Übersetzung für 'noggin' von Englisch nach Deutsch

noggin [coll.] [a person's head]

Kopf {m} [eines Menschen]anat.

Däz {m} [ugs.] [bes. schwäb.] [Kopf eines Menschen]anat.

Ömme {f} [ugs.] [regional] [menschlicher Kopf] [vgl. Omme]anat.

Ribbel {m} [ugs.] [südwestd.] [auch pej.] [auch: Riwwel] [Kopf eines Menschen]

Werbung

noggin [coll.] [head]

Birne {f} [ugs.] [Kopf]anat.

Nischel {m} [ugs.] [bes. mitteld.] [Kopf]anat.

Meckel {m} [ugs.] [bes. schwäb.] [auch: Meggel, Möckel] [Kopf]anat.

noggin [Br.] <nog>

[Raummaß für Flüssigkeiten, ca. 150 ml]unit

noggin [small mug or cup]

(kleiner) Becher {m} [in Krug- oder Tassenform]

---

Use your noggin. [es. Am.] [coll.]

Benutz deinen Kopf. [ugs.]

Use your noggin. [esp. Am.] [coll.]

Benutz deine Birne. [ugs.]

• A bump on the noggin leads Iggy to believe Catfish Stu is his father.
• Greenwich is a rural community located in eastern Kings County, Nova Scotia, Canada. It was previously known as Noggins Corner, as travellers could procure a noggin of rum at a local public house.
• Blocking (dwang, nog, noggin, and nogging) is the use of short pieces of dimensional lumber in wood framed construction to brace longer members or to provide grounds for fixings.
• "I was having troubles all year with my noggin," he said.
• Other inhibitors involved in this process are noggin and chordin.

• Target gene deletions of chordin, follistatin, and noggin in mice were shown to also have effects on neural induction, while deletion of both chordin and noggin showed more severe effects on neural development.
• Noggin proteins play a role in germ layer-specific derivation of specialized cells.
• But in northern England, a quarter pint could also be called a jack or a noggin, rather than a gill, and in some areas a half pint could be called a gill, particularly for beer and milk.
• For example, BMP4 and its inhibitors noggin and chordin help regulate polarity of the embryo (i.e. ...
• Axial mesoderm cells under the ectoderm secrete inhibitory signals called chordin, noggin and follistatin.

• These experiments determined that noggin mRNA can induce normal head and brain development, and that increasing levels of noggin result in larger brain structures and eventually a secondary axis.
• Jason Josephes of "Pitchfork Media" called "Mirror of Love" "a psychedelic Dixieland number that could have only sprouted from the whimsical noggin of Ray Davies."
• According to the Oxford English Dictionary, "naggin" is a variant of "noggin", a word of uncertain origin recorded from the seventeenth century and meaning a small quantity of alcohol, usually one gill (...).
• She whacks him on the head with her rolling pin, which causes him to yell at her, "Now what, I say, what's the big idea bashing me on the noggin with a rolling pin?
• An old structure to the rear appears to date from the first quarter of the nineteenth century due to some remaining architrave door framings and doors, the brick noggin walls, and the 6'-10" wide fireplaces on both ends of the two-story, hipped roof building.

• The Irish Placenames Commission has researched the origin and meaning of Sallynoggin as a placename.