Werbung
 Übersetzung für 'non French' von Englisch nach Deutsch
non-French {adj}nichtfranzösisch
Teiltreffer
EUpharm.QM
non-investigational medicinal product <NIMP, non-IMP>
Nicht-Prüfpräparat {n}
transp.
non-combustible and non-conductive cushioning material
nicht brennbares und nicht leitendes Polstermaterial {n}
EUpharm.QM
non-investigational medicinal products <NIMPs, non-IMPs>
Nicht-Prüfpräparate {pl}
ling.
French
Französisch {n}
424
French {adj}welsch [veraltet] [pej.] [französisch]
307
ling.
Cajun French
Cajun {n}
gastr.
French cuisine
französische Küche {f}
gastr.
French bread
Sandwichwecken {m} [österr.]
archi.
French roof
Mansardendach {n}
gastr.
French cooking
französische Küche {f}
gastr.
French bread
Baguette {n} [auch {f}]
French ticklerFrench Tickler {m} [Kondom, Sexspielzeug]
to French kisszüngeln [ugs.] [Zungenküsse austauschen]
French chalkTalkum {n}
French windowTerrassentür {f}
French kissSeelenkuss {m} [geh.] [Zungenkuss]
French windowVerandatür {f}
educ.ling.publ.
French dictionary
Französischwörterbuch {n}
geogr.
French Canada
Frankokanada {n} [selten]
old French {adj}altfranzösisch <afrz., altfrz.>
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • The FIA is generally known by its French name or initials, even in non-French-speaking countries, but is occasionally rendered as International Automobile Federation.
  • This dispersion in skill is reflected in the growing quality of many fans from these non-French countries after this date.
  • As of 2021, 75.1% of newborns in France had two parents with French citizenship, 14.3% had one French parent, and 10.6% had two non-French parents.
  • Surnames of the original Acadian settlers (which are documented) have been augmented by French and non-French family names that have become part of Cajun communities.
  • Hawley does not use the public accounts of the non-French team members.

  • In addition to Morel, Kechiouche has worked with other French directors such as François Ozon, as well as with non-French directors.
  • "Earth" was submitted by India as its official entry for the Academy Award for Best Foreign Language Film, and "Water" was Canada's official entry for Academy Award for Best Foreign Language Film, making it only the third non-French-language Canadian film submitted in that category after Attila Bertalan's 1990 invented-language film "A Bullet to the Head" and Zacharias Kunuk's 2001 Inuktitut-language feature "Atanarjuat: The Fast Runner".
  • The near-total lack of English-language media limited the Nordiques' marketability even in their best years, and made many non-French-speaking players wary of playing for them.
  • Avalon France and all of Titus' French operations were closed down immediately, while the UK branch continued to trade as Titus’ non-French operations were unaffected.
  • Government policies in the 19th and 20th centuries made education compulsory and, at the same time, forbade the use of Breton in schools to push non-French speakers into adopting the French language.

  • Metalious denied her French Canadian heritage and mostly lived in non-French Canadian neighborhoods in Manchester, due to her mother's desire to avoid prejudice.
  • Between 1856 and 1857, Aivazovsky worked in Paris and became the first Russian (and the first non-French) artist to receive the Legion of Honour.
  • The French operatic repertoire would dominate the Brussels stage throughout the following century, although performances of Venetian operas and other non-French repertoire were performed on a regular basis.
  • Louis-le-Grand has about 1,800 students, nearly a tenth of which are non-French from more than 40 countries.
  • Only 12% of the cohort work under a non-French employment contract.

  • The non-French Oïl languages and Franco-Provençal are highly endangered; because of their similarity to standard French, their speakers conformed first in phonology, and then orthography much more readily.
  • As the César Awards are centered on the French Cinema, the majority of recipients are French and performed in French language.
  • Polti analyzed classical Greek texts, plus classical and contemporaneous French works.
  • Clotilde church in the 7th arrondissement, close to the hub of the French establishment.
  • The majority of the book is about French cuisine, and contains recipes for French dishes and cooking techniques.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!