Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'nopal' von Englisch nach Deutsch
NOUN   nopal | nopals / nopal
SYNO nopal | Opuntia lindheimeri
bot.T
nopal [Opuntia ficus indica]
Kaktusfeige {f}
bot.T
nopal [Opuntia ficus-indica, syn.: Cactus ficus-indica]
Nopal {m}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

  • Nopal {m} = nopal [Opuntia ficus-indica, syn.: Cactus ficus-indica]
  • Nopal-Schildlaus / Nopalschildlaus {f} = lac insect [Kerria lacca, syn.: Coccus ficus, C. lacca, Laccifer lacca, Tachardia lacca]
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Englisch
  • Nopal Beat Records is a record label and music collective, based in Guadalajara, Jalisco, Mexico.
  • Note: Gomez claims he was born with a mustache. Fester appears to be eating a nopal.
  • Rodrigo González, (25 December 1950 – 19 September 1985), better known as Rockdrigo or "El profeta del nopal" ("The Nopal Prophet"), was a Mexican singer-songwriter.
  • El Centenario locals eat nopal cacti as a main ingredient in tacos, which is unique in the La Paz area.
  • The name Nacozari is an Opata word that means "abundance of nopal".

  • The region now occupied by the municipality was once the land of the Opata people. The name of Nácori comes from the Opata language and means place of the nopal cactus.
  • In Baja California, fishing and hunting provided food, as did harvesting acorns, nopal, pine nuts, and other native plants.
  • He participated in other films such as "El águila y el nopal" (1929), "Águilas frente al sol" (1932), "La zandunga" (1937), "La tía de las muchachas" (1938), "En tiempos de Don Porfirio" (1939).
  • According to tradition, the Templo Mayor is located on the exact spot where the god Huitzilopochtli gave the Mexica people his sign that they had reached the promised land: an eagle on a nopal cactus with a snake in its mouth.
  • The insignia of the order was composed of an eagle atop a nopal devouring a serpent, which made reference to the Mexican national arms, and crowned with the Imperial Crown of Mexico.

  • A nopaltilla is a cactus-corn tortilla. The word is a portmanteau of "nopal", Spanish for the "Opuntia ficus-indica" cactus, and tortilla.
  • In the late 1950s, he began to write on cultural topics for the Novedades de México publication, where he referred to the then mural artists establishment such as Diego Rivera as the “cortina del nopal” (Nopal Cactus Curtain) and also advocated for greater artistic freedom.
  • It is prepared in the states where wild nopal is abundant (Aguascalientes, San Luis Potosi and Zacatecas).
  • It is considered the world capital of the fruit-bearing cactus known as "nopal" ("Opuntia ficus-indica").
  • Until the mid-20th century it was similar to those surrounding it, growing corn, fava bean and nopal (prickly pear cactus).

  • It is dedicated to livestock along with the cultivation of corn, beans and nopal cactus.
  • The thick skin of nopal cactus can be harvested as an environmentally-friendly leather replacement.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!