv verwendet]
nine-year-old {adj} [attr.]
neunjährig <9-jährig> [z. B. Mädchen, Kater etc.]
of nine hours {adj} [postpos.]
neunstündig <9-stündig>
sixty-nine style {adv} [vulg.]
in der 69er-Stellung [vulg.] [Geschlechtsverkehr]
sixty-nine style [vulg.]
in der Stellung 69 [vulg.] [Geschlechtsverkehr]

to multiply sth. by nine
etw.Akk. verneunfachen [Zahl]math.

(nine men's) morris
Mühlespiel {n} [Brettspiel]games
complement on nine
Neunerkomplement {n}math.
family of nine
neunköpfige Familie {f}
K-nine sex <K9 sex> [coll.]
[Begriff aus der Zoophilie für den sexuellen Kontakt zwischen einem Hund und einer Frau]
mother of nine
neunfache Mutter {f}
nine compartment tray
Neunfächerschale {f}
nine day wonder
Eintagsfliege {f} [fig.]
nine days' wonder
Tagesgespräch {n}

Neuntagewunder {n}
Nine Man Morris
Mühle {f} [Brettspiel]games
nine men's morris
Mühle {f} [Mühlespiel]games
nine men's morris [also: Nine Men's Morris]
Nünistei {n} [schweiz.] [Mühle, Mühlespiel]games
nine of clubs
Kreuz-Neun {f} [Spielkarte]games
nine of diamonds
Karo-Neun {f} [Spielkarte]games
nine of hearts
Herz-Neun {f} [Spielkarte]games
nine of spades
Pik-Neun {f} [Spielkarte]games
nine times table
Neunerreihe {f}math.
nine-eight time
Neunachteltakt {m}mus.
nine-figure losses
Verluste {pl} in dreistelliger Millionenhöhecomm.econ.fin.
nine-fold increase
Verneunfachung {f}
nine-four time
Neunvierteltakt {m}mus.
nine-member team
neunköpfiges Team {n}
nine-mike-mike [Am.] [sl.]
9-mm-Pistole {f}weapons
nine-month period
Dreivierteljahr {n}
nine-note scale
Neuntonskala {f}mus.
nine-patch block {sg} [quilting]
Nine patch-Blöcke {pl}textil.
nine-point center [Am.]
Mittelpunkt {m} des Feuerbachkreisesmath.
nine-point circle
feuerbachscher Kreis {m}math.

Feuerbach'scher Kreis {m}math.

Feuerbachscher Kreis {m} [alt]math.
nine-point circle <NPC>
Neunpunktekreis {m} [Feuerbachkreis]math.

Neun-Punkte-Kreis {m} [Rsv.] [Feuerbachkreis]math.
nine-points circle <NPC>
Neunpunktekreis {m} [Feuerbachkreis]math.
nine-sided figure <9-sided figure>
Neuneck {n}math.
nine-sixteen time
Neunsechzehnteltakt {m}mus.
nine-strong team
neunköpfiges Team {n}
nine-to-fiver [coll.]
Büroangestellter {m}
nine-track recording
Neunspuraufzeichnung {f}
nine-track tape
Neunspurband {n}
nine-volume edition
neunbändige Ausgabe {f}libr.publ.
nine-volume work
neunbändiges Werk {n}libr.publ.
nine-year-old [female] <9-year-old>
Neunjährige {f} <9-Jährige>
nine-year-old <9-year-old>
Neunjähriger {m} <9-Jähriger>
nine-year-olds
Neunjährige {pl}
the number nine
die Neun {f}
  • Nine patch-Blöcke {pl} = nine-patch block {sg} [quilting]
  • Star Trek: Deep Space Nine = Star Trek: Deep Space Nine
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Englisch
  • There are nine administrative districts in the city of Baghdad, the capital of Iraq, that correspond to the nine district advisory councils.
  • Ramsey appeared in nine games for the Eagles the following season in 2007, recording nine tackles.
  • The front nine holes are nicknamed the "Woods Nine", while the back nine holes carry the "Water Nine" nickname.
  • The Aloads were strong and aggressive giants, growing by nine fingers every month. Nine fathoms tall at age of nine, they were only outshone in beauty by Orion.
  • The municipality consisted of nine parishes and nine churches.

  • Nine medals are contested in esports which consists of five games and nine events. Participating nations, can only enter in seven out of nine events. Host Cambodia can enter all nine events.
  • This comprises nine plant species connected with nine planets or celestial bodies.
  • The hoax lasted nine years, nine months, and three days on Wikipedia.
  • 16 November: Separatists killed nine civilians and injured nine others.
  • Martin Kaymer tied the course record by shooting a nine-under-par 63.

  • Star Empire debuted a nine-member girl group Nine Muses in August 2010 with an admissions and graduation concept. It was the company's first girl group since Jewelry nine years prior.
  • Each terrace has four entrances and a flight of nine steps leading down in every direction. These nine steps represent the nine layers of heaven and emphasize heaven’s extreme importance.
  • American pop punk band All Time Low has released nine studio albums, six EPs, two live albums, twenty-nine singles and thirty-nine music videos.
  • The county administers nine towns and nine rural villages.
  • The men's competition consisted of nine Canadian (single paddle, open boat) and nine kayak events. Women competed in nine events, all in kayak.

  • The Nine Ministers or Nine Chamberlains (...) was the collective name for nine high officials in the imperial government of the Han dynasty (206 BC&ndash;220 AD), who each headed one of the Nine Courts and were subordinates to the Three Councillors of State.
  • In August 2010, the club hosted the LPGA's Canadian Women's Open, won by Michelle Wie; the MacKenzie (North) nine was used as the front nine, and the Ross (South) nine was used as the back nine.
  • " [...] " is read as [...] with the usual soft mutation of "M" to "F" after "o" ("of"). The year 1999 can be read as either [...] (thousand nine nine nine) or [...] (one nine nine nine).
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!