Werbung
 ⇄SuchrichtungÜbersetzung für nut von Englisch nach Deutsch
NOUN1   a nut | nuts
NOUN2   Nut [Egyptian goddess] | -
VERB   to nut | nutted | nutted
nutting | nuts
SYNO addict | ball | ballock | ...
to nut [archaic] [gather nuts]
Nüsse lesen
to nut sb. [Br.] [coll.] [headbutt]
jdm. einen Kopfstoß geben
Werbung
to nut sb. [Br.] [coll.] [to headbutt]
jdn. mit dem Kopf stoßen

nut
Mutter {f}engin.tech.

Nuss {f}bot.gastr.

Schraubenmutter {f}tech.

Nuß {f} [alt]bot.

Klemmkeil {m}climbing
nut [coll.] [crazy person]
Wahnsinniger {m}
nut [coll.]
Spinner {m} [ugs.]

Bekloppter {m} [ugs.]

Verrückter {m}
nut [coll.] [fan]
Fanatiker {m}
nut [coll.] [head]
Rübe {f} [ugs.] [Kopf]

Birne {f} [ugs.] [Kopf]

Kopf {m}

Nuss {f} [ugs.] [Kopf]
nut [stringed instrument]
Sattel {m} [am oberen Griffbrettende]mus.
nut [dated]
Halbgeviert {n}print
Nut
Nut {f} [ägyptische Himmelsgöttin]myth.relig.
nut [bow]
Frosch {m} [Bogen]mus.
nut {sg} [operating expenses]
Betriebskosten {pl}mus.spec.theatre
nut {sg} [production costs]
Produktionskosten {pl}mus.spec.theatre
Plumpy'nut® [a peanut-based paste in a plastic wrapper for treatment of severe acute malnutrition]
Plumpy'nut® {n} [ugs.: Plumpy] [therapeutische Fertignahrung]FoodInd.med.

Nut up! [sl.]
Sei ein Mann!
nut-brown {adj}
nussbraun
nut-like {adj}
nussartig
nut-shaped {adj}
nussförmig
nut-sized {adj}
nussgroß

[German] nut wedges
Nussecken {pl}gastr.
acorn nut
Hutmutter {f}tech.

Eichelnuss {f}bot.
adjustable nut
Justiermutter {f}tech.
adjusting nut
Stellmutter {f}tech.
adjustment nut
Stellmutter {f}tech.
Allen nut
Inbusmutter {f}tech.
anchor nut
Ankermutter {f}tech.
areca nut
Betelnuss {f}bot.

Betelnuß {f} [alt]bot.
back nut
Kontermutter {f}tech.
banjo nut
Hohlschraubverbindung {f}
barrel nut
Zylindermutter {f} [zylindrische Form]

Quermutterbolzen {m}tech.

Verbindungs­kloben {m}tech.

Klobenverbinder {m} [Quermutterbolzen]tech.

Quergewindekloben {m} [selten] [Quermutterbolzen]tech.
beech-nut
Buchecker {f}bot.
betel nut
Betelnuss {f}bot.

Arekanuss {f}bot.

Betelnuß {f} [alt]bot.
bihex nut
Zwölfkantmutter {f}tech.
blind nut
Blindmutter {f}tech.
bolt nut
Bolzen {m}

Schraubenmutter {f}
book nut
Büchernarr {m}
box nut
Blindmutter {f}tech.
box nut [cap nut]
Hutmutter {f}tech.
Brazil nut
Paranuss {f}bot.
breech nut
Verschlussnut {f}weapons
bum nut [Aus.] [coll.]
Ei {n}
butterfly nut
Flügelmutter {f}tech.
cage nut
Käfigmutter {f}
cap nut
Kappenmutter {f}

Hutmutter {f}tech.

Blindmutter {f}tech.

Kapselmutter {f}tech.

Überwurfmutter {f}tech.

Verschlussmutter {f} [Hutmutter]tech.
capped nut
Kapselmutter {f}tech.
capstan nut
Kreuzlochmutter {f}
captive nut
Käfigmutter {f}tech.

unverlierbare Mutter {f}tech.
car nut [coll.]
Autonarr {m}
cashew (nut)
Kaschunuss {f} [selten neben: Cashewnuss]bot.gastr.
castellated nut
Kronenmutter {f}tech.
castle nut
Kronenmutter {f}tech.
cedar nut
Zedernuss {f}bot.gastr.
cembra nut
Zirbelnuss {f}bot.
check nut
Kontermutter {f}

Sicherungs­mutter {f}tech.
clam nut
Schlossmutter {f} [Drehmaschine]
clamping nut
Spannmutter {f}

Klemmmutter {f} [an Anschlussklemme]tech.
clasp nut
Schlossmutter {f} [Drehmaschine]
clip nut
Klippmutter {f}
cola nut
Kolanuss {f}

Kolanuß {f} [alt]
collet nut
Spannmutter {f}tech.
conical nut
Konusmutter {f}tech.
counter nut
Kontermutter {f}

