Übersetzung für 'no longer in office' von Englisch nach Deutsch

no longer in office [party]

nicht mehr an der Regierungpol.

---

no longer in stock

nicht mehr am Lager

Werbung

no longer in circulation

nicht mehr in Umlauf

no longer in power [party]

nicht mehr an der Machtpol.

no longer in demand {adj} [postpos.]

nicht mehr gefragt

no longer in use {adj} [postpos.]

nicht mehr verwendet

no longer in general use {adj} [postpos.]

allgemein nicht mehr verwendet

to be no longer in control of oneself

nicht mehr Herr seiner Sinne sein

to be no longer in line with sth.

etw.^Dat. nicht mehr entsprechen

sb.'s life is no longer in danger

jd. befindet sich außer Lebensgefahr

jd. ist außer Lebensgefahr

no longer

nicht mehr

no longer {adv}

nimmer [österr.] [südd.] [ugs.] [nicht mehr]

no longer needed {adj}

nicht mehr gebraucht

to exist no longer

nicht mehr bestehen

no longer required

nicht mehr benötigt

entfällt / entfallen (ersatzlos) [z. B. ein Arbeitsschritt]

no longer offered {adj}

nicht mehr angeboten

no longer useful {adj}

nicht mehr brauchbar

no longer employed

nicht mehr berufstätig

no longer available

nicht mehr zu haben [bereits verkauft]comm.

• Thus a person no longer in office, but with a balance in hand had no incentive to pay it back in to the Exchequer.
• He was appointed an exorcist in the past, but is no longer in office.
• These laws were, in fact, decrees of head of state Marshal Philippe Pétain, since Parliament was no longer in office as of 11 July 1940.
• He was no longer in office at the time, having been succeeded by William Howard Taft.
• Although no longer in office, Rogers is currently working on funding for various sustainability projects in Richmond.

• Such an individual might be appointed to dedicate a temple that had been constructed at the expense of another magistrate who was no longer in office.
• According to Kelly, Wulfhun continued to attest until 940, but was no longer in office by 943. It is therefore assumed that Wulfhun died between 940 and 943.
• This was maintained when Smith's NDP party was no longer in office.
• The proposal was finally brought down by the Loyalist Ulster Workers' Council strike in 1974, by which time Heath was no longer in office.
• Senator Joni Ernst (R-IA) said "My concern right now is that the president is no longer in office.

• The ruling was considered some what controversial as it was Júnior who had broken these laws while he was governor and Rodrigues was vice-governor, but as Júnior was no longer in office, Rodrigues received the punishment instead.
• He felt that if Jackson were no longer in office, Vice President Martin Van Buren would establish a national bank and allow Congress to pay him the money for his English estate claims.
• However, since 1973, the Office of Legal Counsel of the Department of Justice has established the policy that a sitting president may be investigated for crimes but that prosecution for these and other possible crimes must wait until the president is no longer in office.