Werbung
 Übersetzung für 'no evidence of' von Englisch nach Deutsch
med.
no evidence of <NEO> [e.g. primary tumour]
kein Anhalt [+Gen.] [z. B. Primärtumor]
med.
no evidence of <NEO> [e.g. primary tumour]
kein Anhalt für [+Akk.] [z. B. Primärtumor]
med.
no evidence {sg} of <NEO>
keine Zeichen {pl} von [oder: keine Zeichen +Gen.]
4 Wörter
med.
no evidence {sg} of disease <NED> [having no signs or symptoms]
keine Zeichen / Anzeichen {pl} der Krankheit
5+ Wörter
The robbery seemed an inside job, because there was no evidence of forced entry. Es sieht so aus, als hätten die Einbrecher das Opfer gekannt, da es keine Einbruchsspuren gab. [auch: ... Einbruchspuren ...]
med.
no evidence of disease activity <NEDA>
kein Nachweis {m} von Krankheitsaktivität [auch engl. Abk.: NEDA]
Teiltreffer
(There is) no evidence either way. Weder das eine noch das andere lässt sich beweisen.
acad.law
line of evidence
Beweisführung {f}
law
suppression of evidence
Verdunkelung {f}
evidence of sth.ein Beleg {m} für etw.
mass of evidenceMasse {f} Beweismaterial
burden of evidenceLast {f} der Beweisführung
law
rules of evidence
Beweisregeln {pl}
preservation of evidenceBeweissicherung {f}
law
instrument of evidence
Beweisdokument {n}
econ.tech.
evidence of conformity
Konformitätsnachweis {m}
law
line of evidence
Beweiskette {f}
law
rules {pl} of evidence
Beweisrecht {n}
evidence of paymentZahlungs­nachweis {m}
law
production of evidence
Beschaffung {f} von Beweismitteln
pieces of evidenceBelege {pl}
insur.
evidence of age
Altersnachweis {m}
admin.jobsmed.
evidence of sickness
Krankheitsnachweis {m}
evidence of incapacityArmutszeugnis {n}
law
evidence of ownership
Eigentumsnachweis {m}
med.pharm.
evidence of efficacy
Wirksamkeitsnachweis {m}
26 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'no evidence of' von Englisch nach Deutsch

no evidence of <NEO> [e.g. primary tumour]
kein Anhalt [+Gen.] [z. B. Primärtumor]med.

kein Anhalt für [+Akk.] [z. B. Primärtumor]med.

Werbung
no evidence {sg} of <NEO>
keine Zeichen {pl} von [oder: keine Zeichen +Gen.]med.

no evidence {sg} of disease <NED> [having no signs or symptoms]
keine Zeichen / Anzeichen {pl} der Krankheitmed.

The robbery seemed an inside job, because there was no evidence of forced entry.
Es sieht so aus, als hätten die Einbrecher das Opfer gekannt, da es keine Einbruchsspuren gab. [auch: ... Einbruchspuren ...]

no evidence of disease activity <NEDA>
kein Nachweis {m} von Krankheitsaktivität [auch engl. Abk.: NEDA]med.

(There is) no evidence either way.
Weder das eine noch das andere lässt sich beweisen.
line of evidence
Beweisführung {f}acad.law

Beweiskette {f}law
suppression of evidence
Verdunkelung {f}law
evidence of sth.
ein Beleg {m} für etw.
mass of evidence
Masse {f} Beweismaterial
burden of evidence
Last {f} der Beweisführung
rules of evidence
Beweisregeln {pl}law
preservation of evidence
Beweissicherung {f}
instrument of evidence
Beweisdokument {n}law
evidence of conformity
Konformitätsnachweis {m}econ.tech.
rules {pl} of evidence
Beweisrecht {n}law
evidence of payment
Zahlungs­nachweis {m}
production of evidence
Beschaffung {f} von Beweismittelnlaw
pieces of evidence
Belege {pl}
evidence of age
Altersnachweis {m}insur.
evidence of sickness
Krankheitsnachweis {m}admin.jobsmed.
evidence of incapacity
Armutszeugnis {n}
evidence of ownership
Eigentumsnachweis {m}law
evidence of efficacy
Wirksamkeitsnachweis {m}med.pharm.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!