Gegenmutter {f}tech.
coupling nut
Kupplungs­mutter {f}tech.
crown nut
Kronenmutter {f}tech.
dome nut
Hutmutter {f}tech.
domed nut
Hutmutter {f}tech.
dowel nut [barrel nut]
Quermutterbolzen {m}tech.
ear nut [secures earring's ear post]
Ohrmutter {f} [am Ohrring]cloth.
expanding nut
Spreizmutter {f}
eye nut
Ösenmutter {f}tech.
fastening nut
Befestigungs­mutter {f}tech.
to nut [archaic] [gather nuts]Nüsse lesen
to nut sb. [Br.] [coll.] [headbutt]jdm. einen Kopfstoß geben
to nut sb. [Br.] [coll.] [to headbutt]jdn. mit dem Kopf stoßen
Substantive
engin.tech.
nut
Mutter {f}
1109
bot.gastr.
nut
Nuss {f}
918
tech.
nut
Schraubenmutter {f}
262
nut [coll.] [crazy person]Wahnsinniger {m}
62
nut [coll.]Spinner {m} [ugs.]
54
bot.
nut
Nuß {f} [alt]
19
climbing
nut
Klemmkeil {m}
17
nut [coll.]Bekloppter {m} [ugs.]
17
nut [coll.] [fan]Fanatiker {m}
17
nut [coll.]Verrückter {m}
14
nut [coll.] [head]Rübe {f} [ugs.] [Kopf]
14
nut [coll.] [head]Birne {f} [ugs.] [Kopf]
12
mus.
nut [stringed instrument]
Sattel {m} [am oberen Griffbrettende]
12
print
nut [dated]
Halbgeviert {n}
8
myth.relig.
Nut
Nut {f} [ägyptische Himmelsgöttin]
mus.
nut [bow]
Frosch {m} [Bogen]
nut [coll.] [head]Kopf {m}
nut [coll.] [head]Nuss {f} [ugs.] [Kopf]
mus.spec.theatre
nut {sg} [operating expenses]
Betriebskosten {pl}
mus.spec.theatre
nut {sg} [production costs]
Produktionskosten {pl}
FoodInd.med.
Plumpy'nut® [a peanut-based paste in a plastic wrapper for treatment of severe acute malnutrition]
Plumpy'nut® {n} [ugs.: Plumpy] [therapeutische Fertignahrung]
2 Wörter: Andere
Nut up! [sl.]Sei ein Mann!
nut-brown {adj}nussbraun
nut-like {adj}nussartig
nut-shaped {adj}nussförmig
nut-sized {adj}nussgroß
2 Wörter: Substantive
gastr.
[German] nut wedges
Nussecken {pl}
tech.
acorn nut
Hutmutter {f}
bot.
acorn nut
Eichelnuss {f}
tech.
adjustable nut
Justiermutter {f}
tech.
adjusting nut
Stellmutter {f}
tech.
adjustment nut
Stellmutter {f}
tech.
Allen nut
Inbusmutter {f}
tech.
anchor nut
Ankermutter {f}
bot.
areca nut
Betelnuss {f}
bot.
areca nut
Betelnuß {f} [alt]
tech.
back nut
Kontermutter {f}
banjo nutHohlschraubverbindung {f}
barrel nutZylindermutter {f} [zylindrische Form]
tech.
barrel nut
Quermutterbolzen {m}
tech.
barrel nut
Verbindungs­kloben {m}
tech.
barrel nut
Klobenverbinder {m} [Quermutterbolzen]
tech.
barrel nut
Quergewindekloben {m} [selten] [Quermutterbolzen]
bot.
beech-nut
Buchecker {f}
bot.
betel nut
Betelnuss {f}
bot.
betel nut
Arekanuss {f}
bot.
betel nut
Betelnuß {f} [alt]
tech.
bihex nut
Zwölfkantmutter {f}
tech.
blind nut
Blindmutter {f}
bolt nutBolzen {m}
bolt nutSchraubenmutter {f}
book nutBüchernarr {m}
tech.
box nut
Blindmutter {f}
tech.
box nut [cap nut]
Hutmutter {f}
bot.
Brazil nut
Paranuss {f}
weapons
breech nut
Verschlussnut {f}
bum nut [Aus.] [coll.]Ei {n}
tech.
butterfly nut
Flügelmutter {f}
cage nutKäfigmutter {f}
cap nutKappenmutter {f}
tech.
cap nut
Hutmutter {f}
tech.
cap nut
Blindmutter {f}
tech.
cap nut
Kapselmutter {f}
tech.
cap nut
Überwurfmutter {f}
tech.
cap nut
Verschlussmutter {f} [Hutmutter]
tech.
capped nut
Kapselmutter {f}
capstan nutKreuzlochmutter {f}
tech.
captive nut
Käfigmutter {f}
tech.
captive nut
unverlierbare Mutter {f}
car nut [coll.]Autonarr {m}
bot.gastr.
cashew (nut)
Kaschunuss {f} [selten neben: Cashewnuss]
tech.
castellated nut
Kronenmutter {f}
tech.
castle nut
Kronenmutter {f}
bot.gastr.
cedar nut
Zedernuss {f}
bot.
cembra nut
Zirbelnuss {f}
check nutKontermutter {f}
tech.
check nut
Sicherungs­mutter {f}
clam nutSchlossmutter {f} [Drehmaschine]
clamping nutSpannmutter {f}
tech.
clamping nut
Klemmmutter {f} [an Anschlussklemme]
clasp nutSchlossmutter {f} [Drehmaschine]
clip nutKlippmutter {f}
cola nutKolanuss {f}
cola nutKolanuß {f} [alt]
tech.
collet nut
Spannmutter {f}
tech.
conical nut
Konusmutter {f}
counter nutKontermutter {f}
tech.
counter nut
Gegenmutter {f}
tech.
coupling nut
Kupplungs­mutter {f}
tech.
crown nut
Kronenmutter {f}
tech.
dome nut
Hutmutter {f}
tech.
domed nut
Hutmutter {f}
tech.
dowel nut [barrel nut]
Quermutterbolzen {m}
cloth.
ear nut [secures earring's ear post]
Ohrmutter {f} [am Ohrring]
expanding nutSpreizmutter {f}
tech.
eye nut
Ösenmutter {f}
tech.
fastening nut
Befestigungs­mutter {f}
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Werbung
© dict.cc 2022
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!